presentear

Portuguese

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *per-

Proto-Indo-European *preh₂-

Proto-Indo-European *-i

Proto-Indo-European *préh₂i?

Proto-Italic *prai

Proto-Italic *prai-

Latin prae-

Proto-Indo-European *h₁es-

Proto-Indo-European *h₁ésti

Proto-Indo-European *bʰuH-

Proto-Indo-European *-t

Proto-Indo-European *bʰúHt

Proto-Italic *ezom~*som

Archaic Latin 𐌄𐌔𐌏𐌌 (esom)

Old Latin esum

Latin sum

Latin praesum

Proto-Indo-European *-onts

Latin -ns

Latin praesentem

Old Galician-Portuguese presente

Portuguese presente

Portuguese -ar

Portuguese presentear

From presente + -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /pɾe.zẽ.teˈa(ʁ)/ [pɾe.zẽ.teˈa(h)], /pɾe.zẽ.t͡ʃiˈa(ʁ)/ [pɾe.zẽ.t͡ʃiˈa(h)], (faster) /pɾe.zẽˈt͡ʃja(ʁ)/ [pɾe.zẽˈt͡ʃja(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /pɾe.zẽ.teˈa(ʁ)/ [pɾe.zẽ.teˈa(h)], /pɾe.zẽ.t͡ʃiˈa(ʁ)/ [pɾe.zẽ.t͡ʃiˈa(h)], (faster) /pɾe.zẽˈt͡ʃja(ʁ)/ [pɾe.zẽˈt͡ʃja(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /pɾe.zẽ.teˈa(ɾ)/, /pɾe.zẽ.t͡ʃiˈa(ɾ)/, (faster) /pɾe.zẽˈt͡ʃja(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /pɾe.zẽ.teˈa(ʁ)/ [pɾe.zẽ.teˈa(χ)], /pɾe.zẽ.t͡ʃiˈa(ʁ)/ [pɾe.zẽ.t͡ʃiˈa(χ)], (faster) /pɾe.zẽˈt͡ʃja(ʁ)/ [pɾe.zẽˈt͡ʃja(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /pɾe.zẽ.teˈa(ɻ)/, /pɾe.zẽ.t͡ʃiˈa(ɻ)/, (faster) /pɾe.zẽˈt͡ʃja(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /pɾɨ.zẽˈtjaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /pɾɨ.zẽˈtjaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /pɾɨ.zẽˈtja.ɾi/

Verb

presentear (first-person singular present presenteio, first-person singular preterite presenteei, past participle presenteado)

1. to present (give (someone) a gift)

Conjugation

    Conjugation of presentear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	presentear
Personal	presentear	presenteares	presentear	presentearmos	presenteardes	presentearem
Gerund
	presenteando
Past participle
Masculine	presenteado			presenteados
Feminine	presenteada			presenteadas
Indicative
Present	presenteio	presenteias	presenteia	presenteamos	presenteais	presenteiam
Imperfect	presenteava	presenteavas	presenteava	presenteávamos	presenteáveis	presenteavam
Preterite	presenteei	presenteaste	presenteou	presenteamos1, presenteámos2	presenteastes	presentearam
Pluperfect	presenteara	presentearas	presenteara	presenteáramos	presenteáreis	presentearam
Future	presentearei	presentearás	presenteará	presentearemos	presenteareis	presentearão
Conditional	presentearia	presentearias	presentearia	presentearíamos	presentearíeis	presenteariam
Subjunctive
Present	presenteie	presenteies	presenteie	presenteemos	presenteeis	presenteiem
Imperfect	presenteasse	presenteasses	presenteasse	presenteássemos	presenteásseis	presenteassem
Future	presentear	presenteares	presentear	presentearmos	presenteardes	presentearem
Imperative
Affirmative		presenteia	presenteie	presenteemos	presenteai	presenteiem
Negative (não)		não presenteies	não presenteie	não presenteemos	não presenteeis	não presenteiem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• presenteador

Further reading

• “presentear”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “presentear”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026