duerna

Asturian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdweɾna/ [ˈd̪weɾ.na]
• Rhymes: -eɾna
• Syllabification: duer‧na

Noun

duerna f (plural duernes)

1. trough (narrow container for feeding or watering animals)

   Synonym: duernu

2. kneading trough
3. small canal or trough used to collect the liquid that falls when cider is poured (escanciar) in bars

Further reading

• “duerna”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
• García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “duerna”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdweɾna/ [ˈd̪weɾ.na]
• Rhymes: -eɾna
• Syllabification: duer‧na

Noun

duerna f (plural duernas)

1. kneading trough

   Synonym: artesa

Further reading

• “duerna”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025