ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœ- TECHSTAR \\ ืžื’ื–ื™ืŸ ืงื™ื“ืžื” ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”

ืžื›ื•ืœื•ืช
container

ืžื›ื•ืœื•ืช: ืคืชืจื•ืŸ ื—ื›ื, ื’ืžื™ืฉ ื•ืžืฉืชืœื ืœืื—ืกื•ืŸ, ืชืขืฉื™ื™ื” ื•ืขืกืงื™ื

ื›ืืฉืจ ื ื“ืจืฉ ืคืชืจื•ืŸ ืžื”ื™ืจ ืœืื—ืกื•ืŸ ืฆื™ื•ื“, ื—ื•ืžืจื™ ื’ืœื, ื›ืœื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืื• ืกื—ื•ืจื”, ืœื ืชืžื™ื“ ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื‘ื ื™ื™ื” ืงื‘ื•ืขื” ื•ื™ืงืจื”. ืžื›ื•ืœื•ืช ืžืฆื™ืขื•ืช ื“ืจืš ื™ืขื™ืœื”, ืขืžื™ื“ื”

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื‘ื™ื˜ื•ื—
ื›ืœืœื™

ืžืขื‘ืจ ืœืงื•ื“ ื•ืœื—ื•ืžืจ: ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืงื™ืฃ ืœื‘ื—ื™ืจืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื™ื˜ืง ื•ื ื™ื”ื•ืœ ื ื›ืกื™ื ื™ืงืจื™ ืขืจืš

ื‘ืขื•ืœื ื”ืขืกืงื™ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื•ื ื›ื‘ืจ ืœื ืจืง ืกืขื™ืฃ ื‘ื“ื•"ื— ื”ืฉื ืชื™, ืืœื ื”ืžื ื•ืข ืฉืžืืคืฉืจ ืฆืžื™ื—ื” ื™ืฆื™ื‘ื” ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ืขื‘ื•ืจ ื™ื–ืžื™ื ื•ืžื ื”ืœื™ื, ื”ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ื ื›ืก

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžืงื™ืฃ
ื›ืœืœื™

ืจื’ืข ืœืคื ื™ ืฉืกื•ื’ืจื™ื ืคื•ืœื™ืกื”: ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืขืœ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžืงื™ืฃ ืœืฆื“ ื’'

ื‘ืขื•ืœื ืื™ื“ื™ืืœื™, ื”ื™ื™ื ื• ืขื•ืœื™ื ืขืœ ื”ืจื›ื‘, ื ื•ืกืขื™ื ืœื™ืขื“ื ื• ื•ื—ื•ื–ืจื™ื ื”ื‘ื™ืชื” ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื“ืื’ื•ืช ืขืœ ื”ืจืืฉ. ืื‘ืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ื›ื‘ื™ืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืืชื’ืจืช ืื•ืชื ื• ืžื“ื™ ื™ื•ื: ืคืงืงื™ื, ื ื”ื’ื™ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืฉื™ืจื•ืชื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืœืจื™ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ
ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”

ืฉื™ืจื•ืชื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ื™ืชื™ ื•ืจื™ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ: ืื™ืš ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื—ื™ื‘ื•ืจ ืžื•ืฉืœื ืœืžืฉืคื—ื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ืขื•ืœื

ืžืขื‘ืจ ืœืžื“ื™ื ื” ื—ื“ืฉื” ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืฆืขื“ื™ื ื”ืžืจื’ืฉื™ื ื•ื”ืžืืชื’ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืžืฉืคื—ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขืฉื•ืช. ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื–ืช ื”ืžื–ื•ื•ื“ื•ืช, ืžืฆื™ืืช ืžืกื’ืจื•ืช ื—ื™ื ื•ื›ื™ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื”ื”ืกืชื’ืœื•ืช ืœืชืจื‘ื•ืช ื–ืจื”, ื™ืฉื ื• ืืœืžื ื˜ ืื—ื“

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื”ื’ื ื” ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช
ื›ืœืœื™

ื™ื•ืชืจ ืžืจืง ื”ื’ื ื” ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช: ืœืžื” ื‘ื™ื˜ื•ื— ืกื™ื™ื‘ืจ ื”ื•ื ืจืฉืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืงืจื™ื˜ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืขืกืง ืฉืœื›ื ื‘ืฉื ืช 2026?

