Hankany amin'ny vontoatiny

discipline

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Portogey

[Ovay]

Bika matoanteny

discipline

  1. fiendrika manano ny matoanteny disciplinar

Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value). IPA(key): /ˌdi.si.ˈpli.ni/

Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

discipline

  1. fifehezana, sampana

Fanononana

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

discipline

  1. mampiofana ny hafa izy, raha ampianariny sy ampihariny
  2. mampianatra olona hankatò fahefana
  3. manasazy olona iray izy mba hahazoana fifehezana
  4. mametraka baiko amin'olona

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Anarana iombonana

discipline

  1. fihetsika voafehy, fifehezan-tena
    • The most perfect, who have their passions in the best discipline, are yet obliged to be constantly on their guard. – The Difficulties of Obtaining Salvation, a. 1729
  2. fanarahan-dalàna na fanaraha-maso henjana
  3. fomba fiasa voarindra hahazoana fankatoavana
    • Discipline aims at the removal of bad habits and the substitution of good ones, especially those of order, regularity, and obedience. – Charles John Smith, Synonyms Discriminated, 1871
    • 1973, Bible (New International Version), Hebrews 12:7:
  4. fanjakana miorina amin'ny fankatoavana ny fahefana
    • Their wildness lose, and, quitting nature's part, / Obey the rules and discipline of art.
  5. fitsipika mifehy ny fitondran-tena
  6. sazy hampiofana na hitazomana ny fifehezana
    • giving her the discipline of the strap – 499, 2 October 1712
  7. karavasy ampiasaina amin'ny famelezana tena
    • All she had done was give Teena a cilice, a barbed metal chain she was to tie around her thigh for two hours every day, and a discipline, a rope whip with knotted ends she was to use on her back when she prayed the Hail Mary. – Antonia Cundy, The Opus Dei diaries, weekend, 2024-03-16
  8. fanasaziana ho fomba hahazoana fahafaham-po ara-pananahana
  9. sampana iray manokana amin'ny fahalalana, fianarana, na fampiharana
    • academic disciplines
    • Economics is a messy discipline: too fluid to be a science, too rigorous to be an art. – Boundary problems, 408, 8847, The Economist, 2013-08-03
    • This mathematical discipline, by the help of geometrical principles, doth teach to contrive several weights and powers unto motion or rest. – John Wilkins, Mathematical Magick, 1648
  10. sokajy iray ananan'ny zavakanto, fanatanjahantena na hetsika hafa

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Endrik’anarana

discipline

  1. ploraly ny teny disciplina

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

discipline

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny disciplinar

Tsiahy