limpio

 Entradas similares:  limpió

Español

limpio
pronunciación (AFI)	[ˈlĩmpjo]
silabación	lim-pio
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	im.pjo

Etimología 1

Del latín limpĭdus.

Adjetivo

limpio ¦ plural: limpios ¦ femenino: limpia ¦ femenino plural: limpias ¦ superlativo: limpísimo

1

Que no tiene mancha o suciedad.

• Sinónimos: impecable, pulcro.
• Antónimos: inmundo, sucio.

2

Sin mezcla, neto.

• Sinónimo: puro.
• Antónimos: bruto, impuro.

3

Exento de lo que mancha o perjudica.

• Uso: figurado.

4

Sin dinero.

• Ámbito: Venezuela.
• Uso: figurado.
• Sinónimos: pato (Chile), pelando bola (Venezuela, malsonante), planchado, pobretón.

5

Ignorante en alguna materia.

• Uso: figurado.

6

Honrado, decente, claro.

• Uso: figurado.
• Ejemplo: 

  Y desde alli adelante no pensó ni le tuvo por enemigo, mas de ahi le acompañó como a limpio y fiel amigo.Jacobo de Cessolis. Dechado de la vida humana. Moralmente sacado del juego del ajedrez. Página 73. Traducido por: Martín Reina. 1549.

7

En las creencias de Chiloé, toda persona que no es un brujo.

• Ámbito: Chiloé.
• Uso: se emplea también como sustantivo.
• Antónimos: brujo, calcu, pelapecho.

Locuciones

• ser trigo limpio: Ser honesto, intachable. (Se usa más en su forma negativa: "no ser...")

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre limpio.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Azerí: [1] təmiz ^(az).
• Catalán: nèt? ^(ca).
• Danés: [1] ren ^(da).
• Alemán: [1] sauber ^(de).
• Esperanto: pura? ^(eo); senmakula ^(eo).
• Francés: [1] propre ^(fr).
• Gallego: limpo? ^(gl).
• Inglés: [1] clean ^(en).
• Italiano: [1] pulito ^(it).
• Klallam: [1] c̕áʔc̕uʔ.
• Latín: [1-2] mundus ^(la).
• Mapuche: [1] lif?.
• Tahitiano: [1] mā ^(ty).
• Maya yucateco: hanil?.

Forma flexiva

Forma verbal

1

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de limpiar.