jeudi, octobre 20, 2005

ุฃุฎูŠ ู„ุง ุชู‚ู„ ูƒุฐุจุง ุฅู† ู†ุทู‚ุช - ู„ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ

ุฃุฎูŠ ู„ุง ุชู‚ู„ ูƒุฐุจุง ุฅู† ู†ุทู‚ุช
ูู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ ูุถู„ ูˆุถุญ
ูˆุฎู ุฅู† ูƒุฐุจุช ุทุฑูˆ ุงูุชุถุงุญ
ูู…ุง ูƒุฐุจ ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ุง ุงูุชุถุญ

ูŠุง ุดู‚ูŠู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ุฌุณุฏูŠ - ู„ุงุจู† ุณู†ุงุก ุงู„ู…ู„ูƒ

ูŠุง ุดู‚ูŠู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ุฌุณุฏูŠ......ุฃู‡ูˆู‰ ุจูŠ ู…ู†ูƒ ุฃู… ุฃู„ู…
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุธุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุฏุง...........ุชุฑูƒุชู†ูŠ ู…ู‚ู„ุชุงูƒ ุณุฏู‰
.................ุฒุนู…ูˆุง ุฃู†ูŠ ุฃุฑุงูƒ ุบุฏุง................
ูˆุฃุธู† ุงู„ู…ูˆุช ุฏูˆู† ุบุฏูŠ.....ุฃูŠู† ู…ู†ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุง ุฒุนู…ูˆุง
ุงูุฏู† ุดูŠุฆุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ู…ุฑ............ูƒุงุฏ ูŠู…ุญูˆ ู†ูˆุฑูƒ ุงู„ุฎูุฑ
...................ุฃุฏู„ุงู„ ุฐุงูƒ ุฃู… ุญุฐุฑ..................
ูŠุง ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู† ุจู„ุฏูŠ........ุฎุจุฑ ุงู„ุฃุญุจุงุจ ูƒูŠู ู‡ู…ู
......

ู„ู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุดุญ ุงุถุบุท ู‡ู†ุง
http://awzan.com/flash3/yashaqeeq.html

vendredi, octobre 14, 2005

ู…ุนู„ู‚ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‰

ุฃูŽู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฏูู…ู’ู†ูŽู€ุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู€ู…ู.................... ุจูุญูŽู€ูˆู’ู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู€ุฏู‘ูุฑู‘ูŽุงุฌู ููŽุงู„ู…ูุชูŽุซูŽู„ู‘ูŽู€ู…ู
ูˆูŽุฏูŽุงุฑูŒ ู„ูŽู‡ูŽู€ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู€ู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽู€ุง............. ู…ูŽุฑูŽุงุฌููŠู’ุนู ูˆูŽุดู’ู…ู ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุดูุฑู ู…ูุนู’ุตูŽู€ู…ู
ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุนููŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุขู…ู ูŠูŽู…ู’ุดููŠู†ูŽ ุฎูู„ู’ููŽู€ุฉู‹......... ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ุงุคูู‡ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฌู’ุซูŽู…ู
ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉ...........ู‹ ููŽู€ู„ุฃูŠูŽุงู‹ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู€ู…ู
ุฃูŽุซูŽู€ุงูููŠูŽ ุณููู’ุนุงู‹ ูููŠ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุณู ู…ูุฑู’ุฌูŽู€ู„ู........... ูˆูŽู†ูู€ุคู’ูŠุงู‹ ูƒูŽุฌูุฐู’ู…ู ุงู„ุญูŽูˆู’ุถู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุซูŽู„ู‘ูŽู€ู…ู
ููŽู„ูŽู€ู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฑูŽุจู’ุนูู‡ูŽู€ุง......... ุฃูŽู„ุงูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูู…ู’ ุตูŽุจูŽุงุญุงู‹ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงุณู’ู„ูŽู€ู…ู
ุชูŽุจูŽุตู‘ูŽุฑู’ ุฎูŽู„ููŠู’ู„ููŠ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุธูŽุนูŽุงุฆูู€ู†ู....... ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู’ู€ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุฌูุฑู’ุซูู€ู…ู
ุฌูŽุนูŽู„ู’ู€ู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽู†ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุญูŽุฒู’ู†ูŽู€ู‡ู........... ูˆูŽูƒูŽู€ู…ู’ ุจูุงู„ู‚ูŽู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูู„ู‘ู ูˆูŽู…ูุญู’ู€ุฑูู…ู
ุนูŽู„ูŽู€ูˆู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ู…ูŽู€ุงุทู ุนูุชูŽุงู‚ู ูˆูƒูู„ู‘ูŽู€ุฉู................. ูˆูุฑูŽุงุฏู ุญูŽูˆูŽุงุดููŠู’ู‡ูŽู€ุง ู…ูุดูŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ุงู„ู€ุฏู‘ูŽู…ู
ูˆูŽูˆูŽุฑู‘ูŽูƒู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆุจูŽุงู†ู ูŠูŽุนู’ู„ููˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุชู’ู†ูŽู€ู‡ู .............ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู€ู†ู‘ูŽ ุฏูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽู€ุงุนูู…ู ุงู„ู…ูุชูŽู†ูŽุนู‘ูู€ู€ู…ู
ุจูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽ ุจููƒููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ุฑูŽู†ูŽ ุจูุณูุญู’ู€ุฑูŽุฉู............ ููŽู‡ูู€ู†ู‘ูŽ ูˆูŽูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุณู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู„ูู„ู’ููŽู€ู…ู
ูˆูŽูููŠู’ู‡ู€ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ู’ู‡ูŽู€ู‰ู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุทููŠู’ูู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุธูŽู€ุฑูŒ.............. ุฃูŽู†ููŠู’ู€ู‚ูŒ ู„ูุนูŽูŠู’ู€ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู€ุงุธูุฑู ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูู€ู…ู
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุชูŽุงุชูŽ ุงู„ุนูู‡ู’ู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ู€ุฒูู„ู.............. ู†ูŽู€ุฒูŽู„ู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุจู‘ู ุงู„ููŽู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุทู‘ูŽู€ู…ู
ููŽู€ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ ุฒูุฑู’ู‚ุงู‹ ุฌูู…ูŽุงู…ูู€ู‡ู........ ูˆูŽุถูŽุนู’ู€ู†ูŽ ุนูุตููŠู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุงุถูุฑู ุงู„ู…ูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูู€ู…ู
ุธูŽู‡ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ููˆู’ุจูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽู€ู‡ู............. ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ู†ูู€ูŠู‘ู ู‚ูŽุดููŠู’ุจู ูˆูŽู…ููู’ู€ุฃูŽู…ู
ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุทูู€ู†ู......... ุจูŽุนููŠู€ุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู‚ููˆู‚ู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุซูŽู€ู…ู
ุนูŽุธููŠู…ูŽูŠู’ู€ู†ู ูููŠ ุนูู„ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุนูŽุฏู‘ู ู‡ูุฏููŠู’ุชูู…ูŽู€ุง......... ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจูุญู’ ูƒูŽู†ู’ุฒุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฏู ูŠูŽุนู’ุธูู€ู…ู
ุชูุนูŽูู‘ูู€ู‰ ุงู„ูƒูู„ููˆู…ู ุจูุงู„ู…ูุฆูŠู†ูŽ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽู€ุชู’............ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูู…ูู‡ูŽู€ุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูุฌู’ู€ุฑูู…ู
ูŠูู†ูŽุฌู‘ูู…ูู‡ูŽู€ุง ู‚ูŽู€ูˆู’ู…ูŒ ู„ูู‚ูŽู€ูˆู’ู…ู ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽู€ุฉู‹............... ูˆูŽู„ูŽู€ู…ู’ ูŠูŽู‡ูŽุฑููŠู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู„ู’ุกูŽ ู…ูุญู’ุฌูŽู€ู…ู
ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู’ู‡ูู…ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ุงูŽุฏููƒูู€ู…ู’............. ู…ูŽุบูŽู€ุงู†ูู…ู ุดูŽุชู‘ูŽู€ู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูููŽู€ุงู„ู ู…ูุฒูŽู†ู‘ูŽู€ู…ู
ุฃูŽู„ุงูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูู€ุบู ุงู„ุฃูŽุญู’ู„ุงูŽููŽ ุนูŽู†ู‘ูู‰ ุฑูุณูŽุงู„ูŽู€ุฉู‹............ ูˆูŽุฐูุจู’ูŠูŽู€ุงู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชูู…ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุณูŽู€ู…ู
ููŽู€ู„ุงูŽ ุชูŽูƒู’ุชูู…ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู†ููููˆุณููƒูู€ู…ู’............... ู„ููŠูŽุฎู’ููŽู€ู‰ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽู€ุง ูŠููƒู’ุชูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู€ู…ู
ูŠูุคูŽุฎู‘ูŽู€ุฑู’ ููŽูŠููˆุถูŽุนู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ููŽูŠูุฏู‘ูŽุฎูŽู€ุฑู’.......... ู„ููŠูŽู€ูˆู’ู…ู ุงู„ุญูุณูŽู€ุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ ููŽูŠูู†ู’ู‚ูŽู€ู…ู
ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุญูŽู€ุฑู’ุจู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฐูู‚ู’ุชูู€ู…ู......... ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู€ูˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุญูŽู€ุฏููŠุซู ุงู„ู…ูุฑูŽุฌู‘ูŽู€ู…ู
ู…ูŽุชูŽู€ู‰ ุชูŽุจู’ุนูŽู€ุซููˆู‡ูŽุง ุชูŽุจู’ุนูŽู€ุซููˆู‡ูŽุง ุฐูŽู…ููŠู’ู…ูŽู€ุฉู‹........... ูˆูŽุชูŽุถู’ู€ุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑู‘ูŽูŠู’ุชูู…ูู€ูˆู‡ูŽุง ููŽุชูŽุถู’ู€ุฑูŽู…ู
ููŽุชูŽุนู’ู€ุฑููƒููƒูู…ู’ ุนูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽู‰ ุจูุซูููŽุงู„ูู‡ูŽู€ุง............... ูˆูŽุชูŽู„ู’ู‚ูŽู€ุญู’ ูƒูุดูŽู€ุงูุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู†ู’ุชูŽุฌู’ ููŽุชูุชู’ุฆูู€ู…ู
ููŽุชูู†ู’ุชูู€ุฌู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฃูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู€ู…ู’............... ูƒูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽู€ุฑู ุนูŽุงุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑู’ุถูู€ุนู’ ููŽุชูŽูู’ุทูู€ู…ู
ููŽุชูุบู’ู€ู„ูู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ุงูŽ ุชูุบูู€ู„ู‘ู ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽู€ุง............. ู‚ูู€ุฑูŽู‰ู‹ ุจูุงู„ู’ุนูู€ุฑูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูููŠู’ุฒู ูˆูŽุฏูุฑู’ู‡ูŽู€ู…ู
ู„ูŽุนูŽู…ู’ู€ุฑููŠ ู„ูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุญูŽู€ูŠู‘ู ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู€ู…ู........ ุจูู…ูŽุง ู„ุงูŽ ูŠูุคูŽุงุชููŠู’ู‡ูู… ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุถูŽู…ู’ุถูŽู€ู…ู
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽูˆูŽู‰ ูƒูŽุดู’ุญุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽูƒูู†ู‘ูŽู€ุฉู............... ููŽู€ู„ุงูŽ ู‡ูู€ูˆูŽ ุฃูŽุจู’ู€ุฏูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽู€ุฏู‘ูŽู…ู
ูˆูŽู‚ูŽู€ุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู‘ูŽู‚ูู€ูŠ........... ุนูŽู€ุฏููˆู‘ููŠ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆููŠูŽ ู…ูู„ู’ุฌูŽู€ู…ู
ููŽุดูŽู€ุฏู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ู€ุฒูุนู’ ุจููŠูู€ูˆุชุงู‹ ูƒูŽุซููŠู€ุฑูŽุฉู‹............. ู„ูŽุฏูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ุฑูŽุญู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ู‚ูŽุดู’ุนูŽู€ู…ู
ู„ูŽุฏูŽู‰ ุฃูŽุณูŽุฏู ุดูŽุงูƒููŠ ุงู„ุณูู„ุงุญู ู…ูู‚ูŽู€ุฐู‘ูŽูู.................. ู„ูŽู€ู‡ู ู„ูุจูŽู€ุฏูŒ ุฃูŽุธู’ููŽู€ุงุฑูู‡ู ู„ูŽู€ู…ู’ ุชูู‚ูŽู„ู‘ูŽู€ู€ู…ู
ุฌูŽู€ุฑูŠุกู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูุธู’ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู’ ุจูุธูู„ู’ู…ูู€ู‡ู............ ุณูŽุฑููŠู’ุนู€ุงู‹ ูˆูŽุฅูู„ุงู‘ูŽ ูŠูุจู’ุฏู ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู’ู€ู…ู ูŠูŽุธู’ู„ูู€ู…ู
ุฏูŽุนูŽู€ูˆู’ุง ุธูู…ู’ุฆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏููˆุง.......... ุบูู…ูŽู€ุงุฑุงู‹ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูู€ู„ุงุญู ูˆูŽุจูุงู„ู€ุฏู‘ูŽู…ู
ูˆูŽู„ุงูŽ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุฏูŽู…ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู.... ูˆูŽู„ุงูŽ ูˆูŽู‡ูŽู€ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽู€ุง ูˆูŽู„ุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุฎูŽู€ุฒู‘ูŽู…ู
ููŽูƒูู€ู„ุงู‹ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูู€ูˆุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽู€ู‡ู ..........ุตูŽุญููŠู’ุญูŽู€ุงุชู ู…ูŽุงู„ู ุทูŽุงู„ูุนูŽุงุชู ุจูู…ูŽุฎู’ู€ุฑูู…ู
ูˆุฃูŽุนู’ู„ู€ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู€ู‡ู......... ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽู†ูู€ูŠ ุนูŽู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฏู ุนูŽู€ู…ู
ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงูŠูŽุง ุฎูŽุจู’ุทูŽ ุนูŽุดู’ูˆูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูุตูุจู’... ุชูู…ูู€ุชู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุทูู‰ุก ูŠูุนูŽู…ู‘ูŽู€ุฑู’ ููŽูŠูŽู‡ู’ู€ุฑูŽู…ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู€ุงู†ูุนู’ ูููŠ ุฃูู…ูู€ูˆุฑู ูƒูŽุซููŠู€ุฑูŽุฉู........ ูŠูุถูŽู€ุฑู‘ูŽุณู’ ุจูุฃูŽู†ู’ูŠูŽู€ุงุจู ูˆูŽูŠููˆู’ุทูŽุฃ ุจูู…ูŽู†ู’ุณูู€ู…ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู…ูŽุนู’ุฑูˆููŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุนูุฑู’ุถูู‡ู... ูŠูŽููู€ุฑู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุชู’ู€ู…ูŽ ูŠูุดู’ุชูŽู€ู…ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู’ูู ู„ุง ูŠูุฐู’ู…ูŽู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ุฏูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู€ู‡ู........... ุฅูู„ูŽู€ู‰ ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู€ู†ู‘ู ุงู„ุจูุฑู‘ู ู„ุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽู…ู’ุฌูŽู€ู…ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุจูŽ ุฃูŽุณู’ู€ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงูŠูŽุง ูŠูŽู†ูŽู„ู’ู†ูŽู€ู‡ู............ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽ ุฃูŽุณู’ู€ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุณูู„ู‘ูŽู€ู…ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู€ู‡ู......... ูŠูŽูƒูู€ู†ู’ ุญูŽู…ู’ู€ุฏูู‡ู ุฐูŽู…ุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู€ุฏูŽู…ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุฃูŽุทู’ู€ุฑูŽุงููŽ ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู€ู‡ู........ ูŠูุทููŠู€ุนู ุงู„ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุฑููƒู‘ูุจูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู’ู€ุฐูŽู…ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐูุฏู’ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ุถูู‡ู ุจูุณูู„ุงุญูู€ู‡ู........ ูŠูู‡ูŽู€ุฏู‘ูŽู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูุธู’ู„ูŽู€ู…ู
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุฑูุจู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจู’ ุนูŽุฏููˆุงู‹ ุตูŽุฏููŠู‚ูŽู€ู‡ู......... ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู… ูŠููƒูŽู€ุฑู‘ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู€ู‡ู ู„ูŽู… ูŠููƒูŽู€ุฑู‘ูŽู…ู
ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽู€ุฉู...... ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูุนู’ู„ูŽู€ู…ู
ูˆู…ู† ู‡ุงุจูŽ ุฃุณุจุงุจูŽ ุงู„ู…ู†ุงูŠุง ูŠู†ู„ู†ู‡ู.............. ูˆุฅู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽ ุฃุณู’ุจุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ู…ุงุกู ุจุณูู„ู‘ู…ู
ูˆูŽูƒูŽุงุกู ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงู…ูุชู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูุนู’ุฌูู€ุจู......... ุฒููŠูŽู€ุงุฏูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆ ู†ูŽู‚ู’ุตูู€ู‡ู ููู€ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู€ู…ู
ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ููŽุชูŽู‰ ู†ูุตู’ููŒ ูˆูŽู†ูุตู’ููŒ ููู€ุคูŽุงุฏูู‡ู....... ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู€ู‚ูŽ ุฅูŽู„ุง ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู€ุฏู‘ูŽู…ู
ูˆู…ูŽู† ูŠูŽุนุตู ุฃุทุฑูŽุงููŽ ุงู„ุฒู‘ูุฌุงุฌู ูุฅู†ู‘ู‡ู......... ูŠุทูŠุนู ุงู„ุนูˆุงู„ูŠุŒ ุฑูƒุจุชู’ ูƒู„ู‘ูŽ ู„ู‡ุฐู…ู
ูˆูŽุฅูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽููŽุงู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู€ูŠู’ุฎู ู„ุง ุญูู„ู’ู…ูŽ ุจูŽุนู’ู€ุฏูŽู‡ู.............. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽุชูŽู€ู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุงู‡ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ู„ูู€ู…ู
ูˆู…ู† ูŠูˆูู ู„ุง ูŠุฐู…ู…ู’ ูˆู…ู† ูŠูุถู ู‚ู„ุจู‡ู........... ุฅู„ู‰ ู…ูุทู…ูŽุฆูู†ู‘ ุงู„ุจูุฑู‘ ู„ุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽู…ุฌู…ู
ูˆู…ู† ูŠูˆูู ู„ุง ูŠุฐู…ู…ู’ ูˆู…ู† ูŠูุถู ู‚ู„ุจู‡ู ...........ุฅู„ู‰ ู…ูุทู…ูŽุฆูู†ู‘ ุงู„ุจูุฑู‘ ู„ุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽู…ุฌู…ู
ุณูŽุฃู„ู’ู†ูŽู€ุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู€ู…ู’ ูˆูŽุนูุฏุงู‹ ููŽุนูุฏู’ุชูู€ู…ู............. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู€ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ุณู’ุขู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุณูŽูŠูุญู’ู€ุฑูŽู…ู