ื‘ืขื•ืœื ืฉื‘ื• ื”ืžืฉืจื“ ืฉืœื ื• ื ืžืฆื ื‘ืขื ืŸ, ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ืฉืœื ื• ืžืฉืœืžื™ื ื‘ืืจื ืง ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ ื•ื”ืžื™ื“ืข ื”ื›ื™ ืจื’ื™ืฉ ืฉืœื ื• ืžืื•ื—ืกืŸ ื‘ืฉืจืชื™ื ืžืจื•ื—ืงื™ื, ื”ืžื•ืฉื’ "ืคืจื™ืฆื”" ื›ื‘ืจ ืžื–ืžืŸ ืœื ืžืชื™ื™ื—ืก ืจืง

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื‘ื ื™ื™ืช ืืชืจื™ื ืœืขืกืงื™ื
ื›ืœืœื™

ืœื ืœื‘ื–ื‘ื– ื–ืžืŸ ื•ื›ืกืฃ: 5 ืขืžื•ื“ื™ ื”ืžืคืชื— ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืืชืจื™ื ืœืขืกืงื™ื ืฉื™ื›ื ื™ืกื• ืœื›ื ื›ืกืฃ

ื‘ืฉื•ืง ื”ืชื—ืจื•ืชื™ ืฉืœ ื”ื™ื•ื, ื‘ื ื™ื™ืช ืืชืจื™ื ืœืขืกืงื™ื ื”ื™ื ื›ื‘ืจ ืœื ืคืจื™ื‘ื™ืœื’ื™ื”, ืืœื ื”ื‘ืกื™ืก ืœื›ืœ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ืฉื™ื•ื•ืงื™ืช. ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืจืื™ื ื›ื™ ืœืžืขืœื” ืž-80% ืžื”ืœืงื•ื—ื•ืช ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืžื—ืคืฉื™ื ืžื™ื“ืข

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื›ื•ื ืช CNC
ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”

ืžื›ื•ื ืช CNC โ€“ ื”ื“ื™ื•ืง ืฉืžื ื™ืข ืืช ืขื•ืœื ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืžื•ื“ืจื ื™

ื‘ืขื•ืœื ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืžืชืคืชื— ื‘ืงืฆื‘ ืžืกื—ืจืจ, ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื ื›ื‘ืจ ืœื ืจืง ื™ืชืจื•ืŸ โ€“ ื”ื™ื ืชื ืื™ ื‘ืกื™ืกื™ ืœื”ืฆืœื—ื”. ืื—ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื”ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ืžื›ื•ื ืช CNC, ืฉืžืกืคืงืช ืจืžืช

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืจื™ืฉื•ื 7xl
ืžืฉื—ืงื™ื

7xl ื”ืจืฉืžื”: ื”ืฆืขื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื—ื•ื•ื™ื™ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื—ืœืงื” ื•ื‘ื˜ื•ื—ื” ื‘ืคืœื˜ืคื•ืจืžื”

ื›ืœ ืžืฉืชืžืฉ ื—ื“ืฉ ื‘ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ื™ืœ ืžื”ืฆืขื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ โ€“ 7xl ื”ืจืฉืžื”. ื–ื”ื• ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืžืืคืฉืจ ื’ื™ืฉื” ืžืœืื” ืœื›ืœ ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช, ื›ื•ืœืœ 7xl ืœื”ื•ืจื“ื” ื•-7xl

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื›ื•ื ืช CNC
ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”

ืžื›ื•ื ืช CNC โ€“ ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืžื•ื‘ื™ืœื” ืืช ืขื•ืœื ื”ื™ื™ืฆื•ืจ

ื‘ืขื•ืœื ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื“ื™ื•ืง, ืžื”ื™ืจื•ืช ื•ืืžื™ื ื•ืช ื”ื ืœื ืžื•ืชืจื•ืช ืืœื ื”ื›ืจื—. ืขืกืงื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืœื™ื™ืขืœ ืืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœื”ื, ืœืฉืคืจ ืืช ืจืžืช ื”ื“ื™ื•ืง ื•ืœื—ืกื•ืš ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช ืคื•ื ื™ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืจื™ื˜ื”
ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”

ืื•ืžื ื•ืช ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื ืคื’ืฉื•ืช: ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืขืœ ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืจื™ื˜ื” ื•ืคืชืจื•ื ื•ืช ืœื™ื™ื–ืจ ืžืชืงื“ืžื™ื

ืขื•ืœื ื”ื—ืจื™ื˜ื” ื•ื”ืกื™ืžื•ืŸ ืขื‘ืจ ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืžื”ืคื›ื” ืฉืœ ืžืžืฉ. ืื ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื›ืœื™ื ื™ื“ื ื™ื™ื ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืขืœ ืขืฅ, ืžืชื›ืช ืื• ื–ื›ื•ื›ื™ืช, ื”ืจื™

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื›ื•ืœื•ืช
container

ืžื›ื•ืœื•ืช ืœื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื ื™ื™ื” โ€“ ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ื—ื›ื ืœืฉื˜ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื”

ืขื ืฃ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืชืงื“ื ื‘ืฆืขื“ื™ ืขื ืง ืœืงืจืืช ื™ืขื™ืœื•ืช, ื ื™ื™ื“ื•ืช ื•ื ื™ื”ื•ืœ ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ื. ื‘ืฉื˜ื—, ืฉื‘ื• ื›ืœ ื“ืงื” ืงื•ื‘ืขืช ื•ื›ืœ ื˜ืขื•ืช ืขืœื•ืœื” ืœืขืœื•ืช ื‘ื™ื•ืงืจ โ€“ ื›ืœื™ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
CNC
ืชืขืฉื™ื™ื”

cnc ืžื” ื–ื” โ€“ ื”ืžื“ืจื™ืš ืœืขื•ืœื ื”ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืžื“ื•ื™ืง ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™

