insécable
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
insécable | insécables |
| \ɛ̃.se.kabl\ | ||
insécable \ɛ̃.se.kabl\ masculin et féminin identiques
- (Didactique) Que l’on ne saurait couper ou partager.
Il ne faut pas non plus faire violence à l’impossible, ni tout observer de la même façon que dans les raisonnements […] qui nous donnent une solution aux autres problèmes physiques, comme le fait que le tout est corps et nature intangible, ou que les éléments sont insécables, […].
— (Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme.)
- (Typographie) En parlant d’une espace ou d’un trait d’union, qui rend solidaires les deux entités jouxtantes (qui demeurent alors sur la même ligne de texte).
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
insécable figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : typographie.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : indivisible (en)
- Italien : insecabile (it), indivisibile (it)
- Néerlandais : ondeelbaar (nl)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛ̃.se.kabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
- France (Vosges) : écouter « insécable [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (insécable), mais l’article a pu être modifié depuis.
