trup

Albanais

Étymologie

Du vieux slave trupъ qui donne le bulgare труп, trup, le roumain trup.

Nom commun

Déclinaison de trup

	Formes non définies		Formes définies
	Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel
Nominatif	trup	trupa	trupi	trupat
Accusatif	trup	trupa	trupin	trupat
Génitif	trupi	trupave	trupit	trupave
Datif	trupi	trupave	trupit	trupave
Ablatif	trupi	trupash	trupit	trupave

trup \Prononciation ?\ masculin

1. Corps.

Voir aussi

Trupi sur l’encyclopédie Wikipédia (en albanais) 

Polonais

Étymologie

Du vieux slave trupъ qui donne le russe et bulgare труп, trup (« cadavre »).

Nom commun

trup \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Cadavre.
   • Po moim trupie, il faudrait me passer sur le corps.
2. Ruine, épave.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Épave, automobile irréparable.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• zwłoki, ścierwo, truchło (« cadavre »)

Dérivés

• truposz
  • truposzczak
• trupisko

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : trup (liste des auteurs et autrices).

Roumain

Étymologie

Du vieux slave троупъ, trupъ.

Nom commun

neutre	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	trup	trupul	trupuri	trupurile
Datif Génitif	trup	trupului	trupuri	trupurilor
Vocatif

trup \ˈtɾup\ neutre

1. Corps.

Synonymes

• corp

Prononciation

• Craiova (Roumanie) : écouter « trup [Prononciation ?] »

Références

DEX online – Dicționare ale limbii române, 2004–2026 → consulter cet ouvrage

Tchèque

Étymologie

Apparenté au polonais trup, du vieux slave trupъ → voir trouba, troud et trouchnivý pour des mots apparentés en tchèque.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	trup	trupy
Génitif	trupu	trupů
Datif	trupu	trupům
Accusatif	trup	trupy
Vocatif	trupe	trupy
Locatif	trupu	trupech
Instrumental	trupem	trupy

trup \trʊp\ masculin inanimé

1. (Anatomie) Tronc.
   • Svaly trupu.

     les muscles du tronc.

2. (Technique) Tronc, corps, fuselage.
   • Trup letadla.

     le fuselage de l'avion.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « trup [Prononciation ?] »

Anagrammes

• prut

Voir aussi

• trup sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)