jeudi, octobre 13, 2005

ุฅู„ู‰ ู…ุชู‰ ุฃู†ุชูŽ ุจุงู„ู„ุฐุงุชู ู…ุดุบูˆู„ู - ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ

ุฅู„ู‰ ู…ุชู‰ ุฃู†ุชูŽ ุจุงู„ู„ุฐุงุชู ู…ุดุบูˆู„ู
ูˆูŽุฃู†ุชูŽ ุนู†ู’ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ู
ููŠ ูƒู„ู‘ู ูŠูˆู…ู ุชูุฑุฌู‰ ุฃู† ุชุชูˆุจูŽ ุบุฏุงู‹
ูˆูŽุนูŽู‚ู’ุฏู ุนูŽุฒู’ู…ููƒูŽ ุจุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูู ู…ูŽุญู’ู„ููˆู„ู
ุฃู…ุง ูŠูุฑู‰ ู„ูƒูŽ ููŠู…ุง ุณูŽุฑู‘ูŽ ู…ู† ุนู…ู„ู
ูŠูˆู…ุงู‹ ู†ุดุงุทูŒ ูˆุนู‘ูŽู…ุง ุณุงุก ุชูƒุณูŠู„ู
ููŽุฌูŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ุนูŽุฒู’ู…ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆุชูŽ ุตุงุฑูู…ูู‡ู
ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŒ ุจููŠูŽุฏู ุงู„ุขู…ุงู„ู ู…ูŽุณู’ู„ููˆู„ู
ูˆุงู‚ุทุน ุญุจุงู„ูŽ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠู‘ู ุงู„ุชูŠ ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ุชู’
ูุฅู†ู…ุง ุญูŽุจู’ู„ูู‡ุง ุจุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ู…ูŽูˆู’ุตูˆู„ู
ุฃู†ูู‚ุชูŽ ุนูู…ุฑูƒูŽ ููŠ ู…ุงู„ู ุชูุญูŽุตู‘ูู„ูู‡ู
ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŠุฑู ุฅุซู’ู…ู ู…ู†ูƒูŽ ุชุญุตูŠู„ู
ูˆุฑูุญู’ุชูŽ ุชุนู…ุฑู ุฏุงุฑุงู‹ ู„ุงุจู‚ุงุกูŽ ู„ู‡ุง
ูˆุฃู†ู’ุชูŽ ุนู†ู‡ุง ูˆุฅู† ุนูู…ู‘ูุฑู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู
ุฌุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐููŠุฑู ููŽุดูŽู…ู‘ูุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุฑู ุจู„ุง
ู…ู‡ู„ู ูู„ูŠุณ ู…ุน ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑู ุชู…ู‡ูŠู„ู
ูˆุตูู†ู’ ู…ูŽุดููŠุจูŽูƒูŽ ุนู†ู’ ููุนู’ู„ู ุชูุดุงู†ู ุจู‡
ููƒู„ู‘ู ุฐูŠ ุตุจูˆุฉ ู ุจุงู„ุดูŠุจู ู…ุนุฐูˆู„ู
ู„ุงุชู†ูƒู†ู‡ู ูˆููŠ ุงู„ู‚ูˆุฏูŠู†ู ู‚ุฏ ุทู„ุนุชู’
ู…ู†ู‡ู ุงู„ุซู‘ูุฑูŠู‘ูŽุง ูˆููˆู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู ุฅูƒู„ูŠู„ู
ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆุงุญูŽู†ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ู„ู‡ุง
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉ ู ุชูŽุณู’ูŠููŠุฑูŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุญููŠู„ู
ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุทุงู„ูุนูŽู‡ุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ุง
ุฌููŠู„ูŒ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชูŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฌููŠู„ู
ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจุนุซูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏูŽ ุฅู„ู‰
ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูู‡ู ุงู„ุญูƒู…ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฎู„ู’ู‚ู ู…ูŽูู’ุตูˆู„ูŒ
ุชุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฑุจุญู ูˆุงู„ุฎุณุฑุงู†ู ููŠ ุฃู…ู…ู
ุชูŽุฎุงู„ููŽุชู’ ุจูŠู†ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃู‚ุงูˆููŠู„ู
ูุฃุฎุณุฑู ุงู„ู†ุงุณู ู…ู† ูƒุงู†ุชู’ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ู
ูููŠ ุทูŽูŠู‘ูู‡ุง ู„ูู†ูุดููˆุฑู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุชูŽุนู’ุทููŠู„ู
ูˆุฃู…ุฉ ูŒ ุชุนุจุฏู ุงู„ุฃูˆุซุงู†ูŽ ู‚ุฏ ู†ุตุจุชู’
ู„ู‡ุง ุงู„ุชุตุงูˆูŠุฑู ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ู
ูˆุฃู…ุฉ ูŒ ุฐู‡ุจุชู’ ู„ู„ุนุฌู„ู ุนุงุจุฏุฉ ูŽ
ูู†ุงู„ู‡ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„
ูˆุฃู…ุฉ ูŒ ุฒุนู…ุชู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณูŠุญูŽ ู„ู‡ุง
ุฑุจูŒ ุบุฏุง ูˆู‡ูˆ ู…ุตู„ูˆุจูŒ ูˆู…ู‚ุชูˆู„ู
ูุซู„ุซุชู’ ูˆุงุญุฏุงู‹ ูุฑุฏุงู‹ ู†ูˆูŽุญู‘ูุฏูู‡ู
ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑู ูƒุงู„ุฃูŽุจุตุงุฑู ุชูŽุฎู’ูŠููŠู„ู
ุชุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ุฌุงุญูุฏูู‡
ูˆุฌุงุญูุฏู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„
ูˆุงู„ููˆุฒู ููŠ ุฃู…ุฉ ู ุถูˆุกู ุงู„ูˆุถูˆุกู ู„ู‡ุง
ู‚ุฏ ุฒุงู†ู‡ุง ุบูุฑุฑูŒ ู…ู†ู‡ ูˆุชุญุฌูŠู„ู
ุชุธู„ู‘ู ุชุชู„ูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุจู‡ู
ูƒุณุงุฆูุฑู ุงู„ูƒูุชู’ุจู ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ ูˆุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู
ูุงู„ูƒุชุจู ูˆุงู„ุฑู‘ูุณู„ู ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ู ุฃุชุชู’
ูˆู…ู†ู‡ู…ู ูุงุถูู„ูŒ ุญูŽู‚ู‘ูŽุง ูˆู…ูุถูˆู„ู
ูˆุงู„ู…ุตุทููŽู‰ ุฎูŠุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ูู…ู
ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„ู ุชุฑุฌูŠุญูŒ ูˆุชูุถูŠู„ู
ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’
ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉ ู ู…ุงู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ู ุชุญูˆูŠู„ู
ู†ูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฃูƒุงุฑู…ู ูˆุงู„ู‚ูˆู…ู ุงู„ุฐูŠู† ู„ู‡ู…
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ู„ู ูˆุงู„ุทู‘ููˆู„ู
ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู†ุงู‡ู ูˆุตูˆุฑุชู‡ู
ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽููุชู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ู
ูˆุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูˆู‚ุงุฑู ู‚ุฑู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ู„ู‡ู
ููŠ ุฃู†ูุณู ุงู„ุฎู„ู‚ู ุชุนุธูŠู…ูŒ ูˆุชุจุฌูŠู„ู
ุจุงุฏููŠ ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ ู ููŠ ุณูุฎู’ุทู ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูุถุงู‹
ูู„ู… ูŠุฒู„ู’ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑู‡ูˆุจูŒ ูˆู…ุฃู…ูˆู„ู
ูŠูู‚ุงุจูู„ู ุงู„ุจูุดู’ุฑูŽ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู‰ ุฎูู„ูู‚ูŒ
ุฒุงูƒู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏู„ู ูˆุงู„ุฅุญุณุงู†ู ู…ุฌุจูˆู„ู
ู…ูู†ู’ ุขุฏู…ู ูˆู„ุญูŠู†ู ุงู„ูˆุถุนู ุฌูˆู‡ุฑู‡ู ุงู„ู€
ู…ูƒู†ูˆู†ู ููŠ ุฃู†ูุณ ุงู„ุฃุตุฏุงูู ู…ุญู…ูˆู„ู
ูู„ูู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ู ุฅุชู’ู…ุงู…ูŒ ูˆู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ
ุจู‡ ูˆูŽู„ู„ููŽุฎู’ุฑู ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูŒ ูˆูŽุชุฃู’ุฌููŠู„ู
ุฃุชุชู’ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณู ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ู ุฌูู…ูŽู„ูŒ
ุฃูŽุนู’ูŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูุงุตูŠู„ู
ุฃูŽู†ู’ุจูŽุง ุณูŽุทููŠุญูŒ ูˆูŽุดูู‚ู‘ูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฐููŠ ูŠูŽุฒูŽู†ู
ุนู†ู‡ ูˆู‚ูุณู‘ูŒ ูˆูŽุฃุญุจุงุฑูŒ ู…ูŽู‚ุงูˆููŠู„
ูˆุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ ู…ูˆุณู‰ ูˆูŽุงู„ู…ุณูŠุญู ูˆู‚ุฏ
ุจุฃู†ู‡ ุฎุงุชู…ู ุงู„ุฑู‘ูุณู„ู ุงู„ู…ุจุงุญู ู„ู‡
ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽู†ุงุฆูู… ุชู‚ุณูŠู…ูŒ ูˆุชูŽู†ู’ูููŠู„ู
ูˆู„ูŠุณูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ูŽ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ู„ู‡ู
ูˆู„ุง ุจุฃุนู„ู…ูŽ ู…ู†ู‡ู ุฅู†ู’ ู‡ูู…ู ุณูŠู„ูˆุง
ูˆุฅู†ู’ ุณุฃู„ุชู‡ูู…ู’ ุนู†ู‡ ูู„ุง ุญุฑุฌูŒ
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุญูŽูƒู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุงุฑู ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ู
ูƒู… ุขูŠุฉ ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ููŠ ุญูŠู†ู ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูู‡ู
ุจู‡ู ุงู„ุจุดุงุฆุฑู ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‡ุงูˆูŠู„
ุนู„ูˆู…ู ุบูŠุจู ูู„ุง ุงู„ุฃุฑุตุงุฏู ุญุงูƒู…ุฉ ูŒ
ูˆูŽู„ุง ุงู„ุชู‚ุงูˆูŠู…ู ููŠู‡ุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญุงูˆูŠู„
ุฅุฐู ุงู„ู‡ูŽูˆุงุชููู ูˆุงู„ุฃู†ูˆุงุฑู ุดุงู‡ูุฏูู‡ุง
ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุณุงู…ูุน ูˆูŽุงู„ุฃุจุตุงุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„
ูˆู†ุงุฑ ูุงุฑุณูŽ ุฃุถุญุชู’ ูˆู‡ูŠ ุฎุงู…ุฏุฉ ูŒ
ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฌุงู…ูุฏูŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุญู ู…ูŽุซู’ู„ูˆู„
ูˆู…ูุฐู’ ู‡ุฏุงู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูู‡
ุฏู‡ู‰ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…ูŽ ุชุฌุฏูŠู„ู
ูˆุงู†ุธุฑ ุณู…ุงุกู‹ ุบุฏุชู’ ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ู‹ ู…ุฑุณุงู‹
ูƒุฃู†ู‡ุง ุงู„ุจูŠุชู ู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ู ุงู„ููŠู„ู
ูุฑุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽ ุนู†ู’ ุณู…ุน ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŒ
ุฅุฐู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุจูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุจุงุจููŠู„
ูƒู„ู‘ูŒ ุบูŽุฏุง ูˆู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณูู‡ู ุฑูŽุตูŽุฏูŒ
ู„ูู„ุฌู†ู‘ูŽ ุดูู‡ู’ุจูŒ ูˆู„ู„ุฅู†ุณุงู†ู ุณุฌู‘ููŠู„
ู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ุฏูŽู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ููŽู„ูŽูƒู
ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ู ู„ู„ุฃูŽู…ู’ู„ุงูƒู ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„
ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽุฑูู‚ู
ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ู…ู†ู‡ุง ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฒููˆู„
ุฅู†ู’ ุฑูู…ุชูŽ ุฃูƒุจุฑูŽ ุขูŠุงุชู ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ุง
