💬 ชาวเน็ตแห่แชร์: News Update - สรุปดราม่าล่าสุด

1
質問① 海外のカフェでコーヒーを注文する時、あなたの頭の中は？* This field is required.
「コーヒーは英語だから通じるでしょ」とコーヒー！とボディランゲージも入れてアピール
「えーっと、コーヒーは coffeeで、くださいは…pleaseだから」と日本語から考える
A coffee, please ととりあえず浮かんだ簡単な英語で話す
Can I have a coffee, please? とスラスラ出てくる
2
質問② Netflixで洋画を見ている時、あなたは？* This field is required.
字幕を読むのに必死で、セリフは聞き流してる
簡単なセリフなら聞き取れるけど、字幕は必須
だいたい聞き取れるから、字幕はたまに確認程度
字幕なしでも楽しめる♪ むしろ字幕が邪魔
3
質問③ 外国人の人が早口で話しかけてきた！あなたの反応は？* This field is required.
「分からない！とりあえず No English!」と言って逃げる
「え？もう一回？」とパニック状態ながらも聞こうとする
Please speak slowly. と英語でお願いしてみる
だいたい理解できて、返事もできる
4
質問④ 英語で「今日めっちゃ疲れた〜」と言いたかったら？* This field is required.
Today...tired...と単語をとりあえず並べる
I'm very tired today. と学んだ英文が出てくる
I'm exhausted! とスッと言える
I'm exhausted! It's been such a long day. と最後の力を振り絞って言う
5
質問⑤ 英語で話してるとき、文法のことを考えてる？* This field is required.
「文法？そんなのあったね」状態で考える余裕なし
「これは現在形？三単現のs?」と頭がフル回転
文法より伝えることに集中してる
文法？そんなの考えなくても出てきます
6
質問⑥ 外国人に「日本を旅行するのにオススメは？」と聞かれたら？* This field is required.
「え？オススメ？」と頭が真っ白に…
とりあえず Shibuya! と無難に答えてみる
地元や自分が行ったことのある場所について話す
What would you like to see? と相手の好きなことを聞く
7
質問⑦ 外国人が "I've got bigger fish to fry."と言うのを聞いたとき、あなたの反応は？* This field is required.
何を言ったか聞き取ることもできないと思う
「fish = 魚でしょ。一体なんの話？」と困惑
「あ、これはイディオムだ！」と気づくけど意味はさっぱり分からない
聞いたことのない表現だけど、話の前後から何となく意味をつかむ
8
質問⑧ 寝る前ゴロゴロしながら明日のことを考える時の独り言は？* This field is required.
「明日はアレするでしょ」と完全に日本語モード
「英語で考えてみよう！」とTomorrow...と単語を出してみる
"What should I do tomorrow? と英語で考えてみることもある
"I wonder what tomorrow will bring..."と自然に英語で考えている
9
Assessment
10
お名前* This field is required.
First Name
Last Name
11
Email* This field is required.
example@example.com
Should be Empty: