ืœื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืชื•ืœื“ื”

ืžืชื•ืš ื•ื™ืงื™ืžื™ืœื•ืŸ, ืžื™ื–ื ืจื‘ ืœืฉื•ื ื™ ืœื™ืฆื™ืจืช ืžื™ืœื•ืŸ ื—ื•ืคืฉื™ ืฉื™ืชื•ืคื™.

ืชึผื•ึนืœึธื“ึธื” (ื’ื ืชึผื•ึนืœึธื“[1])

[ืขืจื™ื›ื”]
ื ื™ืชื•ื— ื“ืงื“ื•ืงื™
ื›ืชื™ื‘ ืžืœืืชื•ืœื“ื”
ื”ื’ื™ื™ื”*tolada
ื—ืœืง ื“ื™ื‘ืจืฉืึพืขืฆื
ืžื™ืŸื ืงื‘ื”
ืฉื•ืจืฉื™ึพืœึพื“
ื“ืจืš ืชืฆื•ืจื”ืžืฉืงืœ ืชึทึผืงึฐื˜ึตืœึธื”
ื ื˜ื™ื•ืชืชึผื•ึนืœึฐื“ึทืชโป, ืจ': ืชึผื•ึนืœึธื“ื•ึนืช, ืชึผื•ึนืœึฐื“ื•ึนืชโป.
  1. ืœืฉื•ืŸ ื”ืžืงืจื ืฉื•ืจืช ืฆืืฆืื™ื. ื”ืกืชืขืคื•ืช ืžืฉืคื—ื•ืช ืœืฉื•ืฉืœื•ืช.
    • โ€ื›ืœื•ื ืคืจืฉืช ืžื—ื•ื” ื”ืจื™ ืง"ืœ ืฉื ื”, ืืœื ื›ื“ื™ ืฉืœื ืชืขืžื™ื“ ืžืžื ื” ื‘ืŸ, ืืชืžื”ื?! ื›ื™ื•ืŸ ืฉืฉืžืข ื›ืŸ, ื ื–ืงืง ืœื”ืขืžื™ื“ ืชื•ืœื“ื•ืชโ€œ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื”, ืคืจืฉื” ื›ื’, ืกื™ืžืŸ ื“)
    • โ€ื•ึทื™ึดึผื”ึฐื™ื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™-ืจึฐืื•ึผื‘ึตืŸ ื‘ึฐึผื›ึนืจ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืชึผื•ึนืœึฐื“ึนืชึธื ืœึฐืžึดืฉึฐืืคึฐึผื—ึนืชึธื ืœึฐื‘ึตื™ืช ืึฒื‘ึนืชึธื ื‘ึฐึผืžึดืกึฐืคึทึผืจ ืฉึตืืžื•ึนืช ืœึฐื’ึปืœึฐื’ึฐึผืœึนืชึธื ื›ึธึผืœ-ื–ึธื›ึธืจ ืžึดื‘ึถึผืŸ ืขึถืฉึฐื‚ืจึดื™ื ืฉึธืื ึธื” ื•ึธืžึทืขึฐืœึธื” ื›ึนึผืœ ื™ึนืฆึตื ืฆึธื‘ึธื.โ€œ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื, ืคืกื•ืง ื›)
  2. (ื”ืœื›ื”) ื”ืžืœืื›ื” ื”ืืกื•ืจื” ื‘ืฉื‘ืช. ื ื’ื–ืจืช ืฉืœ ืื—ืช ืžืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืชืฉืข ืžืœืื›ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื”ืืกื•ืจื•ืช ื‘ืฉื‘ืช (ืœืดื˜ ืื‘ื•ืช ืžืœืื›ื•ืช)
    • "ื”ืชื•ืœื“ื” ื”ื™ื ื”ืžืœืื›ื” ื”ื“ื•ืžื” ืœืื‘ ืžืืœื• ื”ืื‘ื•ืช. ื›ื™ืฆื“ ื”ืžื—ืชืš ืืช ื”ื™ืจืง ืžืขื˜ ืœื‘ืฉืœื• ื”ืจื™ ื–ื” ื—ื™ื™ื‘ ืฉื–ื• ื”ืžืœืื›ื” ืชื•ืœื“ืช ื˜ื—ื™ื ื”. ืฉื”ื˜ื•ื—ืŸ ืœื•ืงื— ื’ื•ืฃ ืื—ื“ ื•ืžื—ืœืงื• ืœื’ื•ืคื™ื ื”ืจื‘ื”. ื•ื›ืœ ื”ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจ ื”ื“ื•ืžื” ืœื–ื” ื”ืจื™ ื–ื” ืชื•ืœื“ืช ื˜ื•ื—ืŸ. ื•ื›ืŸ ื”ืœื•ืงื— ืœืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžืชื›ืช ื•ืฉืฃ ืื•ืชื• ื›ื“ื™ ืœื™ืงื— ืžืขืคืจื• ื›ื“ืจืš ืฉืขื•ืฉื™ื ืฆื•ืจืคื™ ื”ื–ื”ื‘ ื”ืจื™ ื–ื” ืชื•ืœื“ืช ื˜ื—ื™ื ื”." (ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ืช ื– ื”)
  3. ืชื•ืฆืืช ืžืฆื‘ ืื• ืžืขืฉื”.
  4. ืชื•ื‘ื ื” ื”ื ื’ื–ืจืช ืžื”ื ื—ื•ืช ืงื•ื“ืžื•ืช ืื• ืžืชื•ืš ืจืขื™ื•ืŸ.
  5. ื”ืžืืจืขื•ืช ืฉืงืจื•, ืกื™ืคื•ืจ ื’ืœื’ื•ืœื™ื• ื•ื”ืชื”ื•ื•ืชื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”.
    • โ€ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื‘ื›ืœ ื—ืœืงื™ ืชื‘ืœ ื•ื™ืฆืจื• ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืขืฉื™ืจื•ืช, ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืžื ืขื“ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื”ืชืจื‘ื•ืช, ื”ืœืฉื•ืŸ, ื•ืžื›ืœื•ืœ ื”ื™ืฆื™ืจื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืœื“ื•ืจื•ืชื™ื”, ื ื›ืœืœื™ื ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ.โ€œ (ืžืชื•ืš ื”ืขืจืš ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื•ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”)