ูŠุง ุฎูŠุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑููˆููŠูŽุชู’ ู„ูู„ู†ุงุณู ู…ูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูŒ
ูˆุงู†ุธุฑู’ ูู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃุญุฏู
ูˆู„ุง ูƒู‚ูˆู„ู ุฃุชู‰ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ู ู‚ูŠู„ู
ู„ูˆ ูŠุณุชุทุงุนู ู„ู‡ู ู…ุซู„ูŒ ู„ุฌูŠุกูŽ ุจู‡
ูˆุงู„ู…ุณุชุทุงุนู ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู ู…ูุนูˆู„ู
ู„ู„ู‡ ูƒู…ู’ ุฃูŽูุญูŽู…ูŽุชู’ ุฃูู’ู‡ุงู…ูŽู†ุง ุญููƒู’ู…ูŒ
ู…ู†ู‡ ูˆูƒู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒูŽ ุงู„ุฃู„ู’ุจุงุจูŽ ุชูŽุฃู’ูˆูŠู„ู
ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฑูุดู’ุฏู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุนุซูู‡ู
ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงู…ุนู ุชุชูŠุจูŒ ูˆุชุฑุชูŠู„ู
ุชูŽุฒู’ุฏุงุฏู ู…ู†ู‡ ุนูŽู„ู‰ ุชูŽุฑู’ุฏุงุฏูู‡ู ู…ูู‚ูŽุฉ ู‹
ูˆูƒู„ู‘ู ู‚ูˆู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฏุงุฏู ู…ู…ู„ูˆู„ู
ู…ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุขูŠุงุชูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ู„ูู…ูุชู‘ูŽุจูุนู
ูˆุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุจุงุทููŠู„ู
ูˆู…ุง ู…ุญู…ุฏูŒ ุฅู„ุง ุฑุญู…ุฉ ูŒ ุจูุนูุซูŽุชู’
ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู†ูŽ ูˆูุถู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ุจุฐูˆู„ู
ู‡ูˆ ุงู„ุดููŠุนู ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุนุงุฏู ุบุฏุงู‹
ูˆุงุดุชุฏู‘ูŽ ู„ู„ุญุดุฑู ุชุฎูˆูŠููŒ ูˆุชู‡ูˆูŠู„ู
ูู…ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู ู„ู„ู†ุงุณู ู…ุนุชู…ุฏูŒ
ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู ู„ู„ู†ุงุณู ุชุนูˆูŠู„ู
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑุฃู‹ ุดูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ู
ุนูู†ุงูŠุฉ ูŒ ู„ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุจุงู„ููŽูˆู’ุฒู ู…ูŽุดู’ู…ููˆู„
ู†ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุฐูŠ ู…ุง ู†ุงู„ูŽู‡ู ุฃุญูŽุฏูŒ
ูˆุทุงู„ู…ุง ู…ูŠู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑูŽ ุชู†ูˆูŠู„ู
ูˆุฃุฏุฑูƒูŽ ุงู„ุณุคู„ูŽ ู„ู…ู‘ูŽุงู‚ุงู…ูŽ ู…ุฌุชู‡ุฏุงู‹
ูˆู…ูŽุง ุจููƒู„ู‘ู ุงุฌุชู‡ุงุฏู ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุณู‘ููˆู„ู
ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูู„ุงู‹ ุจุงู„ุณูŽุนู’ูŠู ู…ููƒู’ุชูŽุณูŽุจูŒ
ู…ุง ุฌุงุฒูŽ ุญูŠู† ู†ุฒูˆู„ู ุงู„ูˆุญูŠู ุชุฒู…ูŠู„ู
ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุฑุงุชูุจู ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑูุชุจูŽุชูู‡ู
ูุงุนู„ู… ูู…ุง ู…ูˆุถุนู ุงู„ู…ุญุจูˆุจู ู…ุฌู‡ูˆู„ู
ู…ู† ู‚ุงุจ ู‚ูˆุณูŠู†ู ุฃูˆ ุฃุฏู†ู‰ ู„ู‡ ู†ุฒู„ูŒ
ูˆุญูู‚ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ู„ู‡ ู…ุซูˆู‰ ู‹ ูˆุชุญู„ูŠู„ู
ุณูŽุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌูุฏู ุงู„ุฃู‚ุตูŽู‰ ูˆูŽุนุงุฏ ุจูู‡ู
ู„ูŠู„ุงู‹ ุจูุฑุงู‚ูŒ ูŠุจุงุฑู‰ ุงู„ุจุฑู‚ูŽ ู‡ุฐู„ูˆู„
ูŠุง ุญุจู‘ูŽุฐุง ุญุงู„ู ู‚ูุฑุจู ู„ุงุฃูƒูŠู‘ูููู‡ู
ูˆุญุจู‘ูŽุฐุง ุญุงู„ู ูˆุตู’ู„ู ุนู†ู‡ ู…ุบููˆู„ู
ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูˆุงู‡ูุจูŽ ู„ู… ุชูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุนูุจุงุฏู ุจู‡ุง
ุฃุชุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุณุชุฑู ุงู„ู„ูŠู„ู ู…ุณุฏูˆู„ู
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ู ู„ุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ุฑุฌุญุชู’
ุจู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู†ู ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ู…ูƒุงูŠูŠู„ู
ูˆูƒู… ุฃุชุชู’ ุนู†ู’ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุจูŠู‘ูŽู†ูŽุฉ ูŒ
ููŠ ูุถู„ู‡ุง ูˆุงูู‚ูŽ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ูŽ ู…ุนู‚ูˆู„ู
ู†ูˆุฑูŒ ูู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ ุธู„ูŒ ูŠูุฑู‰ ูˆู„ู‡ู
ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ูŽุฉ ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุณูŽุงุฑูŽ ุชูŽุธู’ู„ูŠู„
ูˆู„ุง ูŠูุฑู‰ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุฑู‰ ุฃุซุฑูŒ ู„ุฃุฎู…ุตู‡ู
ุฅุฐุง ู…ุดู‰ ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตุฎุฑู ุชูˆุญูŠู„ู
ุฏู†ุง ุฅู„ูŠู‡ู ุญู†ูŠู†ู ุงู„ุฌูุฐุนู ู…ู† ุดุบูู
ุฅุฐู’ ู†ุงู„ู‡ู ู…ู†ู‡ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจู ุชูŽุฒู’ูŠููŠู„ู
ููŽู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู‡ูู‡ู ุญูŽุธู‘ููŠ ู…ูู‚ุงุจูŽู„ูŽุฉ ูŒ
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุญูŽุธู‘ููŠูŽ ู…ู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู‚ู’ุจููŠู„ู
ุจูŠุถูŒ ู…ูŠุงู…ูŠู†ู ูŠุณุชุณู‚ู‰ ุงู„ุบู…ุงู…ู ุจู‡ุง
ู„ู„ุดู…ุณู ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ู„ุฃู†ูˆุงุกู ุชุฎุฌูŠู„ู
ู…ุง ุฅู†ู’ ูŠูŽุฒุงู„ู ุจู‡ุง ููŠ ูƒู„ู‘ู ู†ุงุฒูู„ูŽุฉ ู
ู„ู„ู‚ูู„ู‘ู ูƒุซุฑูŒ ูˆู„ู„ุชุตุนูŠุจู ุชุณู‡ูŠู„ู
ูุงุนุฌุจู’ ู„ุฃูุนุงู„ู‡ุง ุฅู† ูƒู†ุชูŽ ู…ุฏุฑูƒู‡ุง
ูˆุงุทุฑุจู’ ุฅุฐุง ุฐููƒุฑุชู’ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูุงุนูŠู„ู
ูƒู… ุนุงูˆุฏ ุงู„ุจุฑุกู ู…ู† ุฅุนู„ุงู„ู‡ู ุฌุณุฏุงู‹
ุจู„ู…ุณู‡ู ูˆุงุณุชุจุงู†ูŽ ุงู„ุนู‚ู„ูŽ ู…ุฎุจูˆู„ู
ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฃู„ููŽูŠู’ู†ู ููŠ ุฑููŠู‘ู ูˆูŽููŠ ุดูุจูŽุนู
ุฅุฐ ุถุงู‚ ุจุงุซู†ูŠู†ู ู…ุดุฑูˆุจูŒ ูˆู…ุฃูƒูˆู„ู
ูˆุฑุฏู‘ูŽ ู…ุงุกู‹ ูˆู†ูˆุฑุงู‹ ุจุนุฏูŽ ู…ุงุฐู‡ุจุง
ุฑููŠู‚ูŒ ู„ู‡ู ุจููƒูู„ุง ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุชู’ูููˆู„ู
ูˆู…ู†ุจุนู ุงู„ู…ุงุก ุนุฐุจุงู‹ ู…ู† ุฃุตุงุจุนู‡ู
ูˆุฐุงูƒูŽ ุตูู†ู’ุนูŒ ุจู‡ ููŠู†ุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ูŠู„ู
ูˆูƒู… ุฏุนุง ูˆู…ุญูŠู‘ูŽุง ุงู„ุฃุฑุถู ู…ูƒุชุฆุจูŒ
ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ุซู†ู‰ ูˆู„ู‡ ุจูุดุฑูŒ ูˆุชู‡ู„ูŠู„ู
ูุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู…ูŽุญู’ู„ู ููŠู‡ุง ู„ุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู
ูˆุบุงู„ูŽ ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุบู„ุง ู…ู† ุฎุตุจู‡ุง ุบูˆู„ู
ูุจุงู„ุธู‘ูุฑุงุจู ุถูุฑููˆุจูŒ ู„ูู„ู’ุบูŽู…ุงู…ู ูƒู…ุง
ุนูŽู†ู ุงู„ุจูู†ุงุกู ุนูŽุฒุงู„ููŠู‡ุง ู…ูŽุนุงุฒูŠู„ู
ูˆุขุถูŽ ู…ู† ุฑูˆุถู‡ุง ุฌูŠุฏู ุงู„ูˆุฌูˆุฏู ุจู‡
ู…ูู†ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุฑู ุชูŽุฑู’ุตููŠุนูŒ ูˆุชูƒู„ูŠู„ู
ูˆูŽุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ู„ูŽุฌุจู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุฌู‘ูŽ ููŠ ุทูŽู„ูŽุจู
ู„ุบุฒูˆู‡ูุบูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุจุฃุณูŒ ูˆุชุฑุนูŠู„ู
ุฏุนุง ู†ุฒุงู„ู ููˆู„ู‘ูŽูŠ ูˆุงู„ุจูˆุงุฑู ุจู‡
ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุง ูˆุงู„ุญุตู‰ ูˆุงู„ุฑู‘ูุนุจู ู…ู†ุฒูˆู„ู
ูˆุงุบูŠุฑุชุง ุญูŠู† ุฃุถุญู‰ ุงู„ุบุงุฑู ูˆู‡ูˆ ุจู‡ู
ูƒู…ุซู„ู ู‚ู„ุจูŠ ู…ุนู…ูˆุฑูŒ ูˆู…ุฃู‡ูˆู„ู
ูƒุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ููŠู‡ู ูˆุตุงุญูุจูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู€
ู€ุฏูŠู‚ู ู„ูŠุซุงู†ู ู‚ุฏ ุขูˆุงู‡ู…ุง ุบูŠู„ู
ูˆูŽุฌู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุบุงุฑูŽ ู†ูŽุณู’ุฌู ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชู ุนูŽู„ูŽู‰
ูˆูŽู‡ู’ู†ู ููŠุง ุญูŽุจู‘ูŽุฐุง ู†ูŽุณู’ุฌูŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ู„ููŠู„ู
ุนู†ุงูŠุฉ ูŒ ุถู„ู‘ูŽ ูƒูŠุฏู ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ูŽ ุจู‡ุง
ูˆู…ุง ู…ูŽูƒุงูŠูุฏูู‡ู…ู’ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุฃุถุงู„ูŠู„ู
ุฅุฐู’ ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ ูˆู‡ู…ู’ ู„ุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ุง
ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ู…ู† ุฒูŠุบู‡ุง ุญููˆู„ู
ุฅู†ู’ูŠู‚ุทุน ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู…ุฉ ู‹ ุณูู‡ุชู’
ู†ููˆุณู‡ุง ูู„ู‡ุง ุจุงู„ูƒูุฑู ุชุนู„ูŠู„ู
ูุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑู‘ูุณู„ู ูˆุงู„ุฃู…ู„ุงูƒู ุดุงูุนู‡ุง
ู„ููˆูุตู’ู„ุฉ ู ู…ู†ู‡ ุชูŽุณฺฉู„ูŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ูููŠู„ู
ู…ุงุนูุฐู’ุฑู ู…ู† ู…ู†ุนูŽ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ูŽ ู…ู†ุทู‚ู‡ู
ูˆู‚ุฏ ู†ุจุง ู…ู†ู‡ ู…ุญุณูˆุณูŒ ูˆู…ุนู‚ูˆู„ู
ูˆุงู„ุฐุฆุจู ูˆุงู„ุนูŠุฑู ูˆุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏู ุตุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู
ูˆุงู„ุธู‘ูุจู’ูŠู ุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ู†ูุทู’ู‚ุงู‹ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุญู’ุจููˆู„ู
ูˆุงู„ุจูŽุฏู’ุฑู ุจุงุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู‹ุง ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ู
ู„ู‡ ูƒู…ุง ุดู‚ู‘ูŽ ู‚ู„ุจูŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุจูˆู„ู
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฃุซู’ู…ูŽุฑูŽ ููŠ ุนุงู… ูˆุณูุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู
ุณู„ู…ุงู†ู ุฅุฐ ุจุณู‚ุชู’ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนุซุงูƒูŠู„ู
ุฅู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰
ู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ุชู’ ู…ู†ู‡ ุชูˆุฑุงุฉ ูŒูˆุฅู†ุฌูŠู„ู
ูู‚ุฏ ุชูƒุฑู‘ูŽุฑูŽ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฌุญูˆุฏู‡ู…
