Definición

Del lat. fricāre 'frotar, restregar'.
Conjug. c. acertar.
  1. 1. tr. Restregar con fuerza una cosa con otra.
    Sin.:
    • frotar, restregar, friccionar.
  2. 2. tr. Limpiar algo restregándolo con un estropajo, un cepillo, etc., empapado en agua y jabón u otro líquido adecuado.
    Sin.:
    • limpiar, lavar, fregotear, trapear.
  3. 3. tr. coloq. Am. Fastidiar, molestar, jorobar. U. t. c. prnl.
    Sin.:
    • fastidiar, irritar1, molestar, importunar, incordiar, perjudicar.
  4. 4. tr. vulg. Bol., C. Rica, Guat., Hond., Méx., Nic., Perú y Ven. Causar daño o perjuicio a alguien. U. t. c. prnl.

ya la fregamos

  1. 1. expr. vulg. Bol. y Méx. U. para indicar que algo resultó mal.

ya ni la friegas

  1. 1. expr. vulg. Méx. U. para indicar a alguien que está siendo muy molesto.

Conjugación de «fregar»

Formas no personales

InfinitivoGerundio
fregarfregando
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber fregado habiendo fregado
Participio
fregado

Indicativo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
SingularPrimerayofriegohe fregado
Segundatú / vosfriegas / fregáshas fregado
ustedfriegaha fregado
Terceraél, ellafriegaha fregado
PluralPrimeranosotros, nosotrasfregamoshemos fregado
Segundavosotros, vosotrasfregáishabéis fregado
ustedesfrieganhan fregado
Terceraellos, ellasfrieganhan fregado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
SingularPrimerayofregabahabía fregado
Segundatú / vosfregabashabías fregado
ustedfregabahabía fregado
Terceraél, ellafregabahabía fregado
PluralPrimeranosotros, nosotrasfregábamoshabíamos fregado
Segundavosotros, vosotrasfregabaishabíais fregado
ustedesfregabanhabían fregado
Terceraellos, ellasfregabanhabían fregado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
SingularPrimerayofreguéhube fregado
Segundatú / vosfregastehubiste fregado
ustedfregóhubo fregado
Terceraél, ellafregóhubo fregado
PluralPrimeranosotros, nosotrasfregamoshubimos fregado
Segundavosotros, vosotrasfregasteishubisteis fregado
ustedesfregaronhubieron fregado
Terceraellos, ellasfregaronhubieron fregado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesFuturo simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
SingularPrimerayofregaréhabré fregado
Segundatú / vosfregaráshabrás fregado
ustedfregaráhabrá fregado
Terceraél, ellafregaráhabrá fregado
PluralPrimeranosotros, nosotrasfregaremoshabremos fregado
Segundavosotros, vosotrasfregaréishabréis fregado
ustedesfregaránhabrán fregado
Terceraellos, ellasfregaránhabrán fregado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesCondicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
SingularPrimerayofregaríahabría fregado
Segundatú / vosfregaríashabrías fregado
ustedfregaríahabría fregado
Terceraél, ellafregaríahabría fregado
PluralPrimeranosotros, nosotrasfregaríamoshabríamos fregado
Segundavosotros, vosotrasfregaríaishabríais fregado
ustedesfregaríanhabrían fregado
Terceraellos, ellasfregaríanhabrían fregado

Subjuntivo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
SingularPrimerayofrieguehaya fregado
Segundatú / vosfriegueshayas fregado
ustedfrieguehaya fregado
Terceraél, ellafrieguehaya fregado
PluralPrimeranosotros, nosotrasfreguemoshayamos fregado
Segundavosotros, vosotrasfreguéishayáis fregado
ustedesfrieguenhayan fregado
Terceraellos, ellasfrieguenhayan fregado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito imperfecto / Pretérito
SingularPrimerayofregara o fregase
Segundatú / vosfregaras o fregases
ustedfregara o fregase
Terceraél, ellafregara o fregase
PluralPrimeranosotros, nosotrasfregáramos o fregásemos
Segundavosotros, vosotrasfregarais o fregaseis
ustedesfregaran o fregasen
Terceraellos, ellasfregaran o fregasen
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
SingularPrimerayohubiera o hubiese fregado
Segundatú / voshubieras o hubieses fregado
ustedhubiera o hubiese fregado
Terceraél, ellahubiera o hubiese fregado
PluralPrimeranosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos fregado
Segundavosotros, vosotrashubierais o hubieseis fregado
ustedeshubieran o hubiesen fregado
Terceraellos, ellashubieran o hubiesen fregado
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesFuturo simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
SingularPrimerayofregarehubiere fregado
Segundatú / vosfregareshubieres fregado
ustedfregarehubiere fregado
Terceraél, ellafregarehubiere fregado
PluralPrimeranosotros, nosotrasfregáremoshubiéremos fregado
Segundavosotros, vosotrasfregareishubiereis fregado
ustedesfregarenhubieren fregado
Terceraellos, ellasfregarenhubieren fregado

Imperativo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesImperativo
SingularSegundatú / vosfriega / fregá
ustedfriegue
PluralSegundavosotros, vosotrasfregad
ustedesfrieguen

Sinónimos o afines de «fregar»

  • frotar, restregar, friccionar.
  • limpiar, lavar, fregotear, trapear.
  • fastidiar, irritar1, molestar, importunar, incordiar, perjudicar.