ื’ื™ื–ืจื•ืŸ

[ืขืจื™ื›ื”]
  • ื”ืžื™ืœื” ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืžืงืจื ื›ืžืขื˜ ืชืžื™ื“ ื‘ืจื™ื‘ื•ื™. ืฆื•ืจืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืžื•ืคื™ืขื” ืคืขื ืื—ืช ื‘ืœื‘ื“, ื‘ืคืกื•ืง ื”ื‘ื: โ€ื•ึผื‘ึฐื‘ึดืœึฐื”ึธื” ื•ึผื‘ึฐืขึถืฆึถื ื•ึผื‘ึฐืชื•ึนืœึธื“.โ€œ (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ืืณ ื“, ืคืกื•ืง ื›ื˜), ืืš ื”ื™ื ืžืฉืžืฉืช ื›ืืŸ ื›ืฉื ืžืงื•ื.

ืฆื™ืจื•ืคื™ื

[ืขืจื™ื›ื”]

ื ื’ื–ืจื•ืช

[ืขืจื™ื›ื”]

ืชืจื’ื•ื

[ืขืจื™ื›ื”]
ย ย ย ืื™ืœืŸ ืฆืืฆืื™ื
  • ืื ื’ืœื™ืช: dynastyโ€, genealogyโ€โ€โ€โ€
ย ย ย ืžืœืื›ื” (ื”ืœื›ื”)
  • ืื ื’ืœื™ืช: secondary actโ€โ€โ€โ€
ย ย ย ืชื•ืฆืืช ื ืกื™ื‘ื•ืช
  • ืื ื’ืœื™ืช: outcomeโ€โ€โ€โ€
ย ย ย ืชื•ื‘ื ื” ื ื’ื–ืจืช
  • ืื ื’ืœื™ืช:
ย ย ย ืกื™ืคื•ืจ ื’ืœื’ื•ืœื™ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”
  • ืื ื’ืœื™ืช: genealogyโ€, historyโ€โ€โ€โ€

