Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet or computer – no Kindle device required.
Read instantly on your browser with Kindle for Web.
Using your mobile phone camera, scan the code below and download the Kindle app.
Follow the author
OK
Madrigal's Magic Key to Spanish: A Creative and Proven Approach
Purchase options and add-ons
- Print length512 pages
- LanguageEnglish
- PublisherCrown
- Publication dateSept. 1 1989
- Dimensions13.5 x 3.4 x 20.8 cm
- ISBN-100385410956
- ISBN-13978-0385410953
Explore your book, then jump right back to where you left off with Page Flip.
View high quality images that let you zoom in to take a closer look.
Enjoy features only possible in digital – start reading right away, carry your library with you, adjust the font, create shareable notes and highlights, and more.
Discover additional details about the events, people, and places in your book, with Wikipedia integration.
Frequently bought together

Customers who viewed this item also viewed
- Complete Spanish Step-by-Step, Premium Second EditionPaperbackFREE Shipping by AmazonGet it by Wednesday, Oct 7
- Easy Spanish Step-By-StepPaperbackFREE Shipping on orders over $35 shipped by AmazonGet it by Wednesday, Oct 7
- Short Stories in Spanish for BeginnersPaperbackFREE Shipping on orders over $35 shipped by AmazonGet it by Saturday, Oct 10
- Easy Spanish Phrase Book NEW EDITION: Over 700 Phrases for Everyday UsePaperbackFREE Shipping on orders over $35 shipped by AmazonGet it by Wednesday, Oct 7
- Learn Spanish Fast for Adult Beginners: 8-in-1 Workbook: From Beginner to Advanced: 15-Minute Daily Lessons and Exercises, Short Stories, Plus a Rich Vocabulary CollectionPaperbackFREE Shipping by AmazonGet it by Wednesday, Oct 7
- Spanish Grammar: a QuickStudy Laminated Reference GuidePamphletFREE Shipping on orders over $35 shipped by AmazonGet it by Wednesday, Oct 7
Some words that end in “cal” in English end in “co” in Spanish.Highlighted by 898 Kindle readers
“Invité” and “visité” are followed by the letter “a.” This “a” is called the personal “a” because it is used when PERSONS follow verbs.Highlighted by 864 Kindle readers
The only letters that are doubled in Spanish are “l” and “r.” DOUBLE ONLY L, R All other letters, such as “ss, pp, mm, nn, tt, ff” (except “1,” “r”), which are doubled in English, become single letters in Spanish.Highlighted by 311 Kindle readers
From the Publisher
Product description
From the Publisher
Original B & W illustrations.
From the Back Cover
Original B & W illustrations.
About the Author
Excerpt. © Reprinted by permission. All rights reserved.
At this moment you know several thousand Spanish words even if you have never seen or heard a Spanish word before. You are not aware of these words simply because they have not been pointed out to you. In this book I'm going to show you how easy it is to learn Spanish by showing you how much you already know. For instance, have you ever seen these Spanish words before?
popular
capital
animal
hotel
radio
conductor
probable
cable
actor
ideal
flexible
central
Can you recognize any of these words?
Atlántico
restaurante
optimista
Pacífico
importante
dentista
dramático
presidente
artista
constructive
permanente
confusión
atractivo
medicina
invitación
If you can recognize even a few of these words, the Spanish language is yours for the taking.
It is encouraging to know that you can identify thousands upon thousands of Spanish words at sight. But it is really exciting to discover that with a few hints you yourself can form these words and that you can start out on your venture of learning Spanish with a large, ready-made vocabulary. When you study this method you will find that you will not only have the ability to recognize words, but that it will actually be within your power to convert English words into Spanish words.
Furthermore, you will learn what to do with these words. You will feel the thrill of starting right out forming sentences from the very first lesson. You will learn to think in Spanish and you will know the beauty and rhythm of spoken Spanish. When you finish this course you will be able to go to a Spanish-speaking country and talk to the people and understand them.
From the time man first began to learn foreign tongues down to the present time, language methods have relied on memory and not on the pupil's powers of creation. Now the process is reversed. This book will teach you to create. The very first lesson will prove to you that you can create at least one hundred times more material than you could possibly memorize in the same given time. Furthermore, the process of creation is exciting, whereas mechanical memorizing is tremendously boring. Also consider that you are apt to forget a word that you memorize mechanically. But a word that you create stays with you forever.
