ajatus

Suomi

Ajatusta kuvataan piirroksissa ajatuskuplalla

Substantiivi

ajatus (39)

1. ihmisen ajattelun tulos, se mitä mielessä liikkuu

   Ajatus katkesi aina, kun joku käveli huoneen poikki.

   Inhoan ajatusta töihin menosta maanantaina.

   vajota ajatuksiinsa

   ajatukset harhailevat

   ajatukset sängyssä maatessa

   kirjoittaa omat ajatukset paperille

   Kirwan ajatukset siirtyvät seuraavaksi ensi kauteen. (Yle.fi, 2003)

   Osaako verkkokaupat lukea sun ajatuksia?

2. ajattelusta syntynyt mielikuva, idea toiminnasta, aie, suunnitelma

   ajatus naimisiin menosta

   Sain hyvän ajatuksen: aletaan kulkea työmatkat pyörällä!

   Itsetuhoisista ajatuksista on vielä matkaa itse tekoihin.

3. se, mikä on järkevää tai mielekästä

   Luonnostelin vähän. Onko tässä mitään ajatusta?

4. jonkun käsitykset ja mielipiteet jostain

   esittää ajatuksiaan

   Kuka ajatuksesi sanelee?

   Yhteiskunta tuputtaa päähäsi ajatuksia oikeasta elämästä.

Ääntäminen

• IPA: /ˈɑjɑt̪us/
• tavutus: a‧ja‧tus

Etymologia

• johdos ’miettimistä, keksimistä’ vanhassa kirjakielessä merkinneestä verbistä ajattaa (heikko vokaalivartalo ajata- + johdin -us)

Käännökset

1. idea

englanti: thought ersä: арсема japani: 思い (omoi) puola: pomysł ranska: pensée f. ruotsi: tanke

saksa: Gedanke m. turkki: düşünce, düşünüş, tefekkür, fikir, ide, idea, mütalaa, mülahaza, akıl ukraina: думка f. unkari: gondolat, ötlet venäjä: мысль f. viro: mõte

2. ajatustoiminta

englanti: thought espanja: pensamiento m. italia: pensiero m. ranska: pensée f.

ruotsi: tanke ukraina: думка f. venäjä: мысль f.

Liittyvät sanat

ajatella, ajatelma, ajatteleminen, mielle, oivallus

Synonyymit

• aatos
• [3] se, mikä on järkevää: järki, mieli, idea

Johdokset

• adverbit: ajatuksella
• adjektiivit: ajatuksekas, ajatuksellinen, ajatukseton

Yhdyssanat

ajatuksenjuoksu, ajatuksenkulku, ajatuksenkäänne, ajatuksenlento, ajatuksenriento, ajatuksensiirto, ajatuksenvapaus, ajatusaika, ajatusharha, ajatushautomo, ajatuskanta, ajatuskatkelma, ajatuskatko, ajatusketju, ajatuskoe, ajatuskupla, ajatuskyky, ajatusmaailma, ajatuspaja, ajatuspoliisi, ajatusrakennelma, ajatusrikos, ajatussisällys, ajatussisältö, ajatussuunta, ajatustapa, ajatustauko, ajatustenlukija, ajatustenluku, ajatustensiirto, ajatustenvaihto, ajatustoiminta, ajatustyö, ajatusvaikeus, ajatusviiva, ajatusvirhe, ajatusvoimistelu, ajatusyhteys, ajauksenluku, ihmisajatus, itsemurha-ajatus, iäisyysajatus, johtoajatus, kuningasajatus, pakkoajatus, perusajatus, pääajatus, sivuajatus, taka-ajatus, tausta-ajatus, toiminta-ajatus, ydinajatus

Idiomit

• lukea ajatuksella
  1. lukea niin, että ymmärtää luetun
• lukea ajatuksia

1. saada telepaattisin keinoin tietää mitä toinen ajattelee

• tulla toisiin ajatuksiin

1. muuttaa mielensä

Aiheesta muualla

• ajatus Kielitoimiston sanakirjassa
• ajatus Tieteen termipankissa
• Artikkelit 933, 3624 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa