Aller au contenu

gué

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : gue, Gué

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Nom commun) Du bas vieux-francique *wad (« gué, endroit peu profond ») cf. ancien haut allemand wat, wallon wé, le moyen néerlandais wat, de même sens) qui correspond au latin vadum.
(Interjection) Variante de gai.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
gué gués
\ɡe\
Un gué.

gué \ɡe\ masculin

  1. Endroit d’une rivière, d’un fleuve où l’eau est assez basse et le fond assez ferme pour qu’on puisse traverser à pied.
    • Je connais un passage à gué. On se mouille les chevilles. — (Wendy Delorme, Viendra le temps du feu, Cambourakis, 2021, page 25)
    • Ces dépôts sont souvent enfouis à des points de passage obligés ou privilégiés (gués, confluences), ainsi que sur des sites de hauteur fortifiés, permettant le contrôle des voies de communication ; ils semblent ainsi servir de marqueurs au sein du territoire. — (Marie-Pierre Koenig, « Les surprenants dépôts de l’âge du Bronze », dans La Fabrique de la France, sous la direction de Dominique Garcia, Flammarion/Inrap, 2021, page 81)
    • C’est un vrai torrent. Il va falloir chercher un gué. — (Morris, Le Fil qui chante, 1977, éditions Lucky Comics, 2014, page 25)
    • On voudrait empêcher l’ennemi de passer cette rivière, qui a des gués praticables à Kérémidli et à Simenli. — (R.P. Paul Christoff, Journal du siège d’Andrinople : notes quotidiennes d’un assiégé, Paris : chez Henri Charles-Lavauzelle, 1914, page 26)

Quasi-synonymes

[modifier le wikicode]

Antonymes

[modifier le wikicode]
  • gour, gourg (Régionalisme, sud de la France)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
Endroit peu profond (1)

Interjection

[modifier le wikicode]

gué \ɡe\

  1. Exprime la joie dans les chansons.[1]
    • Il avait nom Corne d'Aurochs, ô gué! ô gué! Tout l'mond' peut pas s'app'ler Durand, ô gué! ô gué! Il avait nom Corne d'Aurochs, ô gué! ô gué! Tout l'mond' peut pas s'app'ler Durand, ô gué! ô gué! — (Georges Brassens, La Mauvaise réputation Cornes d'Aurochs, 1952)

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • \ɡe\
  • France (Île-de-France) : écouter « gué [ge] »
  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « gué [ge] »
  • Vosges (France) : écouter « gué [Prononciation ?] »

Paronymes

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • gué sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « gué », Larousse.fr, Éditions Larousse
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=gué&oldid=39721330"