The motto of this book, if such there be, is "And gladly wolde he lerne and gladly teche" (Chaucer). From my own experience I know that what is not gladly learned is not learned at all. It is the essence of this method to make learning Spanish a pleasure for you. I have tried to guide you lovingly through the language. Every means of making it easy for you has been incorporated into this book. Thousands of questions that have been asked by former students have made it possible for me to anticipate your questions and to answer them.
Do you believe that you cannot learn a foreign tongue?
Did you study languages in school and fail to learn to speak them?
Do you know a great many Spanish words that you cannot put into sentences?
Were you ever bored in a language class?
Have you thought that learning a new language involved so much work that it couldn't fit into your schedule?
If you can answer "yes" to any of the questions above, this method is for you.
This book will teach you to:
1. Speak Spanish
2. Read Spanish
3. Write in Spanish
4. Think in Spanish
This is not an empty promise. The method has proved successful with more than a quarter of a million people in the span of a few years. Not one student who has started this method has failed. Some went more slowly than others, but in the end every student learned more Spanish for every hour that he spent with the book than he had thought possible in his fondest dreams.
This method, which has worked with so many students, will work with you. Turn to Lesson I and prove this to yourseif right now.
Product details
- Publisher : Crown
- Publication date : Sept. 1 1989
- Edition : Illustrated
- Language : English
- Print length : 512 pages
- ISBN-10 : 0385410956
- ISBN-13 : 978-0385410953
- Item weight : 425 g
- Dimensions : 13.5 x 3.4 x 20.8 cm
- Best Sellers Rank: #2,503 in Books (See Top 100 in Books)
- #1 in Literacy
- #2 in Reading Skills (Books)
- #4 in Spanish Textbooks
- Customer Reviews:
About the author

Discover more of the author’s books, see similar authors, read book recommendations and more.
Customer reviews
Customers say
Generated from the text of customer reviewsSelect to learn more
Top reviews from Canada
- 5 out of 5 stars
Simple but complex.
Reviewed in Canada on September 15, 2026This is a great book explaining things. Good for a beginner but maybe easier for intermediate study.
Sending feedback...Sending feedback...HelpfulThank you for your feedback.Sorry, we failed to record your vote. Please try againThanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport - 5 out of 5 stars
It's as good as the internet says it is.
Reviewed in Canada on August 6, 2022I don't think I will ever find a better book on learning a language in my life.
The author here basically hacked the language, no really this is so impressive the original author should get a Nobel prize in the first five chapters you learn how to be able to take a massive amount of the English words that you know and use specific rules to modify them into Spanish.
So instead of spending an hour a day memorizing 20 new words like I had to for Filipino and French.
You memorize these rules so you can convert the words. Memories a few basic pronouns. articles, conjunctions then spend an hour writing out sentences.
In one week of using this book I am at the same point that my Filipino was after 2 years of on and off study with 4 months of 4 hour a day intense study and 100 hours of lessons from a graduate student.
Maybe my example is extreme, also Tagalog(filipino) itself has a lot of Spanish words and so does french, its also possible that I was dumb when I studied Tagalog because I was not used to learning a new language. But please buy the book I hope I find other books like this for other languages, I still can't believe such a thing exists.
9 people found this helpfulSending feedback...Sending feedback...HelpfulThank you for your feedback.Sorry, we failed to record your vote. Please try againThanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport - 4 out of 5 stars
My favorite book for learning Spanish
Reviewed in Canada on September 28, 2024Although this book was written in the 1950s and is a bit dated, it still does a great job of teaching Spanish. I've seen a fair number of such textbooks, and this one is honestly my favorite. I recommend!
4 people found this helpfulSending feedback...Sending feedback...HelpfulThank you for your feedback.Sorry, we failed to record your vote. Please try againThanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport - 5 out of 5 stars
Underrated!!!!!!
Reviewed in Canada on November 26, 2019This is a great book.
It’s simply written and easier to understand. Quite a comprehensive book for augmenting vocabulary in Spanish which makes learning faster.
As an example, I bought it after I read reviews and I am not disappointed. I started from the basics With this book and when I was three quarters of the way, what I learned from this book placed me in intermediate level. But, now I am learning advanced SPANISH I am still finding the tips in the book useful.
Can’t say enough good things about this book.
Ps: to learn any language you must be super committed and willing to sound ridiculous (humble). No book can teach those traits so, please bear that with my comment.
Have fun and enjoy the journey.