ู„ู„ูƒูุฑู ูƒูุฑูŒ ูˆู„ู„ุชุฌู‡ูŠู„ ุชุฌู‡ูŠู„ู
ู‚ู„ู’ ู„ู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฃู„ู‰ ุณุงุกุช ู…ู‚ุงู„ุชู‡ู…
ูู…ุง ู„ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุญุถู ุงู„ุฌู‡ู„ู ุชุนู„ูŠู„ู
ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงุณู’ุชูŽููŽุฏู’ุชูู…ู’ ุฐูŽุง ุงู„ุฌูุญูˆุฏูŽ ูƒู…ุง
ู…ู† ุงู„ุบุฑุงุจู ุงุณุชูุงุฏูŽ ุงู„ุฏูู†ูŽ ู‚ุงุจูŠู„ู
ูุฅู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู ุชูŽูˆู’ุฑุงุชูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชู’
ูˆู„ู…ู’ ุชูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ู„ูƒู…ู’ ู…ู†ู‡ู…ู’ ุฃู†ุงุฌููŠู„ู
ุธู„ู…ุชูˆู†ุง ูุฃุถุญูˆุง ุธุงู„ู…ูŠู†ูŽ ู„ูƒู…
ูˆุฐุงูƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูุตุงุตู ููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู
ู…ู†ูƒู…ู ู„ู†ุง ูˆู„ูƒู… ู…ู† ุจุนุถูƒู…ู’ ุดุบู„ูŒ
ูˆุงู„ู†ุงุณู ุจุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุดุงุบูŠู„ู
ู„ู‚ุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ูˆู„ูƒูู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุณูŽุฏูŒ
ุฃู†ู‘ุง ุจู…ุง ุฌุงุกู†ุง ู‚ูˆู…ูŒ ู…ู‚ุงุจูŠู„ู
ุฃู…ุง ุนุฑูุชู… ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุฑูุฉ ูŽ ุงู„ุฃุจู€
ู€ุฃูŽุจู’ู†ุงุก ู„ูƒู†ูƒู… ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ู†ุงูƒููŠู„ู
ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุชู… ุชุณุชูุชุญูˆู† ุจู‡
ู„ูˆู„ุง ุงู‡ุชุฏู‰ ู…ู†ูƒู…ู ู„ู„ุฑุดุฏู ุถูู„ู‘ููŠู„ู
ููŽู„ุง ุชูุฑูŽุฌู‘ููˆุง ุฌุฒููŠู„ูŽ ุงู„ุฃุฌู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌุงุก ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ู
ุชุคุฐู†ูˆู†ูŽ ุจุฒู‚ู‘ู ู…ู† ุฌู‡ุงู„ุชูƒู…ู’
ุจู‡ ุงู†ุชูุงุฎูŒ ูˆุฌุณู…ูŒ ููŠ ุชุฑู‡ูŠู„ู
ู…ูˆุชูˆุง ุจุบูŠุธู ูƒู…ุงู‚ุฏ ู…ุงุชูŽ ู‚ุจู„ูƒู…ู
ู‚ุงุจูŠู„ู ุฅุฐ ู‚ุฑู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู‚ุฑุจุงู†ูŽ ู‡ุงุจูŠู„ู
ูŠุงุฎูŠ ู…ู† ุฑูˆูŠุชู’ ู„ู„ู†ุงุณู ู…ูƒุฑู…ุฉ ูŒ
ุนู†ู‡ู ูˆููุตู‘ูู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู
ูƒูŽู…ู’ ู‚ุฏ ุฃุชุชู’ ุนู†ูƒูŽ ุฃุฎุจุงุฑูŒ ู…ูุฎูŽุจู‘ูุฑูŽุฉ ูŒ
ููŠ ุญูุณู’ู†ูู‡ุง ุฃุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุนูŽ ุชูŽุฃู’ุตููŠู„ู
ุชูŽุณู’ุฑููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู…ู†ู‡ุง ูƒู„ู…ุง ูˆุฑูŽุฏูŽุชู’
ุฃู†ู’ูุงุณู ูˆูŽุฑู’ุฏู ุณูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏู ู…ูŽุทู’ู„ูˆู„ู
ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูู’ุธู ุจูŽู„ููŠุบู ุฑุงู‚ูŽ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูู‡ู
ูƒุฃู†ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ุงุถู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุตู’ู‚ููˆู„ู
ู„ู… ุชุจู‚ู ุฐูƒุฑุงู‹ ู„ุฐูŠ ู†ูุทู‚ู ูุตุงุญุชู‡ู
ูˆู‡ู„ ุชุถูŠุกู ู…ุน ุงู„ุดู…ุณู ุงู„ู‚ู†ุงุฏูŠู„ูุŸ
ุฌุงู‡ูŽุฏู’ุชูŽ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจู’ุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู ุฅู„ู‰
ุฃู† ุธู„ู‘ูŽ ู„ู„ุดุฑูƒู ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏู ุชุจุทูŠู„ู
ุดูŽูƒุง ุญูุณุงู…ููƒูŽ ู…ุง ุชูŽุดู’ูƒูˆ ุฌูู…ููˆุนูู‡ูู…ู’
ูููŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ูˆููŠู‡ุง ู…ู†ู‡ ุชูŽูู’ู„ููŠู„ู
ู„ู„ู‡ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุญูŠู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุจู‡ู
ูƒุณุงุนุฉ ู ุงู„ุจูŽุนู’ุซู ุชูŽู‡ู’ูˆููŠู„ูŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู
ูˆูŠูˆู… ุฃู‚ุจู„ุชู ุงู„ุฃุญุฒุงุจู ูˆุงู†ู‡ุฒู…ุชู’
ูˆูƒู…ู’ ุฎุจุง ู„ู‡ุจูŒ ุจุงู„ุดุฑูƒู ู…ุดุนูˆู„ู
ุฌุงุกูˆุง ุจุฃุณู„ุญุฉ ู ู„ู… ุชุญู…ู ุญุงู…ู„ู‡ุง
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูู…ุงุฉ ูŽ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู†ุตุฑูˆุง ู…ูŠู„ู
ู…ูู†ู’ ุจูŽุนุฏูู…ุง ุฒูู„ุฒู„ุชู’ ุจุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุฃุจู’ู†ููŠูŽุฉ ูŒ
ูˆุงู†ู’ุจูŽุชู‘ูŽ ุญูŽุจู’ู„ูŒ ุจุฃูŠู’ุฏููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูู’ุชููˆู„ู
ูˆุธู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ู ุงู…ุฑู‰ุก ู ููŠ ู‚ู„ุจู‡ู ู…ุฑุถูŒ
ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ูˆุนุฏู‡ู ุจุงู†ู‘ูŽุตุฑู ู…ู…ุทูˆู„ู
ูุฃู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ู’ู„ุงูƒุงู‹ ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽู…ูŽุฉ
ู„ุจูˆุณู‡ุง ู…ู† ุณูƒูŠู†ุงุชู ุณุฑุงุจูŠู„ู
ุดุงูƒู‰ ุงู„ุณู„ุงุญ ูู…ุง ุชุดูƒูˆ ุงู„ูƒู„ุงู„ูŽ ูˆู…ู†
ุตู†ุนู ุงู„ุฅู„ู‡ู ู„ู‡ุง ู†ุณุฌูŒ ูˆุชุฃุซูŠู„ู
ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูˆู†ูŽุฉ ู ุญูŽุตู’ุฏุงุกูŽ ุณุงุจูุบูŽุฉ ู
ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงูŠุง ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽูู’ู„ููˆู„ู
ูˆูŽูƒู„ู‘ู ุฃูŽุจู’ุชูŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู…ูุจููŠู†ู ุจู‡ู
ูˆู„ู„ุถู„ุงู„ุฉ ู ุชุนุฏูŠู„ูŒ ูˆุชู…ูŠูŠู„ู
ู„ู… ุชุจู‚ู ู„ู„ุดุฑูƒู ู…ู† ู‚ู„ุจู ูˆู„ุง ุณุจุจู
ุฅู„ุงู‘ูŽ ุบูŽุฏูŽุง ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุชุจููˆู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุจู’ุชููˆู„ู
ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุฅุฐู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ู‚ุฏ ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’
ุจู‡ ุจูุฏููˆุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุจุงู„ู†ุตู’ุฑู ุชูŽูƒู…ูŠู„ู
ุณูŠุกุชู’ ุจู…ุง ุณุฑู†ุง ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑ ู…ู†ู‡ ูˆู‚ุฏ
ุฃูู†ู‰ ุณุฑุงุชู‡ู…ู ุฃุณุฑูŒ ูˆุชู‚ุชูŠู„ู
ูƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ุนูุฑู’ุณูŒ ููŠู‡ ู‚ุฏ ุฌูู„ููŠูŽุชู’
ุนู„ู‰ ุงู„ุธุจุง ูˆุงู„ู‚ู†ุง ุฑูˆุณูŒ ู…ูุงุตูŠู„ู
ูˆุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ุชูŽุฑู’ู‚ูุตู ุฒูŽู‡ู’ูˆุงู‹ ุจุงู„ูƒูู…ุงุฉ ู ูˆู…ุง
ุบูŠุฑูŽ ุงู„ุณูŠูˆูู ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…ู’ ู…ู†ุงุฏูŠู„ู
ูˆู„ุง ู…ูู‡ููˆุฑูŽ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ุง ุงู„ู’ุจููŠู€
ู€ุถู ุงู„ุจู‡ุงุชูŠุฑู ูˆุงู„ุณู‘ูู…ู’ุฑู ุงู„ุนุทุงุจูŠู„ู
ูู„ูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒู„ู‘ูŽ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ ูƒู…ุงุชูู‡ูู…ู
ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ุงู‹ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽูƒูููˆููŒ ูˆู…ูŽุดู’ู„ูˆู„ู
ูˆูƒู„ู‘ู ุจูŠู’ุชู ุญูŽูƒู‰ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุนูŽุฑููˆุถู ู„ู‡ู
ุจุงู„ุจููŠุถู ูˆุงู„ุณู‘ูู…ู’ุฑู ุชูŽู‚ู’ุทููŠุนูŒ ูˆุชูŽูู’ุตููŠู„ู
ูˆุฏุงุฎู„ุชู’ ุจุงู„ุฑุฏู‰ ุฃุฌุฒุงุกู‡ู… ุนู„ู„ูŒ
ุบุฏุง ุงู„ู…ุฑูู‘ูŽู„ู ู…ู†ู‡ุงูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฌุฒูˆู„ู
ูˆูŽูƒู„ู‘ู ุฐููŠ ุชูุฑูŽุฉ ู ุชูŽุบู’ู„ููŠ ู…ูŽุฑุงุฌู„ูู‡ู
ุบูŽุฏุง ูŠูู‚ุงุฏู ุฐูŽู„ูŠู„ุงู‹ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุบู„ูˆู„
ูˆูƒู„ู‘ู ุฌุฑุญู ุจุฌุณู…ู ูŠุณุชู‡ู„ู‘ู ุฏู…ุงู‹
ูƒุฃู†ู‡ู ู…ุจุณู…ูŒ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุงุญู ู…ุนู„ูˆู„ู
ูˆุนุงุทู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุณู„ุงุญู ู‚ุฏ ุบุฏูŽุง ูˆู„ู‡ู
ุฃุณุงูˆุฑู ู…ู† ุญุฏูŠุฏู ุฃูˆ ุฎู„ุงุฎูŠู„ู
ูˆุงู„ุฃุฑุถู ู…ูู†ู’ ุฌูุซูŽุซู ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุฉ ูŒ
ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ู…ูุนู ุงู„ุฃุญูŠุงุกู ู…ูŽุจู’ู„ูˆู„ู
ุบูŽุตู‘ูŽุชู’ ู‚ู„ูˆุจูŒ ูƒู…ุง ุบุตู‘ูŽ ุงู„ู‚ู„ูŠุจู ุจู‡ู…
ูู„ู„ุฃุณู‰ ููŠู‡ู…ู ูˆุงู„ู†ุงุฑู ุชุฃูƒูŠู„ู
ูุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ุจูุฆู’ุฑู ุฅุฐู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุจูŽูˆุงุฑู ุจู‡
ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ูˆูŽุทูŠุณู ุจู‡ู ุฌูุฒู’ุฑูŒ ุฑูŽุนุงุจูŠู„ู
ูˆุฃุตุจุญุชู’ ุฃู‘ููŠู…ุงุชู ู…ุญุตู†ุงุชูู‡ูู…ู
ูˆุฃู…ู‡ุงุชูู‡ูู…ู ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุซุงูƒูŠู„ู
ู„ุงุชู…ุณูƒู ุงู„ุฏู…ุนูŽ ู…ู† ุญุฒู†ู ุนูŠูˆู†ู‡ู…ู
ุฅู„ุงู‘ูŽ ูƒู…ุง ูŠู…ุณูƒู ุงู„ู…ุงุกูŽ ุงู„ุบุฑุงุจูŠู„ู
ูˆุตุงุฑูŽ ููŽู‚ู’ุฑูู‡ูู… ู„ูู„ู…ุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ุบูู†ูŽู‰
ูˆููŠ ุงู„ู…ูŽุตุงุฆูุจู ุชูŽูู’ูˆููŠุชูŒ ูˆุชูŽุญู’ุตููŠู„ู
ูˆุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุณููˆุฏุงู‹ ูˆุฃุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’
ุจููŠุถุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽู†ูƒูŠุฏูŒ ูˆุชูŽู†ู’ูƒููŠู„ู
ุณุงู„ุชู’ ูˆุณุงุกุชู’ ุนููŠูˆู†ูŒ ู…ู†ู‡ู…ู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹
ูƒูŽุฃู†ู‘ูŽู…ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุจุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒู ู…ูŽุณู’ู…ููˆู„ู
ุฃุจู’ุบูุถู’ ุจู‡ุง ู…ูู‚ูŽู„ุงู‹ ู‚ุฏ ุฃุดู’ุจู‡ูŽุชู’ ู„ูŽุจูŽู†ุงู‹
ุทูุง ุงู„ุฐุจุงุจู ุนู„ูŠู‡ู ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู‚ูˆู„ู
ูˆูŠูˆู…ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽ ู‚ู„ูˆุจูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ุฃุณู‰ ู‹
ุจูููŽู‚ู’ุฏู ุนูŽู…ู‘ููƒูŽ ูˆุงู„ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏู ู…ูŽุฌู’ุฐููˆู„ู
ูˆู†ุงู„ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุซู†ุงูŠุง ุงู„ูƒูŽุณู’ุฑู ููŠ ุฃุญุฏู
ูˆุฌุงุกูŽ ูŠูŽุฌู’ุจูุฑู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู
ูˆููŠ ู…ูˆุงุทู†ูŽ ุดุชู‰ ูƒู… ุฃุชุงูƒูŽ ุจู‡ุง
ู†ูŽุตู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูŒ ูˆู…ูŽูƒู’ูููˆู„ู
ูˆู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู„ุงุฆูƒูŽุฉ ูŒ
ุบูุฑูŒ ูƒุฑุงู…ูŒ ูˆุฃุจุทุงู„ูŒ ุจู‡ุงู„ูŠู„ู
ูŠูุณุงุฑูุนููˆู†ูŽ ุฅุฐุง ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ููˆูŽุบูŽู‰
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุฑุงู…ูŽ ุฅุฐุง ู†ูˆุฏูˆุง ู‡ุฐุงู„ูŠู„ู
ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูุถู’ูˆู ู†ูุญูˆู„ู ู…ุง ูŠุฒุงู„ู ุจู‡
ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงุฑู…ู ุฌุฏู‘ูŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‡ุฒูˆู„ู
ุจู†ุงู†ู‡ู ุจุฏู…ู ุงู„ุฃุจุทุงู„ู ู…ุฎุชุถุจูŒ
ุขู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุจู…ู†ู’ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ูƒู…
ู„ู‚ุฏ ุชุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุชุดุจูŠู‡ูŒ ูˆุชู…ุซูŠู„ู
ูˆู‡ู„ ุณุจูŠู„ูŒ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุญู ูŠูƒูˆู† ุจู‡
ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุฃู’ู‡ููŠู„ู
ูŠุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจุงูŠูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุดูŽุจููŠู‡ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’
ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‰ ูุงุณู’ุชู‚ููŠู„ูˆุง ุงู„ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุฃูˆู’ ู‚ููŠู„ููˆุง
ุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ุชู„ูˆ ุขูŠุงุชู ุงู„ู†ุจูŠ ู„ู‡ู…
ุฏู„ุงุฆู„ูŒ ู‡ูŠ ู„ู„ุชุงุฑูŠุฎู ุชุฐูŠูŠู„ู
ู…ูŽุนุงุดูุฑูŒ ู…ุง ุฑูŽุถููˆุง ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ูุจู’ุชูŽู‡ูุฌูŒ
ุจู‡ูู…ู’ ูˆู…ุง ุณูŽุฎูุทููˆุง ุฅู†ู‘ููŠ ู„ู…ูŽุซู’ูƒููˆู„ู
ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ุจุงุน ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุญุจุชู‡ู…
ู…ุจุบุถู‡ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ู…ุฑุฐูˆู„ู
ูˆุญุณุจู ู…ู† ู†ูƒู„ุชู’ ุนู†ู‡ู…ู’ ุฎูˆุงุทุฑู‡ู
ุฅู†ู’ ู…ุงุชูŽ ุฃูˆ ุนุงุดูŽ ุชู†ูƒูŠู„ูŒ ูˆุชุซูƒูŠู„ู
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ ูŽ ููŠ ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุบูู†ู‰ ู‹
ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ููŠู„ู ููุคูŽุงุฏูŠ ุนู†ู‡ู ุชูŽู…ู’ูˆููŠู„ู
ูˆูƒูŽู…ู’ ู„ุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุบูุฑู‘ู ุงู„ูƒูุฑุงู…ู ูŠูŽุฏูŒ
ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅู„ู‡ู ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ูุถู„ู ุชูŽุฎู’ูˆููŠู„
ู‚ูˆู…ูŒ ู„ู‡ู…ู’ ููŠ ุงู„ูˆุบู‰ ู…ู† ุฎูˆูู ุฑุจู‡ู…ู
ุญุณู†ู ุงุจุชู„ุงุกู ูˆููŠ ุงู„ุทุงุนุงุชู ุชุจุชูŠู„ู
ูƒุฃู†ู‡ู…ู’ ููŠ ู…ุญุงุฑูŠุจู ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŒ
ูˆููŠ ุญูุฑูˆุจู ุฃุนุงุฏููŠู‡ู…ู’ ุฑูŽุขุจููŠู„ู
ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุนูŽุจุงุกุฉ ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูŠ ุญูŠู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุจู‡ุง
ู„ูู„ุขู„ู ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉ ูŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุจู ุชูŽุฎู’ู„ูŠู„
ูˆูŽู„ููŠ ููุคูŽุงุฏูŒ ูˆู†ูุทู’ู‚ูŒ ุจุงู„ูˆูุฏุงุฏู ู„ูŽู‡ู…ู’
ูˆุจุงู„ู…ูŽุฏุงุฆุญู ู…ูŽุดุบูˆููŒ ูˆู…ูŽุดู’ุบูˆู„ู
ูุฅู† ุธู†ู†ุชู ุจู‡ู… ุฎุชู„ุงู‹ ู„ุจุนุถู‡ู…ู
ุฅู†ูŠ ุฅุฐู†ู’ ุจูุบูุฑูˆุฑู ุงู„ู†ูู’ุณ ู…ูŽุฎู’ุชููˆู„
ุฃ~ู…ุฉ ู ุงู„ุฏูŠู†ู ูƒู„ูŽูŒ ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู
ุฅู„ู‰ ุตูˆุงุจู ุงุฌุชู‡ุงุฏู ู…ู†ู‡ ู…ูŽูˆู’ูƒููˆู„ู
ู„ููŠูŽู‚ู’ุถูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู
ูˆูƒูู„ู‘ู ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ุญู’ู…ู†ู ู…ูุนููˆู„ู
ุญุณุจูŠ ุฅุฐุง ู…ุง ู…ู†ุญุชู ุงู„ู…ุตุทูู‰ ู…ุฏุญูŠ
ููŠ ุงู„ุญุดุฑู ุชุฒูƒูŠุฉ ูŒ ู…ู†ู‡ู ูˆุชุนุฏูŠู„ู
ู…ูŽุฏู’ุญูŒ ุจู‡ู ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŠุฒุงู†ู ู‚ุงุฆู„ูู‡ู
ูˆุฎูŽูู‘ูŽ ุนู†ู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุฑู ุชุซู‚ูŠู„ู
ูˆูƒูŠููŽ ุชูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุตุงููู‡ู ู‡ูู…ูŽู…ูŒ
ูŠุฑูˆู‚ู‡ุง ู…ู† ู‚ุทูˆูู ุงู„ุนุฒู‘ู ุชุฐู„ูŠู„ู
ูˆู„ูŠุณ ูŠุฏุฑูƒู ุฃุฏู†ู‰ ูˆุตูู‡ู ุจุดุฑูŒ
ุฃูŠู‚ุทุนู ุงู„ุฃุฑุถูŽ ุณุงุนู ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุจูˆู„ู
ูƒูู„ู‘ู ุงู„ููŽุตุงุญูŽุฉ ู ุนููŠู‘ูŒ ููŠ ู…ูŽู†ุงู‚ูุจูู‡ู
ุฅุฐุง ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠู„ู
ู„ูˆ ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ู ุฃู† ูŠุญุตูˆุง ู…ุญุงุณู†ู‡ู
ุฃูŽุนู’ูŠูŽุชู’ู‡ูู…ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูŒ ู…ู†ู‡ุง ูˆุชูŽูู’ุตููŠู„ู
ุนูุฐู’ุฑุงู‹ ุฅู„ูŠูƒ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŠ
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุฑูŠู…ูŽ ู„ุฏูŠู‡ู ุงู„ุนูุฐู’ุฑู ู…ู‚ุจูˆู„ู
ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ููŠ ููŠ ุทูŠุจูู‡ู ุนูŽุณูŽู„ุงู‹
ูุฅู†ู‡ ุจู…ุฏูŠุญูŠ ููŠูƒูŽ ู…ูŽุนู’ุณููˆู„ู
ู‡ุง ุญูู„ู‘ูŽุฉ ู‹ ุจุฎูู„ุงูŽู„ู ู…ู†ูƒูŽ ู‚ุฏ ุฑูู‚ูู…ูŽุชู’
ู…ุงููŠ ู…ุญุงุณู†ู‡ุง ู„ู„ุนูŠุจู ุชุฎู„ูŠู„ู
ุฌุงุกุช ุจุญุจู‰ ูˆุชุตุฏูŠู‚ูŠ ุฅู„ูŠูƒูŽ ูˆู…ุง
ุญุจูŠู‘ู ู…ุดูˆุจูŒ ูˆู„ุง ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ู ู…ุฏุฎูˆู„ู
ุฃู„ุจุณุชู‡ุง ู…ู†ูƒ ุญูุณู†ุงู‹ ูุงุฒุฏู‡ุชู’ ุดุฑูุงู‹
ุจู‡ุง ุงู„ุฎูˆุงุทุฑู ู…ู†ุง ูˆุงู„ู…ู†ุงูˆูŠู„ู
ู„ู… ุฃู†ุชุญู„ู‡ุง ูˆู„ู… ุฃุบุตุจู’ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง
ูˆูŽุบูŠุฑู ู…ูŽุฏู’ุญููƒูŽ ู…ูŽุบุตูˆุจูŒ ูˆู…ูŽู†ู’ุญููˆู„ูŒ
ูˆู…ูŽุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒุนู’ุจู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุงุฒูู†ูŽู‡ู
ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงุฒูŽู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุซูŽุงู‚ูŠู„ู
ูˆู‡ู„ู’ ุชุนุงุฏู„ู‡ู ุญูุณู†ุงู‹ ูˆู…ู†ุทู‚ู‡ุง
ุนู† ู…ู†ุทู‚ ุงู„ุนุฑุจู ุงู„ุนุฑุจุงุก ู…ุนุฏูˆู„ู
ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ุนุงู‹ ู†ูŽุฑู’ู…ููŠ ุฅู„ู‰ ุบูŽุฑูŽุถู
ูุญุจุฐุง ู†ุงุถู„ูŒ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ุถูˆู„ู
ุฅู† ุฃู‚ูู ุขุซุงุฑู‡ู ุฅู†ูŠ ุงู„ุบุฏุงุฉ ูŽ ุจู‡ุง
ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ู†ุฌุงุญู ู…ู†ูƒ ู…ุฏู„ูˆู„ู
ู„ู…ู‘ูŽุง ุบูุฑุชูŽ ู„ู‡ ุฐู†ุจุงู‹ ูˆุตู†ุชู ุฏู…ุงู‹
ู„ูˆู„ุง ุฐูู…ุงู…ููƒูŽ ุฃูŽุถู’ุญู‰ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุทู’ู„ูˆู„ู
ุฑูŽุฌูŽูˆู’ุชู ุบููู’ุฑุงู†ูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู ู…ููˆุฌูุจู ุชูŽู„ูŽูููŠ
ู„ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅู…ู„ุงุกู ูˆูŽุชูŽุณู’ูˆููŠู„ู
ูˆู„ูŠุณูŽ ุบูŠุฑูŽูƒูŽ ู„ููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ู‰ ู‹ ุฃุคูŽู…ู‘ูู„ูู‡ู
ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฅู„ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุณู’ุจููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุชูŽุฃู’ู…ููŠู„ู
ูˆู„ูŠ ููุคูŽุงุฏู ู…ูุญูุจู‘ู ู„ูŠุณูŽ ูŠูู‚ู’ู†ูุนูู‡ู
ุบูŠุฑู ุงู„ู„ู‚ุงุกู ูˆู„ุง ูŠุดููŠู‡ู ุชุนู„ูŠู„ู
ูŠู…ูŠู„ู ุจูŠ ู„ูƒ ุดูˆู‚ุงู‹ ุฃูˆ ูŠุฎูŠู„ ู„ูŠ
ูƒุฃู†ู…ุง ุจูŠู†ู†ุง ู…ู† ุดูู‚ุฉ ู ู…ูŠู„ู
ูŠู‡ู…ู‘ู ุจุงู„ุณุนูŠู‘ู ูˆุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑู ุชู…ุณูƒู‡ู
ูˆูƒูŠููŽ ูŠุนุฏูˆู ุฌูˆุงุฏูŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดูƒูˆู„ู
ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุฌููˆุจู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู†ูŽุญู’ูˆูŽูƒูŽ ุจููŠ
ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฌูุจุงู„ูŽ ู†ูŽุฌููŠุจูŽุงุชูŒ ู…ูŽุฑุงุณููŠู„ู
ูุฃูŽู†ู’ุซู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุฏูŠ ุจุงู„ููŽูˆู’ุฒู ุธุงููุฑูŽุฉ ูŒ
ูˆุซูˆุจู ุฐู†ุจูŠ ู…ู† ุงู„ุขุซุงู…ู ู…ุบุณูˆู„ู
ููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ู„ุตูˆุง ู„ู„ู‡ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู
ูˆููŽูˆู‘ูŽุถููˆุง ุฅู†ู’ ู‡ูู…ู ู†ุงู„ูˆุง ูˆุฅู†ู’ ู†ููŠู„ููˆุง
ุดูุนู’ุซู ู„ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุซูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฐูŠ ุดูŽุฑูููŽุชู’
ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ููˆู† ุชุทูŠูŠุจูŒ ูˆุชูƒุญูŠู„ู
ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ูŠ ุฃูŽุฑู’ุคูุณู ุฒููŠุฏูŽุชู’ ูˆุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’
ุญุณู†ุงู‹ ุจู‡ู ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู„ู‚ูŽ ุชุฑุฌูŠู„ู
ู‚ุฏ ุฑูŽุญุจ ุงู„ุจูŠุชู ุดูŽูˆู’ู‚ุงู‹ ูˆูŽุงู„ู…ู‚ูŽุงู…ู ุจู‡ู…ู’
ูˆุงู„ุญูุฌู’ุฑู ูˆุงู„ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู…ู„ู’ุซููˆู…ู ูˆุงู„ู…ูŠู„ู
ู†ุฐุฑุชู ุฅู† ุฌู…ุนุชู’ ุดู…ู„ูŠ ุจุจุงุจูƒูŽ ุฃูˆู’
ุดูŽููŽุชู’ ููุคูŽุงุฏููŠ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ุฏุงุกู ุดูู…ู’ู„ููŠู„ู
ุฃู„ู‘ู ู…ู† ุทูŠุจุฉ ู ุจุงู„ุฏู…ุนู ุทูŠุจูŽ ุซุฑู‰ ู‹
ู„ูุบูู„ู‘ูŽุชูŠ ูˆุบูŽู„ููŠู„ูŠ ู…ู†ู‡ ุชูŽุจู’ู„ููŠู„
ุฏุงู…ูŽุชู’ ุนู„ูŠูƒูŽ ุตู„ุงุฉ ู ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽูƒู’ููŽู„ูู‡ุง
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ู‡ูŽูŠู’ู…ูู† ุฅุจู„ุงุบูŒ ูˆุชูŽูˆู’ุตููŠู„ู
ู…ุง ู„ุงุญูŽ ุถูˆุก ุตุจุงุญู ูุงุดุชุณุฑู‘ุจู‡
ู…ู† ุงู„ูƒูˆุงูƒุจู ู‚ู†ุฏูŠู„ูŒ ูู‚ู†ุฏูŠู„ู