ื”ืžื•ื ื— CNC ื”ืคืš ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืœืฉื ื“ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืขื™ื‘ื•ื“ ื—ื•ืžืจื™ื ืชืขืฉื™ื™ืชื™ ื•ืžืงืฆื•ืขื™. ืื‘ืœ ืžื” ื‘ืืžืช ืขื•ืžื“ ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืฉื ื”ื–ื”? ื•ื‘ื›ืŸ, cnc ืžื” ื–ื” โ€“

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืกื•ื’ื™ ืžื›ื•ืœื•ืช
container

ืกื•ื’ื™ ืžื›ื•ืœื•ืช ืฉื—ืฉื•ื‘ ืฉืชื›ื™ืจื•

ืžื›ื•ืœื•ืช ืื—ืกื•ืŸ ื™ื‘ืฉ ื”ืกื•ื’ ื”ื ืคื•ืฅ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื›ื•ืœื•ืช ื”ื•ื ืžื›ื•ืœื•ืช ืื—ืกื•ืŸ ื™ื‘ืฉ, ื”ืžืฉืžืฉื•ืช ืœื”ืขื‘ืจืช ืกื—ื•ืจื•ืช ื™ื‘ืฉื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ื“ื•ืจืฉื•ืช ื‘ืงืจืช ืืงืœื™ื. ื”ืŸ ืื™ื ืŸ ืžืชืื™ืžื•ืช ืœื”ื•ื‘ืœืช ืžื–ื•ืŸ

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื›ื•ืœื•ืช ื‘ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช
container

ืžื›ื•ืœื•ืช ื‘ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช – ืžื’ื•ืจื™ื, ืื—ืกื•ืŸ, ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื ื•ืกืคื™ื

ื”ืงื“ืžื” ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื›ื•ืœื•ืช ื–ื•ื›ื•ืช ืœืขื ื™ื™ืŸ ืจื‘ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœื”ืŸ ืœื”ืชืื™ื ืืช ืขืฆืžืŸ ืœืฆืจื›ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช. ื”ื—ืœ ืžืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ื›ืžื• ืื—ืกื•ืŸ ื•ืฉื™ื ื•ืข, ื•ืขื“ ืคืชืจื•ื ื•ืช

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื›ืœืœื™

ื ืจืชื™ืงื™ื ืœืœื“ืจืžืŸ: ืฉืžืจื• ืขืœ ื”ืกื›ื™ืŸ ืฉืœื›ื ื‘ื ืจืชื™ืง ืงืœ ื•ื ื— ืœื ืฉื™ืื”

ืœื“ืจืžืŸ ื”ื™ื ื• ืžื•ืชื’ ืกื›ื™ื ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœ ืฉื‘ื™ืกืก ืืช ืฉืžื• ื›ื‘ืจ ืžื–ืžืŸ ื‘ืชื•ืจ ืžื•ืฆืจ ืื™ื›ื•ืชื™, ื™ืฆื™ื‘ ื•ื—ื–ืง. ื”ืจื‘ื” ื™ืฉืจืืœื™ื ื›ื‘ืจ ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืœื—ื‘ืจืช ืœื“ืจืžืŸ ื™ืฉื ื ืžื•ืฆืจื™ื ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื ืจื‘ื™ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืขืชื™ื“ ื”ืจื›ื‘ื™ื ื”ื—ืฉืžืœื™ื™ื
ืจื›ื‘

ื”ื”ืชืงื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืžื”ืคื›ื ื™ื•ืช ื‘ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื—ืฉืžืœื™ื•ืช ืœืฉื ืช 2023

ืฉื•ืง ื”ืจื›ื‘ ื”ื—ืฉืžืœื™ (EV) ื”ื™ื” ืขื“ ืœืฆืžื™ื—ื” ื•ื—ื“ืฉื ื•ืช ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื•-2023 ืื™ื ื” ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ. ื›ื›ืœ ืฉื”ืขื•ืœื ืขื•ื‘ืจ ืœืขื‘ืจ ืขืชื™ื“ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื, ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืจื›ื‘ ืื™ืžืฆื”

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืืจื•ื ื•ืช ืืžื‘ื˜ื™ื” ืžืขืฅ
ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื

ืื™ืžื•ืฅ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื›ืžื” ื‘ืืจื•ื ื•ืช ืืžื‘ื˜ื™ื” ืžืขืฅ: ืžื“ืจื™ืš ืžืงื™ืฃ

ืืจื•ื ื•ืช ืืžื‘ื˜ื™ื” ืžืขืฅ ื”ื ื›ื‘ืจ ืžื–ืžืŸ ื‘ื—ื™ืจื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื‘ืงืจื‘ ื‘ืขืœื™ ื‘ืชื™ื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื ื•ืคืš ืฉืœ ืืœื’ื ื˜ื™ื•ืช ื•ื—ืžื™ืžื•ืช ืœื—ืœืœ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื›ืœ ื›ืš ื”ื–ื” ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช. ืขื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืฉืขื•ื ื™ื ืœื ืฉื™ื
ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื

ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ืฉืขื•ื ื™ ื”ื ืฉื™ื ืœืฉื ืช 2023

ื›ื›ืœ ืฉื”ืขื•ืœื ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ืžืชืงื“ื, ื›ืš ื’ื ื”ืขื™ืฆื•ื‘ื™ื ื•ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืฉืขื•ื ื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื, ื•ื”ื”ืชืงื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ื˜ื— ื•ื‘ื˜ื— ืœื ืคื•ืกื—ื•ืช ืขืœ ืขื•ืœื ืฉืขื•ื ื™ ื”ื ืฉื™ื. ืขื ื›ืœ ืฉื ื” ืฉืขื•ื‘ืจืช ืื ื•

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืชื™ื™ืจ ืชืจืžื•ืก JPG
ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื

ืื™ืš ืชืจืžื•ืก ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ื—ื•ืคืฉื” ื”ื‘ืื” ืฉืœืš ืœื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืงืœื”

ื›ืืฉืจ ืืชื ืžืชื›ื ื ื™ื ื—ื•ืคืฉื”, ื—ืฉื•ื‘ ืœื—ืฉื•ื‘ ื›ื™ืฆื“ ืืชื ืขื•ืžื“ื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžื›ื ืฉื•ืชื™ื ืžืกืคื™ืง ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื˜ื™ื•ืœ ืฉืœื›ื. ืคืจื™ื˜ ืื—ื“ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ื”ื‘ื“ืœ ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืฉืขื•ื ื™ื ื—ื›ืžื™ื
ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื

ื”ืื ืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืฉืขื•ืŸ ื—ื›ื? ื”ืžื“ืจื™ืš ืฉื™ืขืฉื” ืœื›ื ืกื“ืจ

ืฉืขื•ื ื™ื ื—ื›ืžื™ื ื”ืคื›ื• ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื•ืžืฆื™ืขื™ื ืชื›ื•ื ื•ืช ื›ืžื• ื”ื•ื“ืขื•ืช ืžืžื›ืฉื™ืจื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื, ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืžื“ื“ื™ ื•ื”ืฉืžืขืช ืžื•ื–ื™ืงื” ืžื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ื”ืื”ื•ื‘ื•ืช ืขืœื™ื›ื, ื”ื›ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื ื•ื—ื”

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื—ืฉื‘ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื
ืžื—ืฉื‘ื™ื

ืื™ืš ืœื‘ื—ื•ืจ ืžื—ืฉื‘ ืœืขื‘ื•ื“ื”? ื˜ื™ืคื™ื ืœืคื™ ืื•ืคื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœืš

ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื ื”ืžื—ืฉื‘ ืฉืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœืงื ื•ืช ืžื—ืฉื‘ ื—ื“ืฉ? ืื– ืžื” ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ื›ืฉื‘ื•ื—ืจื™ื ืžื—ืฉื‘ ืฉื™ืชืื™ื ืœืฆืจื›ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื›ื? ืืชื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืจืง ื‘ื‘ื™ืช ืื•

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืชื™ืงื™ื ืœื ืฉื™ื
ืœื™ืžื•ื“ื™ื

ืชื™ืงื™ ื”ื ืฉื™ื ื”ืžื•ืฉืœืžื™ื ืœืขื‘ื•ื“ื” ื•ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื

ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืชื™ืง ื”ืžื•ืฉืœื ืœืขื‘ื•ื“ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืœื ืงืœ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ืืช ื—ื•ื‘ื‘ืช ืื•ืคื ื” ื•ื’ื ืžื—ืคืฉืช ืืช ื”ืชื™ืงื™ื ื”ืžื•ืฉืœืžื™ื ื•ื”ืคืจืงื˜ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ื™ืŸ ืื ืืช ืฉื›ื™ืจื”,

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืื™ื™ืคื•ืŸ 14
ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื

ืื™ื™ืคื•ืŸ 14 ื”ื—ื“ืฉ

ื‘ืขืœื™ ื”ืกืœื•ืœืจื™ ืžืชื—ืœืงื™ื ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช, ื”ืื—ืช ืฉืžืขื“ื™ืคื” ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืกืœื•ืœืจื™ื™ื ืžืกื•ื’ ืื ื“ืจื•ืื™ื“ ืขืœ ืกื•ื’ื™ื”ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžืขื“ื™ืคื” ืื™ื™ืคื•ืŸ. ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื›ืœ ืื“ื ื ืฉืืจ ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืฉื‘ื”

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืคื ืก
ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื

ืžื” ื”ื ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืคื ืกื™ื?