21 people found this helpfulSending feedback...Sending feedback...HelpfulThank you for your feedback.Sorry, we failed to record your vote. Please try againThanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport - 5 out of 5 stars
Best Spanish textbook ever - and fun!
Reviewed in Canada on March 31, 2026This book helped me the most out of any other Spanish textbooks. Highly recommend
Sending feedback...Sending feedback...HelpfulThank you for your feedback.Sorry, we failed to record your vote. Please try againThanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport - 5 out of 5 stars
Excellent book!
Reviewed in Canada on August 23, 2016Excellent book! I would recommend it to anyone. I am very impressed by everything I have learned and HOW MUCH I have learned with the book. The book is very easy to understand and pleasant to go through. It's great if you are just starting to learn or want to improve your Spanish and review some things.
Even though my mother tongue is French and there is a significant part at the beginning of the book especially, where there is an emphasis on the similarity between English and Spanish, I could easily find what that similarity would be in French. The progression from lesson to lesson is perfect.
The sentence making exercice and translation from English to Spanish together are really good practices. They help really well with knowing where the different words in the sentence go, if example a specific proposition is needed that you wouldn't know. As you go through the book you will remember pretty well what you have learned.
One person found this helpfulSending feedback...Sending feedback...HelpfulThank you for your feedback.Sorry, we failed to record your vote. Please try againThanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport - 3 out of 5 stars
OK learning for Spanish
Reviewed in Canada on April 17, 2024Quite a bit packed in to these pages, perhaps too much ‘repetition’ and examples, making this a very thick and heavy book, which you won’t be taking with you anywhere, other than for home use. Somewhat clumsy as to how the lessons are laid out too. You can do better.
4 people found this helpfulSending feedback...Sending feedback...HelpfulThank you for your feedback.Sorry, we failed to record your vote. Please try againThanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport - 5 out of 5 stars
this is a wonderful book.
Reviewed in Canada on April 24, 2025This is a great learning tool to help aide in the Spanish learning process. It has lots of important information to gain the extra knowledge we all need in advancing with understanding Spanish.
Sending feedback...Sending feedback...HelpfulThank you for your feedback.Sorry, we failed to record your vote. Please try againThanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport
Top reviews from other countries
Angelika5 out of 5 starsNICE TO LEARN SPANISH
Reviewed in Belgium on November 10, 2025Very nice
Sending feedback...Thanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport
Amazon Customer5 out of 5 starsQuickly delivers usable language
Reviewed in the United Kingdom on May 29, 2017This book is based on identifying patterns to give you, the learner, the fastest possible entry point into actually usable Spanish:
- how to convert thousands of English words to Spanish equivalents
- how to conjugate verbs in past, present and future - crucially, without trying to kill your enthusiasm with horrendous grammar tables
Conjugations are introduced slowly, so the learner is not faced with table after table of conjugations in all forms. (After all, we didn't learn English by learning grammar first, we learnt it by identifying patterns and then, when we were at school, we learnt grammatical terms and nuances.) In fact, the learner is introduced to the singular forms of only the first person and third person for a good portion of the book.
The learner is introduced to the past tense first, in order that useful expressions can be made from the word go. This is on the grounds that a lot of our conversations in daily life are about the past: what we did at the weekend, last week, last night or this morning, for example.
Everything that is introduced is followed by more than ample opportunity to practice: there are sentences to read and word/phrase combination drills to perform. One reviewer has said that the book is too long but I would temper that view with the knowledge that the increase in volume is actually due to these many examples of usage and word/phrase combination drills. In fact, I have found other resources far too brief in this regard.
I am no language savant (a fact, sadly, not false modesty), but I am a linguistic enthusiast and, having sought out, and used, beginner level materials for Russian, Japanese, Italian, Greek and Amharic and having taken French (A level) and German (O level) at school/college (a long, long time ago :-D), I can say that this book is better at getting the learner up and running with usable language than any other book or online resource that I have found to date, by a country mile. With most others, I have found that there is far too much unnecessary grammar introduced far too early to engage the learner and provide opportunities to succeed in reproducing and reusing the language learnt.