ุงู„ุตุจุญ ุจุฏุง ู…ู† ุทู„ุนุชู‡ - ุงู„ุฅู…ู€ู€ู€ู€ุงู… ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ

ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจุฏูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ู’ุนูŽุชูู‡ู
ูˆุงู„ู„ูŠู„ู ุฏุฌุง ู…ู† ูˆูุฑุชู‡ู
ูุงู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ุง ูุถู„ุงู‹ ูˆุนู„ุง
ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ุงูŽ ู„ูุฏูŽู„ุงู„ูŽุชูู‡ู
ูƒูŽู†ู’ุฒู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ู ู…ููˆู’ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู
ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุฃู…ู…ู ู„ุดุฑูŠุนุชู‡ู
ุฃุฐูƒู‰ ุงู„ู†ุณุจู ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุญุณุจู
ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ููŠ ุฎูุฏู…ูŽุชูู‡
ุณูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุงู„ุญูŽุฌูŽุฑู
ุดูู‚ู‘ ุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุจูุฅูุดูŽุงุฑุชูู‡ู
ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฃูŽุชูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰
ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุจู ุฏุนุงู‡ู ู„ุญุถุฑุชู‡ู
ู†ุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽููŽุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุนูŽููŽุง
ุนู…ุง ุณู„ูุง ู…ู† ุฃู…ุชู‡ู
ูู…ุญู…ุฏู†ุง ู‡ูˆูŽ ุณูŠุฏู†ุง
ูุงู„ุนูุฒู‘ู ู„ูŽู†ุง ู„ุฅูุฌูŽุงุจุชูู‡ู

