publikovat

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpʊblɪkɔvat]
• publikovat^ⓘ

dělení

• pub-li-ko-vat

etymologie

Z novolatinského pūblicāre — činit veřejným, které odvozeno od adjektiva pūblicus.

sloveso

• dokonavé či nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	publikuji	publikuješ	publikuje	publikujeme	publikujete	publikují

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	publikuj	publikujme	publikujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	publikoval	publikovala	publikovalo	publikovali	publikovaly	publikovala
trpné	publikován	publikována	publikováno	publikováni	publikovány	publikována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	publikuje	publikujíc	publikujíce
minulý	publikovav	publikovavši	publikovavše

význam

1. učinit (informaci) veřejně přístupnou
   • Ukrajina je obětí válečného zločinu. Není nejmenší důvod, proč se tvářit, že je správné, aby tu byla publikována periodika s obsahem, který znamená výsměch utrpení lidí, kteří tam bojují proti zločinci Putinovi.

překlady

1. učinit veřejně přístupným

   • angličtina: publish
   • francouzština: publier, éditer
   • němčina: veröffentlichen
   • ruština: опубликовать, публиковать
   • řečtina: δημοσιοποιώ, δημοσιεύω
   • slovenština: publikovať

synonyma

1. zveřejňovat, zveřejnit

související

• publikace
• publikační
• publikum
• republika
• publicita

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-04-27]. Heslo publikovat.