24、语料库与科技术语库建设

语料库与科技术语库建设

1. 技术定义与正式定义的差异

在科技领域,对于术语的定义有技术定义和正式定义之分。以下通过“铁”和“煤”两个例子来展示它们的区别:
| 术语 | 技术定义 | 正式定义 |
| — | — | — |
| 铁 | 它是恒星核合成中通过α过程产生的第二重稳定同位素,是一种化学元素,符号为Fe(Ferrum),原子序数为26,属于第8族、第4周期元素。 | 它是一种有光泽的银色金属,是陨石核心和地球等行星致密金属核心中最丰富的元素,也是日常使用中最常见的铁磁材料来源之一。 |
| 煤 | 它是一种化石燃料,形成于一个生态系统中,植物残骸通过氧化和生物降解被水和泥土保存下来,随着时间的推移,由于地质作用,其化学和物理性质发生了变化,从而封存了大气中的碳。它是一种易燃的黑色或棕黑色岩石,主要由碳和氢以及少量其他元素(特别是硫)组成。 | 它是一种坚硬、不透明的黑色或黑褐色矿物或植物物质,存在于地球表面以下的矿层或地层中,用作燃料以及用于制造煤气、焦油等。 |

2. 印度语言科技术语数据库建设现状

目前,印度语言的科技术语数据库建设还面临很大挑战。尽管至少在10年前就已经为大多数印度国家语言开发了可行的数字语料库,但科技术语数据库的发展仍然任重道远。在当前背景下,需要将注意力转向这一领域,组织大量专家参与此项任务,以造福印度语言及其使用者。而第一步就是对已开发的印度语言语料库进行各种处理。

3. 语料库处理的重要性与挑战

处理数字语言语料库是生成科技术语数据库的第一步。关键在于确定哪些处理技术对这一目的最为有用,并且需要高效的处理技术,以便在理论语言学和应用语言学之间建立便捷的

相关推荐

使用MATLAB、WOE、逻辑回归、PD估计和预期损失分析进行信用风险评分与投资组合优化.zip

使用MATLAB、WOE、逻辑回归、PD估计和预期损失分析进行信用风险评分与投资组合优化.zip

产业园区如何精准识别和匹配优质科技成果?.docx

科易网基于AI模型+行业大数据,在技术转移、成果转化、技术经纪、知识产权、产业创新、科技招商等垂直领域的多样化应用场景,推出科技创新领域的AI+工具与数智化解决方案,推动科技创新与产业创新智能化发展。

国央企创新负责人如何利用平台实现技术成果的精准对接与协同创新?.docx

科易网基于AI模型+行业大数据,在技术转移、成果转化、技术经纪、知识产权、产业创新、科技招商等垂直领域的多样化应用场景,推出科技创新领域的AI+工具与数智化解决方案,推动科技创新与产业创新智能化发展。

科技成果转化项目进场交易前,评估备案环节需要准备哪些材料?_11.docx

科技成果转化项目进场交易前,评估备案环节需要准备哪些材料?_11

spring web mvc图书管理小案例前端代码

spring web mvc图书管理小案例前端代码

【制造业ERP】物料建模25项自检清单:编码规则、单位精度、BOM结构与库存成本控制规范

内容概要:本文档《物料建模自检清单25项》系统梳理了企业在ERP系统中进行物料建模时常见的25个关键检查点,涵盖编码与主数据、单位与精度、主料/辅料判定、BOM结构与版本、库存与成本五大模块。重点强调物料编码唯一性、属性字段化管理、单位标准化、BOM版本控制、成本核算一致性等核心原则,避免因数据不规范导致的库存割裂、MRP计算错误、成本偏差等问题。; 适合人群:从事制造业信息化建设的ERP实施人员、生产计划员、BOM管理员、供应链工程师以及.NET平台下企业应用开发者;尤其适合有1-3年经验、参与过生产系统落地的技术与业务人员。; 使用场景及目标:①指导企业建立规范的物料主数据管理体系;②防止因物料建模不当引发的生产混乱与财务对账难题;③支持精准MRP运算、成本分摊与追溯管理;④作为日常自查与系统上线前评审的实用 checklist。; 阅读建议:此清单源自实际生产环境踩坑经验,建议打印张贴于工作区,结合具体ERP系统配置逐项核对,重点关注“编码去业务化”、“辅料独立管理”、“批次可追溯”等易错点,确保数据建模既符合业务逻辑又支撑系统高效运行。