mercredi, octobre 12, 2005

ุฅู„ู€ู€ู€ู‰ ุฑุฌู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู„ - ู„ู†ุฒุงุฑ ู‚ุจุงู†ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ูŠ

ู…ุชู‰ ุณุชุนุฑู ูƒู… ุฃู‡ูˆุงูƒ ูŠุง ุฑุฌู„ุง
ุฃุจูŠุน ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ุงู„ุฏู†ูŠู€ู€ู€ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง
ูŠุง ู…ู† ุชุญุฏูŠุช ููŠ ุญุจูŠ ู„ู‡ ู…ุฏู†ู€ุง
ุจุญุงู„ู‡ู€ู€ุง ูˆุณุฃู…ุถูŠ ููŠ ุชุญุฏูŠู‡ู€ุง
ู„ูˆ ุชุทู„ุจ ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุนูŠู†ูŠูƒ ุฃุณูƒุจู‡
ุฃูˆ ุชุทู„ุจ ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ูƒููŠูƒ ุฃุฑู…ูŠู‡ุง
ุฃู†ู€ุง ุฃุญุจูƒ ููˆู‚ ุงู„ุบูŠู… ุฃูƒุชุจู‡ู€ู€ุง
ูˆู„ู„ุนุตุงููŠู€ุฑ ูˆุงู„ุฃุดุฌู€ุงุฑ ุฃุญูƒูŠู‡ู€ุง
ุฃู†ู€ุง ุฃุญุจูƒ ููˆู‚ ุงู„ู…ุงุก ุฃู†ู‚ุดู‡ู€ู€ุง
ูˆู„ู„ุนู†ุงู‚ูŠู€ุฏ ูˆุงู„ุฃู‚ู€ุฏุงุญ ุฃุณู‚ูŠู‡ู€ู€ู€ุง
ุฃู†ู€ุง ุฃุญุจูƒ ูŠู€ุง ุณูŠูู€ุง ุฃุณุงู„ ุฏู…ูŠ
ูŠู€ุง ู‚ุตุฉ ู„ุณุช ุฃุฏุฑูŠ ู…ู€ุง ุฃุณู…ูŠู‡ุง
ุฃู†ู€ุง ุฃุญุจูƒ ุญุงูˆู„ ุฃู† ุชุณู€ุงุนุฏู†ูŠ
ูุฅู† ู…ู† ุจู€ุฏุฃ ุงู„ู…ุฃุณุงุฉ ูŠู†ู‡ูŠู‡ู€ู€ู€ุง
ูˆุฅู† ู…ู† ูุชุญ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ูŠุบู„ู‚ู‡ู€ู€ุง
ูˆุฅู† ู…ู† ุฃุดุนู„ ุงู„ู†ูŠู€ุฑุงู† ูŠุทููŠู‡ู€ู€ุง
ูŠุง ู…ู† ูŠุฏุฎู† ููŠ ุตู…ุช ูˆูŠุชุฑูƒู†ูŠ
ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุฃุฑูุน ู…ุฑุณู€ุงุชูŠ ูˆุฃู„ู‚ูŠู‡ู€ุง
ุฃู„ุง ุชุฑุงู†ูŠ ุจุจุญุฑ ุงู„ุญุจ ุบุงุฑู‚ู€ุฉ
ูˆุงู„ู…ูˆุฌ ูŠู…ุถุบ ุขู…ู€ุงู„ูŠ ูˆูŠุฑู…ูŠู‡ู€ู€ุง
ุฅู†ุฒู„ ู‚ู„ูŠู„ุง ุนู† ุงู„ุฃู‡ุฏุงุจ ูŠุง ุฑุฌู„ุง
ู…ู€ู€ุง ุฒุงู„ ูŠู‚ุชู„ ุฃุญู„ุงู…ูŠ ูˆูŠุญูŠูŠู‡ู€ุง
ูƒูุงูƒ ุชู„ุนุจ ุฏูˆุฑ ุงู„ุนุงุดู‚ูŠู† ู…ุนูŠ
ูˆุชู†ุชู‚ูŠ ูƒู„ู…ู€ู€ุงุช ู„ุณุช ุชุนู†ูŠู‡ู€ู€ุง
ูƒู… ุงุฎุชุฑุนุช ู…ูƒุงุชูŠุจู€ุง ุณุชุฑุณู„ู‡ุง
ูˆุฃุณุนุฏุชู†ูŠ ูˆุฑูˆุฏุง ุณูˆู ุชู‡ุฏูŠู‡ู€ู€ุง
ูˆูƒู… ุฐู‡ุจุช ู„ูˆุนุฏ ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู€ู‡
ูˆูƒู… ุญู„ู…ุช ุจุฃุซู€ูˆุงุจ ุณุฃุดุฑูŠู‡ู€ู€ุง
ูˆูƒู… ุชู…ู†ูŠุช ู„ูˆ ู„ู„ุฑู‚ุต ุชุทู„ุจู†ูŠ
ูˆุญูŠู€ุฑุชู†ูŠ ุฐุฑุงุนูŠ ุฃูŠู† ุฃู„ู‚ูŠู‡ู€ู€ู€ุง
ุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠ ูุฅู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู‚ูู€ุฉ
ูƒุฃู†ู…ู€ู€ุง ูุฑุช ู…ู† ุซูˆุงู†ูŠู‡ู€ู€ู€ู€ุง
ุฅุฑุฌู€ุน ูุจุนุฏูƒ ู„ุง ุนู‚ุฏ ุฃุนู„ู‚ู€ู€ู‡
ูˆู„ุง ู„ู…ุณุช ุนุทูˆุฑูŠ ููŠ ุฃูˆุงู†ูŠู‡ู€ู€ุง
ู„ู…ู† ุฌู…ุงู„ูŠ ู„ู…ู† ุดุงู„ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ู„ู…ู†
ุถูู€ุงุฆุฑูŠ ู…ู†ุฐ ุฃุนู€ูˆุงู… ุฃุฑุจูŠู‡ู€ู€ุง
ุฅุฑุฌุน ูƒู…ุง ุฃู†ุช ุตุญูˆุง ูƒู†ุช ุฃู… ู…ุทุฑุง
ูู…ู€ู€ุง ุญูŠุงุชูŠ ุฃู†ุง ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ููŠู‡ู€ุง

lundi, octobre 10, 2005

ุชู„ูˆู…ู†ูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง - ู†ุฒุงุฑ ู‚ุจุงู†ู€ู€ู€ู€ูŠ

ุชู„ูˆู…ู†ูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅุฐุง ุฃุญุจุจุชู‡ู
ูƒุฃู†ู†ูŠ.. ุฃู†ุง ุฎู„ู‚ุชู ุงู„ุญุจู‘ูŽ ูˆุงุฎุชุฑุนุชูู‡ู
ูƒุฃู†ู†ูŠ ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุฎุฏูˆุฏู ุงู„ูˆุฑุฏู ู‚ุฏ ุฑุณู…ุชู‡ู
ูƒุฃู†ู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุชูŠ..
ู„ู„ุทูŠุฑู ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกู ู‚ุฏ ุนู„ู‘ู…ุชู‡ู
ูˆููŠ ุญู‚ูˆู„ู ุงู„ู‚ู…ุญู ู‚ุฏ ุฒุฑุนุชู‡ู
ูˆููŠ ู…ูŠุงู‡ู ุงู„ุจุญุฑู ู‚ุฏ ุฐูˆู‘ุจุชู‡ู..
ูƒุฃู†ู†ูŠ.. ุฃู†ุง ุงู„ุชูŠ
ูƒุงู„ู‚ู…ุฑู ุงู„ุฌู…ูŠู„ู ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกู..
ู‚ุฏ ุนู„ู‘ู‚ุชูู‡..
ุชู„ูˆู…ูู†ูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅุฐุง..
ุณู…ู‘ูŠุชู ู…ู†ู’ ุฃุญุจู‘ู.. ุฃูˆ ุฐูƒุฑุชูู‡ู..
ูƒุฃู†ู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ู‡ูˆู‰..
ูˆุฃู…ู‘ูู‡ู.. ูˆุฃุฎุชูู‡ู..
ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‰..
ู…ู† ุญูŠุซู ู…ุง ุงู†ุชุธุฑุชู‡ู
ู…ุฎุชู„ููŒ ุนู† ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุนุฑูุชู‡ู
ู…ุฎุชู„ููŒ ุนู† ูƒู„ู‘ู ู…ุง ู‚ุฑุฃุชู‡ู
ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ุณู…ุนุชู‡ู
ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุฃุฏุฑูŠ ุฃู†ู‡ู..
ู†ูˆุนูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฅุฏู…ุงู†ู.. ู…ุง ุฃุฏู…ู†ุชู‡ู
ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุฃุฏุฑูŠ ุฃู†ู‡ู..
ุจุงุจูŒ ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุฑูŠุญู.. ู…ุง ูุชุญุชู‡ู
ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุฃุฏุฑูŠ ุฃู†ู‡ู..
ุนูˆุฏูŒ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑูŠุชู.. ู…ุง ุฃุดุนู„ุชู‡ู
ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆู‰.. ุฃุนู†ูู ุญุจู‘ู ุนุดุชู‡ู
ูู„ูŠุชู†ูŠ ุญูŠู†ูŽ ุฃุชุงู†ูŠ ูุงุชุญุงู‹
ูŠุฏูŠู‡ู ู„ูŠ.. ุฑุฏุฏู’ุชูู‡ู
ูˆู„ูŠุชู†ูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ู ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูŽู†ูŠ.. ู‚ุชู„ุชูู‡ู..
ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงู‡ู ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ู..
ุนู„ู‰ ุณุชุงุฆุฑูŠ..
ุฃุฑุงู‡ู.. ููŠ ุซูˆุจูŠ..
ูˆููŠ ุนุทุฑูŠ.. ูˆููŠ ุฃุณุงูˆุฑูŠ
ุฃุฑุงู‡ู.. ู…ุฑุณูˆู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ูŠุฏูŠ..
ุฃุฑุงู‡ู ู…ู†ู‚ูˆุดุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุดุงุนุฑูŠ
ู„ูˆ ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฃู†ู‡ู
ุทูู„ูŒ ูƒุซูŠุฑู ุงู„ู„ู‡ูˆู ูˆุงู„ุถูˆุถุงุกู ู…ุง ุฃุฏุฎู„ุชู‡ู
ูˆุฃู†ู‡ู ุณูŠูƒุณุฑู ุงู„ุฒุฌุงุฌูŽ ููŠ ู‚ู„ุจูŠ ู„ู…ุง ุชุฑูƒุชู‡ู
ู„ูˆ ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฃู†ู‡ู..
ุณูŠุถุฑู…ู ุงู„ู†ูŠุฑุงู†ูŽ ููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ู
ูˆูŠู‚ู„ุจู ุงู„ุฃุดูŠุงุกูŽ ููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ู
ูˆูŠุตุจุบู ุงู„ุฌุฏุฑุงู†ูŽ ุจุงู„ุฃุญู…ุฑู ูˆุงู„ุฃุฒุฑู‚ู ููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ู
ู„ูƒู†ุชู ู‚ุฏ ุทุฑุฏุชู‡ู..
ูŠุง ุฃูŠู‘ู‡ุง ุงู„ุบุงู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ..
ุฃุฑุถูŠุชู ุนู†ูŠ ุงู„ู„ู‡.. ุฅุฐู’ ุฃุญุจุจุชู‡ู
ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆู‰ ุฃุฌู…ู„ู ุญุจู‘ู ุนุดุชูู‡ู
ุฃุฑูˆุนู ุญุจู‘ู ุนุดุชู‡ู
ูู„ูŠุชู†ูŠ ุญูŠู†ูŽ ุฃุชุงู†ูŠ ุฒุงุฆุฑุงู‹
ุจุงู„ูˆุฑุฏู ู‚ุฏ ุทูˆู‘ู‚ุชู‡ู..
ูˆู„ูŠุชู†ูŠ ุญูŠู†ูŽ ุฃุชุงู†ูŠ ุจุงูƒูŠุงู‹
ูุชุญุชู ุฃุจูˆุงุจูŠ ู„ู‡ู.. ูˆุจุณุชู‡ู