ืคื ืกื™ื ื”ื ืื—ื“ ื”ื›ืœื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื’ื ืœืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื‘ื™ืชื™ืช ื•ื’ื ืœืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ื”ื—ืœ ืžืžืฆื™ืืช ื“ื‘ืจื™ื ื›ืฉื™ืฉ ื”ืคืกืงืช ื•ืขื“ ื™ื™ืฉื•ื ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ืžื•ืกื›ื ื™ืง ืฉืฆืจื™ืš

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืงื ื™ื™ื” ืฉืœ ืจื›ื‘ ื—ื“ืฉ
ืจื›ื‘

ืœืžื” ื›ื“ืื™ ืœื›ื ืœืงื ื•ืช ืจื›ื‘ ื•ืœื ืจื›ื‘ ื™ื“ 2, ืžื‘ื—ื™ื ื” ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช?

ืžื“ื™ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืื ื—ื ื• ื ื“ืจืฉื™ื ืœืงื ื•ืช ืจื›ื‘ ื—ื“ืฉ, ื•ื–ืืช ื‘ื’ืœืœ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืกื™ื‘ื•ืช, ืื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืจื›ื‘ ื—ื“ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืื• ืื ื‘ื’ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ืฉื“ื•ืจืฉื™ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืื™ืš ืื•ื›ืœ ืœื“ืขืช ื”ืื ืฉื˜ื— ื”ื’ื’ ืฉืœื™ ืžืชืื™ื ืœื”ืชืงื ืช ื’ื’ ืกื•ืœืืจื™
ื›ืœืœื™

ืื™ืš ืื•ื›ืœ ืœื“ืขืช ื”ืื ืฉื˜ื— ื”ื’ื’ ืฉืœื™ ืžืชืื™ื ืœื”ืชืงื ืช ื’ื’ ืกื•ืœืืจื™?

ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื ื™ื ืืฉืจ ืžื•ืชืงื ื™ื ืขืœ ื”ื’ื’ื•ืช ืฉืœื”ื ืคืื ืœื™ื ืกื•ืœืืจื™ื™ื. ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ื”ืŸ ืœื’ื‘ื™ ืžื‘ื ื™ ืžื’ื•ืจื™ื, ืžื‘ื ื™ื ืขืกืงื™ื™ื, ืžืกื—ืจื™ื™ื ื•ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื.

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื˜ืขื™ื ืช ืจื›ื‘ ื—ืฉืžืœื™
ืจื›ื‘

ืื™ืš ืžื˜ืขื™ื ื™ื ืจื›ื‘ื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื? ื”ืื ื–ื” ืžืกื•ื‘ืš?

ืœื ืงืฉื” ืœื”ื˜ืขื™ืŸ ืžื›ื•ื ื™ืช ื—ืฉืžืœื™ืช. ืœืžืขืฉื”, ื–ื” ื“ื™ ืงืœ. ื™ืฉื ืŸ ืฉืœื•ืฉ ื“ืจื›ื™ื ืœื”ื˜ืขื™ืŸ ืžื›ื•ื ื™ืช ื—ืฉืžืœื™ืช: 1. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื˜ืขื™ืŸ ืืช ื”ืจื›ื‘ ื‘ื‘ื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืงืข ื‘ื™ืชื™ ืจื’ื™ืœ.

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืฉืขื•ื ื™ื
ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื

ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ื—ื“ืฉื ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ืฉืขื•ื ื™ ื”ื™ื“

ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืฉืขื•ื ื™ื ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืขื ืคื™ื ื”ืžืจืชืงื™ื ื•ื”ืžืฉืชื ื™ื ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ืžื“ื™ ืฉื ื”, ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ื—ื•ืžืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืžื•ืฆื’ื™ื, ื•ืžื•ืชื’ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฆืฆื™ื. ื‘ื ื•ืฃ ื”ืžืชืคืชื— ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ, ื—ืฉื•ื‘ ืœืžื•ืชื’ื™ื ืœื—ื“ืฉ

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืกื•ืœืืจื™ืช
ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”

ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ืื ืจื’ื™ื” ืกื•ืœืืจื™ืช

ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืื ื—ื ื• ืฉื•ืžืขื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืขืœ ืื ืจื’ื™ื” ืกื•ืœืืจื™ืช ื•ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœื”. ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื—ื‘ืจื•ืช ืžืฉืงื™ืขื•ืช ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื–ื•, ื‘ืžื˜ืจื” ืฉื”ื™ื ืชื—ืœื™ืฃ ืืช ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ื™ืฉื ื™ื,

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื“ื‘ืงื•ืช RFID - 2
ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื

ื”ืžื“ื‘ืงื•ืช ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื›ื ืœืื‘ื˜ื— ืืช ื”ืขืกืง, ื”ื‘ื™ืช ืื• ืืคื™ืœื• ืืช ื—ื™ื•ืช ื”ืžื—ืžื“!

ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื, ืื ื—ื ื• ืžื—ืคืฉื™ื ื“ืจื›ื™ื ืฉื•ื ื•ืช ื›ื™ืฆื“ ื ื•ื›ืœ ืœืื‘ื˜ื— ืืช ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื ื• ืื• ืืช ื‘ื™ืช ื”ืขืกืง, ื–ืืช ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ืžืฆื‘ ืœื ื ืขื™ื ืœืคื™ื• ืื ืฉื™ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืชื™ืง ืกื˜ื•ื“ื ื˜
ืœื™ืžื•ื“ื™ื

ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืชื™ืง ื”ืžืชืื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”

ื‘ื—ื™ืจืช ืชื™ืง ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืงืฉื”. ื™ืฉ ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื‘ื—ื•ืฅ, ื•ืœื›ืœ ืื—ืช ื™ืฉ ืืช ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื•ื”ื—ืกืจื•ื ื•ืช ืฉืœื”. ื”ืžืคืชื— ื”ื•ื ืœืžืฆื•ื ืžืฉื”ื• ืฉืžืชืื™ื ืœืš.

