Jump to content

altare

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Altare and Altäre

Afrikaans

[edit]

Noun

[edit]

altare

  1. plural of altaar

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

    From Late Latin altāre.

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    altare m (plural altari, diminutive altarino)

    1. altar

    Derived terms

    [edit]

    Descendants

    [edit]
    • Ma'di: ãlĩtárĩ

    References

    [edit]
    1. ^ altare in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

    Further reading

    [edit]
    • altare in Collins Italian-English Dictionary
    • altare”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

    Anagrams

    [edit]

    Latin

    [edit]

    Etymology 1

    [edit]

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Verb

      [edit]

      altāre

      1. present active infinitive of altō

      Etymology 2

      [edit]

        Possibly from *altos + -ālis, with dissimilation of the -l- in the suffix due to the -l- in the root. The term *altos is perhaps a continuation of Proto-Indo-European *h₂l̥tós, from the root *h₂el- (to grow, nourish), and it may have once served as the participle to *oleō (to stroke by fire).[1][2]

        Alternative forms

        [edit]

        Noun

        [edit]

        altāre n (genitive altāris); third declension

        1. altar, fitting for burnt offerings
        Usage notes
        [edit]

        In Classical Latin, mainly used as plural form altāria. See other forms altar and altārium.

        Declension
        [edit]

        Third-declension noun (neuter, pure i-stem).

        Descendants
        [edit]

        References

        [edit]
        1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “adoleō (> Derivatives > altare)”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 24-5
        2. ^ Schrijver, Peter C. H. (1991), The Reflexes of the Proto-Indo-European Laryngeals in Latin (Leiden Studies in Indo-European; 2), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, →ISBN, pages 70-71

        Further reading

        [edit]
        • altare”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
        • altare”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press

        Old English

        [edit]

        Alternative forms

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        Borrowed from Latin altāre.

        Pronunciation

        [edit]
        • IPA(key): /ˈɑl.tɑ.re/, [ˈɑɫ.tɑ.re]

        Noun

        [edit]

        altare m

        1. altar

        Declension

        [edit]

        Strong ja-stem:

        singular plural
        nominative altare altaras
        accusative altare altaras
        genitive altares altara
        dative altare altarum

        Derived terms

        [edit]

        References

        [edit]

        Old Frisian

        [edit]

        Alternative forms

        [edit]

        Noun

        [edit]

        altāre m or n

        1. altar

        Inflection

        [edit]
        Declension of altāre (masculine ja-stem)
        singular plural
        nominative altāre altārar, altāra
        accusative altāre altārar, altāra
        genitive altāres altāra
        dative altāre altārum, altārem
        Declension of altāre (neuter ja-stem)
        singular plural
        nominative altāre altāre, altāru
        accusative altāre altāre, altāru
        genitive altāres altāra
        dative altāre altārum, altārem

        Descendants

        [edit]

        Swahili

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        Presumably borrowed from English altar, although the preservation of the rhotic may indicate a form created by missionaries under the influence of Latin altare.

        Pronunciation

        [edit]
        • Audio (Kenya):(file)

        Noun

        [edit]

        altare class IX (plural altare class X)

        1. altar

        Swedish

        [edit]
        altare

        Etymology

        [edit]

        From Old Swedish altari, from Old Norse altari, from Old Saxon altari, from Latin altāre.

        Noun

        [edit]

        altare n

        1. altar (flat-topped structure used for religious rites)
          • 2000, 1973 års bibelkommission, “Fjärde Moseboken [Numbers] 23:1”, in Bibel 2000[1], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 22 September 2025:
            Bileam sade till Balak: »Bygg sju altaren åt mig här, och skaffa hit sju tjurar och sju baggar.«
            Balaam said to Balak, "Build seven altars for me here, and prepare for me here seven bulls and seven rams."

        Declension

        [edit]
        [edit]

        References

        [edit]
        • altare”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)
        • altare in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)

        Anagrams

        [edit]