ืงื™ืฉื•ืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื

[ืขืจื™ื›ื”]
ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื” ืขืจืš ื‘ื•ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”: ืชื•ืœื“ื”

ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ

[ืขืจื™ื›ื”]

โ†‘ย  "ื‘ืขืฉืจื” ื“ื‘ืจื™ื ื ื‘ืจื (ื”ืื“ื) [ื”ืขื•ืœื] ื‘ื—ื›ืžื”. ื•ื‘ื“ืขืช. ื‘ืชื‘ื•ื ื”. ื•ื‘ื›ื—. ื•ื‘ื’ืขืจื”. ื•ื‘ื“ื™ืŸ. ื‘ืชื•ืœื“. ื•ื‘ื‘ืจื™ื”" ืžืชื•ืš "ืื‘ื•ืช ื“ืจื‘ื™ ื ืชื– ืคืจืง ืž". โ€(hebrewbooksโ€

ื”ืฉื•ืจืฉ ื™ืœื“

ื”ืฉื•ืจืฉ ื™ึพืœึพื“ ื”ื•ื ืฉื•ืจืฉ ืžื’ื–ืจืช ื ืค"ื™ื•.

ื ื˜ื™ื•ืช ื”ืคืขืœื™ื

[ืขืจื™ื›ื”]
ื™ึพืœึพื“ ืขื‘ืจ ื”ื•ื•ื”/ื‘ื™ื ื•ื ื™ ืขืชื™ื“ ืฆื™ื•ื•ื™ ืฉื ื”ืคื•ืขืœ
ืงึทืœ ื™ึธืœึทื“ ื™ื•ึนืœึตื“ ื™ึตืœึตื“ ืœึตื“ ืœึธืœึถื“ึถืช ืื• ืœึตื™ืœึตื“
ื ึดืคึฐืขึทืœ ื ื•ึนืœึทื“ ื ื•ึนืœึธื“ ื™ึดื•ึธึผืœึตื“ ื”ึดื•ึธึผืœึตื“ ืœึฐื”ึดื•ึธึผืœึตื“
ื”ึดืคึฐืขึดื™ืœ ื”ื•ึนืœึดื™ื“ ืžื•ึนืœึดื™ื“ ื™ื•ึนืœึดื™ื“ ื”ื•ึนืœึตื“ ืœึฐื”ื•ึนืœึดื™ื“
ื”ึปืคึฐืขึทืœ ื”ื•ึผืœึทื“ ืžื•ึผืœึธื“ ื™ื•ึผืœึทื“ -ืื™ืŸ- -ืื™ืŸ-
ืคึดึผืขึตืœ ื™ึดืœึตึผื“ ืžึฐื™ึทืœึตึผื“ ื™ึฐื™ึทืœึตึผื“ ื™ึทืœึตึผื“ ืœึฐื™ึทืœึตึผื“
ืคึปึผืขึทืœ ื™ึปืœึทึผื“ ืžึฐื™ึปืœึธึผื“ ื™ึฐื™ึปืœึธึผื“ -ืื™ืŸ- -ืื™ืŸ-
ื”ึดืชึฐืคึทึผืขึตืœ ื”ึดืชึฐื™ึทืœึตึผื“ ืžึดืชึฐื™ึทืœึตึผื“ ื™ึดืชึฐื™ึทืœึตึผื“ ื”ึดืชึฐื™ึทืœึตึผื“ ืœึฐื”ึดืชึฐื™ึทืœึตึผื“

ืžืงื•ืจ: https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=ืชื•ืœื“ื”&oldid=502594