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื›ื•ื ื™ืช ื—ืฉืžืœื™ืช
ืจื›ื‘

ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื—ืฉืžืœื™ื•ืช – ื”ืื ื”ืŸ ืขื“ื™ืคื•ืช?

ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื—ืฉืžืœื™ื•ืช ื”ื•ืคื›ื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ. ืื‘ืœ ื”ืื ืžื›ื•ื ื™ืช ื—ืฉืžืœื™ืช ื‘ืืžืช ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ? ื™ืฉื ื ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืจื‘ื™ื ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ืžื›ื•ื ื™ืช ื—ืฉืžืœื™ืช. ืจืืฉื™ืช, ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื—ืฉืžืœื™ื•ืช ื–ื•ืœื•ืช ื”ืจื‘ื”

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžืฉื›ื ืชื
ืขื™ืฆื•ื‘ ืคื ื™ื

ืœื•ืงื—ื™ื ืžืฉื›ื ืชื ื‘ืœื‘ ืจื’ื•ืข

ื‘ืขืฉืจื•ืช ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ื•ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืœื™ื ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“. ื›ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื—ื“ืฉ ืฉื ืคืชื— ืœืžื›ื™ืจื” ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ื™ื—ืกื™ืช ื–ื•ืœื™ื ืขื“ ืžื”ืจื” ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื”ืœืœื• ืขื•ืœื™ื ื•ืžื’ื™ืขื™ื ืœืกื›ื•ืžื™ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืคื™ื™ืชื•ืŸ
ืžื—ืฉื‘ื™ื

ืคื™ื™ืชื•ืŸ (Python)? ืžื” ื–ื” ื•ืœืžื” ื›ื“ื™ ืœืœืžื•ื“ ืฉืคืช ืชื›ื ื•ืช ื–ื•?

Python ื™ื“ื•ืขื” ื›ืฉืคื” ื”ืžืืคืฉืจืช ืœื›ืชื•ื‘ ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ืฉื•ืจื•ืช ืงื•ื“ ื›ื“ื™ ืœื”ืจื™ืฅ ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืื• ืชื”ืœื™ืš ื›ืœืฉื”ื•. ื‘ืฉื ื™ื ืื—ืจื•ื ื•ืช ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืขื‘ื•ื“ื” ืขื ื ืชื•ื ื™ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื—ื ื•ืช ื—ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช
ืชืขืฉื™ื™ื”

ืฆืจื›ื ื•ืช ื ื‘ื•ื ื” – ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืงื ื™ื™ื” ืžื—ื ื•ืช ื—ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ืช

ื›ืฉืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืฆื™ื•ื“ ืœื—ื™ื™ืช ืžื—ืžื“ ืฉืœื›ื, ื™ืฉ ืœื›ื ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืื•ืคืฆื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืจืฉืชื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื‘ื—ื ื•ื™ื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช. ืœื—ื ื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื™ืฉ ืืช ื”ื™ืชืจื•ืŸ ื•ื”ืงืกื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื˜ื‘ื— ื›ืคืจื™
ืขื™ืฆื•ื‘ ืคื ื™ื

ืฆื•ืจื•ืช ืืคืฉืจื™ื•ืช ืœืžื˜ื‘ื—ื™ื ื›ืคืจื™ื™ื

ืžื™ ืฉื’ืจ ื‘ื“ื™ืจื” ืฉื›ื•ืจื” ื‘ื—ื™ื™ื•, ื•ื“ืื™ ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ืžื˜ื‘ื— ื”ืžื•ืฆื‘ ืขืœ ืงื™ืจ ืื—ื“ ื”ื›ื•ืœืœ ืืจื•ื ื•ืช ืœืžื˜ื” ื•ืืจื•ื ื•ืช ืœืžืขืœื”. ืžืŸ ืžื˜ื‘ื— ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ ืฉืœื ื ืขืฉืชื” ื‘ื• ืžื—ืฉื‘ื”

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืคื™ืœื˜ืจ ืœืืงื•ื•ืจื™ื•ื
ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”

ืคื™ืœื˜ืจ ืœืืงื•ื•ืจื™ื•ื – ื›ืฉื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ื’ื™ื“ื•ืœ ื“ื’ื™ื ื ืคื’ืฉื™ื

ืื ืืชื ืžื’ื“ืœื™ื ื“ื’ื™ื ื‘ืืงื•ื•ืจื™ื•ื, ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื•ืชืจ ื—ืฉื•ื‘ื™ื, ืžืžืฉ ื›ืžื• ื”ืื•ื›ืœ ืฉืืชื ืงื•ื ื™ื ืœื“ื’ื™ื ืฉืœื›ื, ื–ื” ื”ื•ื ื”ืคื™ืœื˜ืจ ืฉืืชื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื•, ืขืœ ืžื ืช ืœืกื ืŸ

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืฆืจื›ื ื•ืช ื™ืจื•ืงื”
ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”

ืื™ืš ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ื’ื ืขื•ืฉื™ื ืฉื•ืคื™ื ื’?