【基于dq控制算法的并联有源滤波器】分流有源滤波器的仿真电路可以减轻谐波和无功功率(simulink仿真实现)

内容概要:本文详细介绍了基于dq控制算法的并联有源滤波器(APF)在Simulink环境下的仿真电路设计与实现过程,重点阐述了通过分流式拓扑结构有效抑制电力系统中的谐波污染并补偿无功功率的技术方案。文中深入剖析了dq变换的核心原理,将其应用于控制系统中,实现三相交流量到直流量的转换,从而简化控制器设计并提升动态响应精度。仿真模型完整构建了主电路、负载模块及控制策略三大组成部分,能够直观呈现滤波前后电流波形的改善效果,验证了该方法在提高电能质量方面的有效性与可行性。; 适合人群:电力电子、电气工程及其自动化等相关专业的高校师生,以及从事电能质量治理、有源滤波器研发及相关领域工程应用的技术人员。; 使用场景及目标:①用于课堂教学与课程设计,帮助学生理解dq变换机制及有源滤波器的工作原理;②为科研项目提供可复现的仿真平台,支持新型控制算法的开发与验证;③辅助企业在实际工程中优化APF产品设计,增强谐波抑制与无功补偿性能。; 阅读建议:建议结合MATLAB/Simulink环境动手搭建与调试模型,深入掌握各控制模块参数整定方法及其对系统性能的影响,可通过改变负载类型或引入非理想工况进行对比分析,以全面提升对系统稳态与动态特性的理解与掌控能力。

中小功率逆变电源关键单元电路设计与保护策略研究【原理+PCB+程序】

内容概要:本文围绕中小功率逆变电源的关键单元电路设计与保护策略展开系统性研究,涵盖逆变电源的工作原理、硬件电路设计(包括DC-DC升压与DC-AC逆变)、SPWM正弦波调制技术、闭环控制策略(电压/电流双闭环)、系统保护机制(过压、过流、短路、过温等)以及基于STM32的嵌入式控制系统开发。研究内容整合了Simulink仿真模型、PCB设计文件与嵌入式程序代码,实现了从理论分析、仿真验证到硬件实现的完整技术链条,重点突出系统稳定性设计与多层级保护策略的协同优化,适用于逆变器产品的研发与工程实践。; 适合人群:具备电力电子、自动控制或电气工程等相关专业背景,从事电源系统设计的研发工程师、高校研究生及工程技术人员,尤其适合具有一定嵌入式系统开发经验(熟悉STM32系列单片机)且工作年限在1-5年的从业人员。; 使用场景及目标:①用于中小功率离网/并网逆变器的原型开发与产品设计;②作为高校电力电子、自动化等专业的课程设计、毕业设计或科研项目的综合性参考方案;③深入掌握SPWM调制、LC滤波器设计、PID闭环控制、系统保护逻辑等关键技术的实现方法;④结合仿真与实物平台进行波形测试与参数调试,提升电力电子系统的综合设计能力与故障排查水平。; 阅读建议:建议读者结合提供的原理图、PCB布局图与源代码同步学习,优先在Simulink中完成控制逻辑仿真,理解系统动态响应特性后再搭建实际硬件平台。重点关注保护电路的动作阈值设置与软硬件协同保护机制的实现方式,实验过程中应配合示波器、万用表等仪器观测关键节点波形,逐步优化控制参数以提升系统效率与稳定性。

