Jump to content

passé

From Wiktionary, the free dictionary
See also: passe, Passe, pâssé, Pässe, and påsse

English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From French passé (“passed”, past participle of passer (“to pass”)).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

passé (comparative more passé, superlative most passé)

  1. (colloquial) Dated; out of style; old-fashioned.
    Synonyms: disused, outdate, outworn; see also Thesaurus:obsolete, Thesaurus:unfashionable
  2. Past one's prime; worn; faded.
    Synonyms: raddled, wasted, worn-out; see also Thesaurus:deteriorated
    • 1939 November, “Pertinent Paragraphs: The Shropshire & Montgomeryshire Light Railway”, in Railway Magazine, page 357:
      The coaching stock is in general in a very passé condition, but the ex-royal saloon, though needing a coat of paint outside, as another photograph shows, is spotless inside.

Usage notes

[edit]

As in French, passée is sometimes used for the feminine: "a passée belle".

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]

Noun

[edit]

passé (plural passés)

  1. (fencing) An attack that passes the target without hitting.
[edit]

Anagrams

[edit]

Danish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From French passé.

Adjective

[edit]

passé (uninflectable)

  1. passé (old-fashioned)
    Coordinate term: out

References

[edit]

French

[edit]

Etymology

[edit]

    Inherited from Vulgar Latin *passātus, perfect passive participle of *passāre, derived from Latin passus (“step”, noun).

    Pronunciation

    [edit]

    Participle

    [edit]

    passé (feminine passée, masculine plural passés, feminine plural passées)

    1. past participle of passer

    Adjective

    [edit]

    passé (feminine passée, masculine plural passés, feminine plural passées)

    1. past
    2. (used with certain temporal nouns) last
      Synonym: dernier
      la semaine passée ; l'année passée / l’an passé ; l'hiver passé ― last week; last year; last winter
    3. (of a color) faded

    Derived terms

    [edit]

    Noun

    [edit]

    passé m (plural passés)

    1. past (the period of time that has already happened, in contrast to the present and the future)
    2. (grammar) past (the past tense)

    Derived terms

    [edit]

    Descendants

    [edit]
    • Haitian Creole: pase
    • → English: passé

    Further reading

    [edit]

    Anagrams

    [edit]

    German

    [edit]

    Alternative forms

    [edit]

    Etymology

    [edit]

      Borrowed from French passé.

      Pronunciation

      [edit]

      Adjective

      [edit]

      passé (indeclinable, predicative only)

      1. past, over
        Synonyms: vorbei, vergangen

      Declension

      [edit]

      Only used predicatively. Indeclinable, predicative-only.

      Ladin

      [edit]

      Verb

      [edit]

      passé m (pl passés, f passeda, fpl passedes)

      1. alternative form of passer
      2. past participle of passer

      Louisiana Creole

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      From French passer (“to pass”), compare Haitian Creole pase.

      Verb

      [edit]

      passé

      1. to pass

      References

      [edit]
      • Alcée Fortier, Louisiana Folktales

      Piedmontese

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      From Vulgar Latin *passāre, derived from Latin passus (“step”, noun).

      Verb

      [edit]

      passé

      1. to pass

      Polish

      [edit]

      Etymology

      [edit]

        Unadapted borrowing from French passé.

        Pronunciation

        [edit]
        • IPA(key): /pasˈsɛ/
        • Audio:(file)
        • Rhymes: -ɛ
        • Syllabification: pas‧sé

        Adjective

        [edit]

        passé (not comparable, indeclinable, no derived adverb)

        1. outdated, outmoded, passé, unfashionable
          Synonyms: miniony, niemodny, nienowoczesny, przebrzmiały, stary

        Further reading

        [edit]
        • “passé”, in Wielki słownik języka polskiego‎[3] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
        • “passé”, in Polish dictionaries at PWN‎[4] (in Polish)

        Spanish

        [edit]

        Verb

        [edit]

        passé

        1. first-person singular preterite indicative of passar

        Swedish

        [edit]

        Adjective

        [edit]

        passé (comparative mer passé, superlative mest passé)

        1. passé (dated, out of style, past one's prime)

        References

        [edit]