ื›ื•ืœื ื• ืื•ื”ื‘ื™ื ืฉื•ืคื™ื ื’, ื’ื ื”ื ืฉื™ื ื•ื’ื ื”ื’ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืงื”ืœ. ืื‘ืœ ื‘ืชื•ืจ ืื ืฉื™ื ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื“ืขืช ืฉืœืฆืจื›ื ื•ืช ืฉืœื ื• ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”.

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืจื›ื‘
ืจื›ื‘

ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืจื›ื‘

ืื ืืชื ืื•ื”ื‘ื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืื• ืฉืืชื ืื•ื”ื‘ื™ื ืจื›ื‘ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืื• ื’ื ื•ื’ื, ืืชื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืจื›ื‘ ื”ื ื”ื“ื‘ืจ ื”ื›ื™ ื—ื, ื”ื›ื™ ืžื—ื“ืฉ

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื”ื• ื”ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ ื”ื–ื•ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ?
ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื

ืžื”ื• ื”ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ ื”ื–ื•ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ?

ื™ืœื“ื™ื ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ื”ื™ื•ื ืขื ื”ื•ืจื™ื”ื ืœืงื ื•ืช ืžื›ืฉื™ืจื™ ืกืœื•ืœืจ, ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืœื ื™ืืžื™ื ื• ืื ื™ืกืคืจื• ืœื”ื ืฉื‘ืขื‘ืจ, ืจืง ืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืžืื•ื“ ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื™ื›ืœื• ืœืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื.

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื—ืฉื‘ื™ื

ืชื™ืง ืœืžื—ืฉื‘ ื ื™ื™ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ืžื™ื•ื—ื“!

ื›ืœ ืžื™ ืฉืงื•ื ื” ืžื—ืฉื‘ ื ื™ื™ื“ ื—ื“ืฉ ื™ื•ื“ืข ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืชื™ืง ืขืœ ืžื ืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœื™ื• ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื›ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืœื—ื ื•ืช ื”ืžื—ืฉื‘ื™ื ืœื‘ื“ื•ืง ืชื™ืงื™ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื›ืœืœื™

ืฉืžื™ื›ื•ืช ื—ื•ืจืฃ

ืื™ืš ื‘ื•ื—ืจื™ื ืฉืžื™ื›ื•ืช ืœื—ื•ืจืฃ ื”ื—ื•ืจืฃ ื”ืงืจ ืžื‘ื™ื ืื™ืชื• ืจื•ื—ื•ืช ื•ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื ืžื•ื›ื•ืช ืฉื’ื•ืจืžื•ืช ืœื›ื•ืœื ื• ืœืžืฆื•ื ืžื’ื•ื•ืŸ ื“ืจื›ื™ ื”ืชืžื’ื ื•ืช ืžืคื ื™ ื”ืงื•ืจ. ืžื‘ื™ืŸ ืžืคื–ืจื™ ื”ื—ื•ื, ื”ืžื–ื’ื ื™ื ื•ื”ืžืฆืขื™ื ื”ื—ื•ืจืคื™ื™ื,

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื›ืœืœื™

ืžืชื ื•ืช ืœืคืกื— ืœืœืงื•ื—ื•ืช

ืคืกื— ื”ื•ื ื—ื’ ืžื™ื•ื—ื“, ื”ื•ื ื—ื’ ืฉืœ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื•ื—ื™ืจื•ืช, ื—ื’ ืฉืื”ื•ื‘ ืžืื•ื“ ืขืœ ื›ื•ืœื. ื‘ืคืกื— ื›ื•ืœื ื™ื•ืฆืื™ื ืœื—ื•ืคืฉ ืืจื•ืš, ืื•ื›ืœื™ื ืžืฆื•ืช ื•ืžื‘ืœื™ื ื”ืจื‘ื” ืขื ื”ืžืฉืคื—ื”,

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื—ืฉื‘ื™ื

uPress – ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ื” ืฉืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ืœืืชืจ ืฉืœืš

ื›ืœ ืžื™ ืฉื•ืชื™ืง ื‘ืขื•ืœื ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜, ื™ื•ื“ืข ืฉืื—ืกื•ืŸ ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ื“ ืœืืชืจ, ืื•ืœื™ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘. ืื—ืกื•ืŸ ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ื‘ืกื™ืก ืื™ื›ื•ืชื™ ืœืืชืจ ืฉืœืš ืœืฆืžื•ื—, ืœืชืคืงื“

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžืขืจื›ื•ืช ืงื•ืœื ื•ืข ื‘ื™ืชื™ื•ืช