LCL单相并网逆变器PI双闭环有源阻尼仿真【附参考文献及说明文档】

内容概要:本文围绕LCL单相并网逆变器的PI双闭环有源阻尼控制策略展开,基于Simulink搭建完整的系统仿真模型,深入研究由电流内环与电压外环构成的双闭环控制结构,并结合有源阻尼技术有效抑制LCL滤波器引发的谐振不稳定问题。文中系统阐述了PI控制器参数的设计方法、系统稳定性分析过程以及有源阻尼的作用机理,确保逆变器在并网运行时具备优良的动态响应能力、抗干扰性能与电能质量。同时提供详细的参考文献与说明文档,支持仿真结果的复现与理论延伸,适用于科研验证与工程前期设计。; 适合人群:具备电力电子技术、自动控制理论基础,从事新能源发电系统、电力变换器控制、并网逆变器研发等相关领域的研究生、科研人员及工程技术人员。; 使用场景及目标:①掌握LCL型滤波器在单相并网逆变器中的建模方法及其谐振特性与抑制手段;②学习PI双闭环控制结构的设计流程与参数整定技巧;③理解有源阻尼技术的实现原理及其在提升系统稳定性方面的优势;④通过仿真模型动手实践,为后续硬件原型开发、控制器优化及并网标准符合性测试提供理论依据和技术储备。; 阅读建议:建议读者结合所提供的Simulink仿真模型与说明文档,逐步运行并调试系统,重点关注PI参数变化对系统动态响应与稳定性的影响,同时利用频域分析工具(如波特图)辅助理解谐振峰抑制效果,建议对照参考文献深化对控制理论的理解,宜在仿真实践中同步开展时域与频域联合分析,以全面提升系统设计与问题诊断能力。

三相四桥臂电压不对称跌落补偿动态电压恢复器DVR(Simulink仿真实现)

内容概要:本文围绕三相四桥臂动态电压恢复器(DVR)在电压不对称跌落条件下的补偿能力展开研究,基于Simulink搭建完整的系统仿真模型,重点解决不平衡工况下的电能质量问题。系统采用三相四桥臂逆变器拓扑结构,具备独立调控零序分量的能力,结合正负序分离控制策略实现精确补偿。文档详细阐述了RIME(Rider-Inspired Metaheuristic Evolution)新型智能优化算法对PID控制器参数的整定过程,并系统对比了传统PID、神经网络PID(如BP-PID、RBF-PID)、模糊PID及多种智能优化算法(如PSO、SSA)在动态响应速度、稳态精度和抗干扰能力方面的性能差异。研究还涵盖了控制算法设计、系统建模、仿真验证全流程,配套提供参考文献、说明文档与可运行仿真文件,具有较强的复现性和工程指导价值。; 适合人群:电力电子、电气工程及其自动化等相关专业的研究生、科研人员及从事电能质量治理的技术工程师;具备一定MATLAB/Simulink仿真基础和控制理论背景的研发人员。; 使用场景及目标:①用于研究动态电压恢复器在不对称电压跌落下的补偿能力;②比较不同智能优化算法(如RIME、PSO、SSA)在PID参数整定中的效果;③开展新型控制策略(如模糊PID、RBF神经网络控制)在电力系统中的应用仿真与验证; 阅读建议:建议结合提供的参考文献与仿真文件逐步复现模型,重点关注四桥臂逆变器的拓扑特性、正负序分离控制、PID参数优化过程及系统动态响应性能,宜在实践中调试与对比不同控制算法的补偿效果。

nomachine6.1.9-旧版手机专用

nomachine6.1.9-旧版手机专用

从零到一:手把手教你用STM32F103C8T6打造个人专属开发板(附立创EDA工程与源码)

本文详细介绍了如何使用STM32F103C8T6微控制器从零开始设计和制作个人专属开发板。内容涵盖硬件选型、原理图设计、PCB布局、功能验证等全流程,并提供了立创EDA工程文件和源码,帮助开发者深入理解STM32开发板的硬件架构与设计要点。

weixin_26802933的博客 280

PyTorch 深度学习实战(28):对比学习(Contrastive Learning)与自监督表示学习

本文实现了基于对比学习的自监督表征学习框架,通过 InfoNCE 损失在 CIFAR-10 数据集上学习到具有判别性的特征表示。实验表明,仅使用线性分类器即可达到 82% 以上的验证准确率,证明了对比学习的有效性。在下一篇文章中,我们将深入计算机视觉的核心任务之一——《目标检测与 YOLO 实战》,探讨如何利用深度学习实现高效的目标检测系统。

m0_60414444的博客 2378

内网环境下的高德地图离线化实战:从瓦片下载到交互功能集成

本文详细介绍了在内网环境中部署离线高德地图的完整实战方案。针对军工、能源、金融等对网络隔离与数据安全有严格要求的场景,文章核心解决了离线地图的两大基石:地图瓦片数据的高效下载与本地化,以及高德地图JS API的获取与插件集成。通过具体代码示例,进一步讲解了如何实现地图初始化、海量点标注与聚合、自定义图标及框选查询等核心交互功能,并分享了内网部署的路径配置、性能优化及法律合规等关键注意事项,为开发者在封闭网络环境下构建稳定、可控的地图应用提供了清晰指南。

Apple的专栏 385

DeepSeek-R1模型+Dify实战:5步打造能读PDF的智能客服(附BGE-M3嵌入模型配置)

本文详细介绍了如何利用DeepSeek-R1大模型与Dify平台,结合BGE-M3嵌入模型,构建企业级智能文档问答系统。通过5个步骤,从环境准备到知识库构建,再到智能问答应用开发,帮助企业快速从PDF等文档中提取关键信息,提升工作效率。特别适合处理产品手册、内部规程等专业内容。

convnet3designer的博客 713

eNSP无法启动AR报错码40,而且按照eNSP帮助手册排查都没用,我的处理方法【自己存档版】

eNSP无法启动AR报错码40,而且按照eNSP帮助手册排查都没用,我的处理方法【自己存档版】

mizhiakk的博客 8366

RK3588 部署 YOLO26 目标检测:从环境搭建到 NPU 推理

采集图像(500+ 张,覆盖不同光照和角度)→ 筛选(删除模糊、无目标的图像)→ LabelImg 标注(选择 YOLO 格式)→ 划分 train:val:test = 7:2:1labelImg├── train/├── val/nc: 3类别顺序必须与 LabelImg 标注时一致。YOLO26 在 RK3588 上的部署流程是 PC 端训练 → ONNX 导出(opset=11)→ RKNN 转换(INT8 量化)→ 板端推理。

LXY_LOVE36的博客 403

华为昇腾开发——多模型资源管理(C++)

在使用Ascend ACL(Ascend Computing Language)的ACLLite库进行多模型推理时,合理的资源管理至关重要。

如果想成为中心,那么就到中心去吧。 566

16、TFT-LCD 1.8寸显示屏使用

1.8寸TFT-LCD显示屏,简单来说就是用来显示东西的显示器,跟之前的oled1315显示屏的作用是一样的,今天我们就来使用TFT显示屏显示一些内容。1.8寸TFT-LCD显示屏,简单来说就是用来显示东西的显示器,跟之前的oled1315显示屏的作用是一样的,今天我们就来使用TFT显示屏显示一些内容。这块显示屏在淘宝就可以买得到,驱动版本是ST7735S,这里圈住,一会要考的。

繁星点点~ 6766

Devexpress16.2.6破解工具

Devexpress16.2.6破解工具Devexpress16.2.6破解工具Devexpress16.2.6破解工具Devexpress16.2.6破解工具

android 蓝牙通讯demo

android 下蓝牙通讯demo,实现了发现蓝牙,使能蓝牙,通过蓝牙发送消息。

Probability and Statistics - 4th edition

Probability and Statistics - 4th edition

上一篇: 23、语言词汇的多面性与技术术语数据库构建
下一篇: 25、语言语料库处理与技术术语数据库构建及机器翻译应用
cola5
博客等级 码龄14年 42粉丝 1256原创
评论
成就一亿技术人!
拼手气红包6.0元
还能输入1000个字符  | 博主筛选后可见
 
 条评论被折叠 查看
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付:10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值