carpir

Español

carpir
pronunciación (AFI)	[kaɾˈpiɾ]
silabación	car-pir
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	iɾ

Etimología

Del latín carpĕre ('herir')

Verbo transitivo

1

Dejar a uno pasmado y sin sentido.

• Uso: se emplea también como pronominal.

2

Arañar, rasguñar.

• Uso: poco usado, se emplea también como pronominal.

3

Limpiar o escardar la tierra con el carpidor, quitando la hierba inútil o perjudicial.

• Ámbito: Argentina, Bolivia, Nicaragua, Paraguay, Puerto Rico, Uruguay.
• Sinónimos: escardar, desmalezar, desbrozar, desherbar, escardillar, sachar.

Conjugación

Conjugación de carpir  paradigma: partir (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	carpir			haber carpido
Gerundio	carpiendo			habiendo carpido
Participio	carpido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo carpo	tú carpes	vos carpís	él, ella, usted carpe	nosotros carpimos	vosotros carpís	ustedes, ellos carpen
Pretérito imperfecto	yo carpía	tú carpías	vos carpías	él, ella, usted carpía	nosotros carpíamos	vosotros carpíais	ustedes, ellos carpían
Pretérito perfecto	yo carpí	tú carpiste	vos carpiste	él, ella, usted carpió	nosotros carpimos	vosotros carpisteis	ustedes, ellos carpieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había carpido	tú habías carpido	vos habías carpido	él, ella, usted había carpido	nosotros habíamos carpido	vosotros habíais carpido	ustedes, ellos habían carpido
Pretérito perfecto compuesto	yo he carpido	tú has carpido	vos has carpido	él, ella, usted ha carpido	nosotros hemos carpido	vosotros habéis carpido	ustedes, ellos han carpido
Futuro	yo carpiré	tú carpirás	vos carpirás	él, ella, usted carpirá	nosotros carpiremos	vosotros carpiréis	ustedes, ellos carpirán
Futuro compuesto	yo habré carpido	tú habrás carpido	vos habrás carpido	él, ella, usted habrá carpido	nosotros habremos carpido	vosotros habréis carpido	ustedes, ellos habrán carpido
Pretérito anterior†	yo hube carpido	tú hubiste carpido	vos hubiste carpido	él, ella, usted hubo carpido	nosotros hubimos carpido	vosotros hubisteis carpido	ustedes, ellos hubieron carpido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo carpiría	tú carpirías	vos carpirías	él, ella, usted carpiría	nosotros carpiríamos	vosotros carpiríais	ustedes, ellos carpirían
Condicional compuesto	yo habría carpido	tú habrías carpido	vos habrías carpido	él, ella, usted habría carpido	nosotros habríamos carpido	vosotros habríais carpido	ustedes, ellos habrían carpido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo carpa	que tú carpas	que vos carpas, carpás	que él, que ella, que usted carpa	que nosotros carpamos	que vosotros carpáis	que ustedes, que ellos carpan
Pretérito imperfecto	que yo carpiera, carpiese	que tú carpieras, carpieses	que vos carpieras, carpieses	que él, que ella, que usted carpiera, carpiese	que nosotros carpiéramos, carpiésemos	que vosotros carpierais, carpieseis	que ustedes, que ellos carpieran, carpiesen
Pretérito perfecto	que yo haya carpido	que tú hayas carpido	que vos hayas carpido, hayás carpido	que él, que ella, que usted haya carpido	que nosotros hayamos carpido	que vosotros hayáis carpido	que ustedes, que ellos hayan carpido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera carpido, hubiese carpido	que tú hubieras carpido, hubieses carpido	que vos hubieras carpido, hubieses carpido	que él, que ella, que usted hubiera carpido, hubiese carpido	que nosotros hubiéramos carpido, hubiésemos carpido	que vosotros hubierais carpido, hubieseis carpido	que ustedes, que ellos hubieran carpido, hubiesen carpido
Futuro†	que yo carpiere	que tú carpieres	que vos carpieres	que él, que ella, que usted carpiere	que nosotros carpiéremos	que vosotros carpiereis	que ustedes, que ellos carpieren
Futuro compuesto†	que yo hubiere carpido	que tú hubieres carpido	que vos hubieres carpido	que él, que ella, que usted hubiere carpido	que nosotros hubiéremos carpido	que vosotros hubiereis carpido	que ustedes, que ellos hubieren carpido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) carpe	(vos) carpí	(usted) carpa	(nosotros) carpamos	(vosotros) carpid	(ustedes) carpan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• carpirse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: schoffelen? ^(nl); wieden ^(nl).