trabarse

Español

trabarse
pronunciación (AFI)	[t̪ɾaˈβ̞aɾse]
silabación	tra-bar-se
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De trabar con el pronombre reflexivo átono

Verbo pronominal

1

Mantener una pelea con alguien.

• Uso: anticuado.

2

Tartamudear o enredarse en el habla.

3

Dicho de una persona: desarrollar su musculatura.

• Uso: coloquial.
• Ámbito: Argentina.

Conjugación

Conjugación de trabarse  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	trabarse			haberse trabado
Gerundio	trabándose			habiéndose trabado
Participio	trabado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me trabo	tú te trabas	vos te trabás	él, ella, usted se traba	nosotros nos trabamos	vosotros os trabáis	ustedes, ellos se traban
Pretérito imperfecto	yo me trababa	tú te trababas	vos te trababas	él, ella, usted se trababa	nosotros nos trabábamos	vosotros os trababais	ustedes, ellos se trababan
Pretérito perfecto	yo me trabé	tú te trabaste	vos te trabaste	él, ella, usted se trabó	nosotros nos trabamos	vosotros os trabasteis	ustedes, ellos se trabaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había trabado	tú te habías trabado	vos te habías trabado	él, ella, usted se había trabado	nosotros nos habíamos trabado	vosotros os habíais trabado	ustedes, ellos se habían trabado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he trabado	tú te has trabado	vos te has trabado	él, ella, usted se ha trabado	nosotros nos hemos trabado	vosotros os habéis trabado	ustedes, ellos se han trabado
Futuro	yo me trabaré	tú te trabarás	vos te trabarás	él, ella, usted se trabará	nosotros nos trabaremos	vosotros os trabaréis	ustedes, ellos se trabarán
Futuro compuesto	yo me habré trabado	tú te habrás trabado	vos te habrás trabado	él, ella, usted se habrá trabado	nosotros nos habremos trabado	vosotros os habréis trabado	ustedes, ellos se habrán trabado
Pretérito anterior†	yo me hube trabado	tú te hubiste trabado	vos te hubiste trabado	él, ella, usted se hubo trabado	nosotros nos hubimos trabado	vosotros os hubisteis trabado	ustedes, ellos se hubieron trabado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me trabaría	tú te trabarías	vos te trabarías	él, ella, usted se trabaría	nosotros nos trabaríamos	vosotros os trabaríais	ustedes, ellos se trabarían
Condicional compuesto	yo me habría trabado	tú te habrías trabado	vos te habrías trabado	él, ella, usted se habría trabado	nosotros nos habríamos trabado	vosotros os habríais trabado	ustedes, ellos se habrían trabado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me trabe	que tú te trabes	que vos te trabes, te trabés	que él, que ella, que usted se trabe	que nosotros nos trabemos	que vosotros os trabéis	que ustedes, que ellos se traben
Pretérito imperfecto	que yo me trabara, me trabase	que tú te trabaras, te trabases	que vos te trabaras, te trabases	que él, que ella, que usted se trabara, se trabase	que nosotros nos trabáramos, nos trabásemos	que vosotros os trabarais, os trabaseis	que ustedes, que ellos se trabaran, se trabasen
Pretérito perfecto	que yo me haya trabado	que tú te hayas trabado	que vos te hayas trabado, te hayás trabado	que él, que ella, que usted se haya trabado	que nosotros nos hayamos trabado	que vosotros os hayáis trabado	que ustedes, que ellos se hayan trabado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera trabado, me hubiese trabado	que tú te hubieras trabado, te hubieses trabado	que vos te hubieras trabado, te hubieses trabado	que él, que ella, que usted se hubiera trabado, se hubiese trabado	que nosotros nos hubiéramos trabado, nos hubiésemos trabado	que vosotros os hubierais trabado, os hubieseis trabado	que ustedes, que ellos se hubieran trabado, se hubiesen trabado
Futuro†	que yo me trabare	que tú te trabares	que vos te trabares	que él, que ella, que usted se trabare	que nosotros nos trabáremos	que vosotros os trabareis	que ustedes, que ellos se trabaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere trabado	que tú te hubieres trabado	que vos te hubieres trabado	que él, que ella, que usted se hubiere trabado	que nosotros nos hubiéremos trabado	que vosotros os hubiereis trabado	que ustedes, que ellos se hubieren trabado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) trábate	(vos) trabate	(usted) trábese	(nosotros) trabémonos	(vosotros) trabaos	(ustedes) trábense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• trabar

Traducciones

Traducciones [▲▼]