Some reviewers have pointed to the South American bias of this book as being a problem for anyone wishing to speak Spanish in mainland Spain but I have found no such issues in the dozen or so times that I have visited Spain. (The odd person has tried to correct my "gracias" to "grathias" but, after a bit of interaction, they have realised that I am not being lazy or uneducated but, rather, speaking the South American flavour - and they can understand it perfectly well. And let's not forget that the vast majority of people will try hard to understand a foreigner that tries to use their language - and never underestimate the power of always using "please" and "thankyou" and, indeed, pointing and saying the appropriate numbers with a hopeful smile :-D … We even have significant differences British English: I was brought up in southern England and have worked in Sheffield recently and whilst I would “make a brew”, they will “mash”, I will feel “cold” but they will be “nesh”, something might be “dirty” but to them it will be “mardy” … Differences are easily overcome with very little effort and, really, should just add to our enjoyment of the vibrant nature of language.)
As with all language learning resources, the effort exerted by the learner is the actual key to learning a foreign language to whatever level the learner feels that they want to achieve, but Madrigals Magic Keys To Spanish is an excellent starting point and gives a great deal of potential for quickly usable language from which the learner can then spring and delve into other resources and learning opportunities.
Sending feedback...Thanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport
Freddy5 out of 5 starsExcellent lesson plan!
Reviewed in the United States on October 23, 2013I am about 85% of the way through Madrigal's Magic Key and have to say that I am very impressed with Madrigal's approach. Her approach is different from the conventional lesson plans with which I have been familiar since language training in high school. One person posted the comment that it matters HOW one learns and perhaps Madrigal's approach isn't the right approach for everyone, but it is certainly the right approach for me. A number of years ago I tried to learn Spanish using, "Spanish Made Simple". Essentially, I got nowhere. This time around, using Madrigal, I'm making very rapid progress. Another person commented that the best thing about Madrigal's approach is that it engenders confidence. This is totally true. Her teaching approach is brilliant, really. She starts off by showing the student all the Spanish words that he already knows and quickly builds other basic language skills on that starting foundation. From there, she presents lessons in terms of basic "blocks" of concept areas in ascending order of difficulty. Interestingly, one of the first starting concepts is how to use past tense. After that she presents the next big "block" (most common) verb forms; the "ar", "er" and "ir" verb groups. I can't say enough good things about this approach. It serves to give the student a basic orientation to major concept areas very quickly starting with the easiest to understand concept areas first.
This works very well for me. The usual language approach is to start with "useful phrases". This invariably turns out to be useless for me because providing me with details that I cannot assemble into anything bigger is just totally confusing. I need the opposite approach. Give me the "big picture", then show me how to break it down into smaller useable bits, and then I'm off and running. The details can be ground finer and finer as necessary.
Another thing in Madrigal's text which makes perfect sense is that she saves discussion of familiar forms of address until the last lesson. I can remember being confused early on in my high school French class because of the "need" to learn the familiar (It also added unnecessary complexity to my German language studies). But think about this just one minute. One only needs to use the familiar form of address with family and close friends. If one lives in an environment where there are significant numbers of Spanish speaking family members and intimate friends with whom one needs to communicate, then how is it remotely possible that one doesn't already know how to speak Spanish!!! Obviously, for the non-native speaker, the familiar form of address can safely be left for the last lesson.
In an earlier edition of this review I mentioned a couple of criticisms which, as I have progressed through my "Madrigal course work", have proven unfounded. Margarita's lesson plan is idiosyncratic and would benefit from an appendix with a little bit more detail to help the student to better navigate questions as they arise. I recommend the Mirriam-Webster Spanish/English dictionary as a basic study aid. Additionally, I have found very helpful the guide to conjugating the 254 most often used Spanish verbs, and 501 Spanish Verbs is another text worth considering. These books are very useful because the Madrigal Method approaches teaching the verb forms piecemeal and, depending upon the student, he or she may be better served if he can just forge ahead with some of the conjugations.
I highly recommend Madrigal's Magic Key as the cornerstone of a beginning Spanish course with the understanding that at some point, one will need to add additional course materials.
Sending feedback...Thanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport
Melitta Hernadi5 out of 5 starsVery good book to learn spanish grammar.
Reviewed in Germany on September 9, 2026Very good book to learn spanish grammar.
Sending feedback...Thanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport
Cate5 out of 5 starsExcellent!
Reviewed in the United Arab Emirates on April 11, 2026Great book! Super easy and user friendly way to learn Spanish. Starts with showing you what you already know, but didn’t think you did. Highly recommend for beginners
Sending feedback...Thanks, we’ll investigate in the next few days.Sorry, We failed to report this review. Please try againWe'll check if this review meets our community guidelinesOpens in a new tab. If it doesn't, we'll remove it.
CancelReport