ู„ุง ุชุณู€ุฃู„ูˆู†ูŠ - ู†ุฒุงุฑ ู‚ุจุงู†ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ูŠ

ู„ุง ุชุณู€ุฃู„ูˆู†ูŠ... ู…ุง ุงุณู…ู‡ู ุญุจูŠุจูŠ
ุฃุฎุดู‰ ุนู„ูŠูƒู…ู’.. ุถูˆุนุฉูŽ ุงู„ุทูŠูˆุจู
ุฒู‚ู‘ู ุงู„ุนู€ุจูŠุฑู.. ุฅู†ู’ ุญู€ุทู‘ู…ุชู…ูˆู‡ู
ุบู€ุฑู‚ุชูู…ู ุจุนุงุทู€ุฑู ุณู€ูƒูŠุจู
ูˆุงู„ู„ู‡.. ู„ูˆ ุจูุญู€ุชู ุจุฃูŠู‘ู ุญุฑูู
ุชูƒุฏู‘ูŽุณูŽ ุงู„ู„ูŠู€ู„ูƒู ููŠ ุงู„ุฏุฑูˆุจู
ู„ุง ุชุจุญุซูˆุง ุนู†ู‡ู ู‡ูู€ู†ุง ุจุตุฏุฑูŠ
ุชุฑูƒุชูู‡ู ูŠุฌู€ุฑูŠ ู…ุน ุงู„ุบู€ุฑูˆุจู
ุชุฑูˆู†ูŽู‡ู ููŠ ุถู€ุญูƒุฉู ุงู„ุณูˆุงู‚ูŠ
ููŠ ุฑูู‘ูŽุฉู ุงู„ูู€ุฑุงุดุฉู ุงู„ู„ุนูˆุจู
ููŠ ุงู„ุจุญุฑูุŒ ููŠ ุชู†ูู‘ุณู ุงู„ู…ุฑุงุนูŠ
ูˆููŠ ุบู€ู†ุงุกู ูƒู„ู‘ู ุนู†ุฏู„ูŠู€ุจู
ููŠ ุฃุฏู…ุนู ุงู„ุดุชุงุกู ุญูŠู†ูŽ ูŠุจูƒูŠ
ูˆููŠ ุนุทุงุกู ุงู„ุฏูŠู…ุฉู ุงู„ุณูƒูˆุจู
ู„ุง ุชุณุฃู„ูˆุง ุนู† ุซุบุฑู‡ู.. ูู‡ู„ุง
ุฑุฃูŠุชู€ู…ู ุฃู†ุงู‚ุฉูŽ ุงู„ู…ุบูŠู€ุจู
ูˆู…ูู€ู‚ู„ุชุงู‡ู ุดุงุทู€ุฆุง ู†ู€ู‚ุงุกู
ูˆุฎุตุฑู‡ู ุชู‡ุฒู‡ุฒู ุงู„ู‚ู€ุถูŠุจู
ู…ุญุงุณู†ูŒ.. ู„ุง ุถู…ู‘ู‡ุง ูƒุชุงุจูŒ
ูˆู„ุง ุงุฏู‘ุนุชู‡ุง ุฑูŠุดุฉู ุงู„ุฃุฏูŠุจู
ูˆุตุฏุฑู‡ู.. ูˆู†ุญุฑู‡ู.. ูƒูุงูƒู…ู’
ูู„ู† ุฃุจู€ูˆุญูŽ ุจุงุณู…ู‡ู ุญุจูŠุจูŠ

ู‚ุตูŠู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ุฏุฉ ู„ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ุจุดุฑ ุจู† ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ









ุฃูุงุทู… ู„ูˆ ุดู‡ุฏุช ุจุจุทู† ุฎู€ุจุช
ูˆู‚ุฏ ู„ุงู‚ู‰ ุงู„ู‡ุฒุจุฑ ุฃุฎุงูƒ ุจุดุฑุง
ุฅุฐู† ู„ู€ุฑุฃูŠู€ุช ู„ูŠู€ุซุง ุฃู… ู„ูŠุซู€ุง
ู‡ุฒุจู€ุฑุง ุฃุบู„ุจู€ุง ู„ุงู‚ู‰ ู‡ุฒุจุฑุง
ุชุจู‡ู†ุณ ุฅุฐ ุชู‚ุงุนุณ ุนู†ู‡ ู…ู‡ุฑูŠ
ู…ุญุงุฐุฑุฉ ูู‚ู„ุช ุนู‚ู€ุฑุช ู…ู‡ุฑุง
ุฃู†ู„ ู‚ุฏู…ูŠ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู†ูŠ
ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุซุจุช ู…ู†ูƒ ุธู‡ุฑุง
ูˆู‚ู„ุช ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃุจู€ุฏู‰ ู†ุตุงู„ุงู‹
ู…ุญู€ุฏุฏุฉ ูˆูˆุฌู‡ู€ุง ู…ูƒู€ูู€ู‡ุฑุง
ูŠู€ุฏู„ ุจู…ุฎู„ู€ุจ ูˆุจุญู€ุฏ ู†ุงุจ
ูˆุจุงู„ู„ุญุธุงุช ุชุญุณุจู‡ู† ุฌู…ู€ู€ุฑุง
ููู€ูŠู… ุชุฑูˆู… ู…ุซู€ู„ู‰ ุฃู† ูŠูˆู„ู‰
ูˆูŠุฌุนู„ ููŠ ูŠุฏูŠูƒ ุงู„ู†ูุณ ู‚ุณุฑุง
ูˆู‚ู„ุจูŠ ู…ุซู„ ู‚ู„ุจูƒ ู„ูŠุณ ูŠุฎุดู‰
ู…ุตุงูˆู„ุฉ ููƒูŠู ูŠุฎุงู ุฐุนู€ุฑุง
ูˆุฃู†ุช ุชุฑูˆู… ู„ู„ุฃุดุจุงู„ ู‚ู€ูˆุชู€ุงู‹
ูˆุฃุทู„ุจ ู„ุงุจู†ู€ุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู… ู…ู‡ุฑุง
ู†ุตุญุชูƒ ูุงู„ุชู…ุณ ูŠุง ู„ูŠุซ ุบูŠุฑูŠ
ุทุนุงู…ู€ุงู‹ ุฅู† ู„ุญู…ูŠ ูƒุงู† ู…ู€ุฑุง
ูู„ู…ู€ู€ุง ุธู† ุฃู† ุงู„ุบุด ู†ุตุญูŠ
ูˆุฎุงู„ูู†ู€ูŠ ูƒุฃู†ูŠ ู‚ู„ุช ู‡ุฌุฑุง
ู…ุดู‰ ูˆู…ุดูŠุช ู…ู† ุฃุณุฏูŠู† ุฑุงู…ุง
ู…ุฑุงู…ู€ุงู‹ ูƒุงู† ุฅุฐ ุทู„ุจุงู‡ ูˆุนู€ุฑุง
ู‡ุฒุฒุช ู„ู‡ ุงู„ุญุณุงู… ูุฎู„ุช ุฃู†ู€ูŠ
ุณู„ู„ุช ุจู‡ ู„ู€ุฏู‰ ุงู„ุธู„ู…ุงุก ูุฌุฑุง
ูˆุฃุทู„ู‚ู€ุช ุงู„ู…ู‡ู€ู†ุฏ ู…ู† ูŠู…ูŠู†ูŠ
ูู‚ู€ุฏ ู„ู€ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุถู„ุงุน ุนุดุฑุง
ูุฎุฑ ู…ุฌู†ู€ุฏู„ุงู‹ ุจู€ู€ุฏู… ูƒุฃู†ูŠ
ู‡ุฏู…ุช ุจู€ู‡ ุจู†ู€ู€ุงุก ู…ุดู…ุฎุฑุง
ูˆู‚ู„ุช ู„ู€ู‡ ูŠุนู€ุฒ ุนู„ูŠ ุฃู†ู€ูŠ
ู‚ู€ุชู„ุช ู…ู†ุงุณุจูŠ ุฌู„ู€ุฏุงู‹ ูˆูุฎุฑุง
ูˆู„ูƒู€ู† ุฑู…ุช ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู€ู… ูŠุฑู…ู‡
ุณูˆุงูƒ ูู„ู€ู… ุฃุทู‚ ูŠุง ู„ูŠุซ ุตุจุฑุง
ุชุญุงูˆู„ ุฃู† ุชุนู„ู…ู†ูŠ ูู€ู€ุฑุงุฑุงู‹
ู„ุนู€ู…ุฑ ุฃุจูŠู€ูƒ ู‚ุฏ ุญุงูˆู„ุช ู†ูƒุฑุง
ูู„ุง ุชุฌุฒุน ูู‚ู€ุฏ ู„ุงู‚ู€ูŠุช ุญุฑุงู‹
ูŠุญุงุฐุฑ ุฃู† ูŠุนู€ุงุจ ูู…ู€ุช ุญุฑุง

samedi, octobre 08, 2005

ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ูˆุงู„ุจูŽูŠู†ู’ - ู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุจู†ุช ุงู„ู…ุณุชูƒููŠ

ุฃูŽู„ุง ู‡ูŽู„ ู„ู†ุง ู…ู† ุจุนู€ู€ุฏ ู‡ู€ุฐุง ุงู„ุชูุฑู‘ู‚
ุณู€ุจูŠู„ูŒ ููŠุดู€ูƒูˆ ูƒู„ู‘ ุตุจู‘ ุจู…ุง ู„ู‚ูŠ
ูˆูŽู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุชุฒุงูˆุฑู ููŠ ุงู„ุดู€ุชุง
ุฃุจูŠุชู ุนู„ู‰ ุฌู…ุฑู ู…ู† ุงู„ุดู€ูˆู‚ู ู…ุญู’ุฑูู‚ู
ููŽูƒูŠููŽ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุณู€ูŠุชู ููŠ ุญุงู„ู ู‚ุทุนุฉู
ู„ูŽู‚ุฏ ุนุฌู‘ู„ูŽ ุงู„ู…ู€ู€ู‚ุฏูˆุฑูŽ ู…ุง ูƒู†ุชู ุฃุชู‘ู‚ูŠ
ุชู…ุฑู‘ู ุงู„ู„ูŠุงู„ู€ูŠ ู„ุง ุฃุฑู‰ ุงู„ุจูŠู† ูŠู†ู‚ุถูŠ
ูˆูŽู„ุง ุงู„ุตุจุฑ ู…ู† ุฑู‚ู‘ ุงู„ุชุดูˆู‘ู‚ ู…ุนุชู‚ูŠ
ุณูŽู€ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุถุงู‹ ู‚ุฏ ุบุฏุช ู„ูƒ ู…ู†ุฒู„ุงู‹
ุจูƒู„ู‘ ุณูŽู€ู€ูƒูˆุจ ู‡ุงุทูู„ู ุงู„ูˆูŽุจู’ู„ู ู…ูุบู’ุฏูู‚ู


http://www.alwahdaalislamyia.net/46/lawha2.htm