ืจืžืงื•ืœื™ื ืžื•ื’ื‘ืจื™ื ืฉืงื•ืขื™ื

ืžื—ืคืฉื™ื ืœื”ื ื•ืช ืžืื™ื›ื•ืช ืกืื•ื ื“ ื’ื‘ื•ื”ื” ืืš ื’ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืคืืกื•ืŸ ื•ืขืœ ืžืงื•ื ื‘ื‘ื™ืช? ืจืžืงื•ืœื™ื ืžื•ื’ื‘ืจื™ื ืฉืงื•ืขื™ื ื”ื ืžื” ืฉืืชื ืžื—ืคืฉื™ื. ืœืžืขืฉื”, ืืชื ื—ื•ืกื›ื™ื ืคื” ืžืงื•ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืชืขืฉื™ื™ื”

ื”ื™ื™ื˜ืง ืœืœื ื ื™ืกื™ื•ืŸ

ืขื•ืœื ื”ื”ื™ื™ื˜ืง ื”ื•ื ืขื•ืœื ืฉื ืจืื” ืœืœื ืžืขื˜ ืื ืฉื™ื ื›ืžืฉื”ื• ื‘ืœืชื™ ืžื•ืฉื’, ืžืฉื”ื• ืฉืฉืžื•ืจ ืœ"ืืœื™ื˜ื•ืช", ืœืืœื• ืฉื”ืชืžื–ืœ ืžื–ืœื. ื”ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื•ื ื•ืช ื•ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉื›ื•ืจืช ืฉืžืกืคื™ืงื” ืœื”ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื—ืฉื‘ื™ื

ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืชื•ื›ื ื”

ื™ืฉื ืŸ ืื™ืŸ ืกืคื•ืจ ืชื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ื ืฉื”ื•ื. ื”ืชื•ื›ื ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ืŸ ื—ืœืง ืžื—ื™ื™ื ื• ื•ืื ื• ืคื•ื’ืฉื™ื ืื•ืชืŸ ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ื•ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื. ืœื›ืœ ืชื•ื›ื ื” ื™ืฉ ื™ืขื“ื™ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืกืคื•ืจื˜

ื—ื‘ื™ืœื•ืช ืกืคื•ืจื˜ ืœื‘ืจืฆืœื•ื ื”

ืจื•ืฆื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ืžืกื™ ื•ื ื™ื™ืžืืจ ืžืฉืชืคื™ื ืคืขื•ืœื” ื‘ื’ื•ื“ืœ ื˜ื‘ืขื™? ืจื•ืฆื™ื ืœืงื—ืช ื—ืœืง ืžื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ื™ืฆื™ืขื™ื ืฉืœ ืืฆื˜ื“ื™ื•ืŸ ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ืจื•ืคื” โ€“ ื”ืงืืžืค ื ื•ืื•? ื–ื” ื”ื–ืžืŸ

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื—ืฉื‘ื™ื

ื‘ื ื™ื™ืช ืืชืจื™ื ืขื ื•ื•ืจื“ืคืจืก – ืขื™ืฆื•ื‘ ืขื ืชื‘ื ื™ื•ืช

ื›ืœ ืžื™ ืฉืžืชืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืืชืจื™ื ื ื—ืฉืฃ ืœืฉื ื”ื–ื” – ื•ื•ืจื“ืคืจืก. ื•ืื›ืŸ ื‘ื ื™ื™ืช ืืชืจื™ื ืขื ื•ื•ืจื“ืคืจืก ื”ื™ื ื›ืœ ื›ืš ื ืคื•ืฆื” ื•ืœื ืกืชื. ืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืœื›ืš

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื—ืฉื‘ื™ื

ื‘ื ื™ื™ืช ืืชืจ ื‘ื•ื•ืจื“ืคืจืก

ื•ื•ืจื“ืคืจืก ื”ื™ื ืžืขืจื›ืช ื—ื™ื ืžื™ืช ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืงื•ื“ ืคืชื•ื—, ื”ื”ืชืงื ื” ื•ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื” ื”ื ื—ื™ื ืžื™ื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ืฉืจืชื™ื ืจื‘ื™ื ืžืืคืฉืจื™ื ืœื”ืชืงื™ืŸ ื•ื•ืจื“ืคืจืก ื‘ืœื—ื™ืฆื” ืื—ืช ื•ื‘ื›ืš ื”ื•ืคื›ืช ืืช ื”ืชื—ืœืช

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืžื—ืฉื‘ื™ื

ื‘ื ื™ื™ืช ืืชืจื™ื ืขื ื•ื•ืจื“ืคืจืก

ย ื•ื•ืจื“ืคืจืก, ืื—ืช ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืืจื™ื•ืช ืœื‘ื ื™ื™ืช ืืชืจื™ื, ื”ื™ื ืžืขืจื›ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืชื•ื›ืŸ ื•ื‘ืœื•ื’ื™ื ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ืืคืฉืจ ืœื‘ื ื•ืช ืืชืจื™ื ืฉืœืžื™ื, ืœื ื”ืœ ื•ืœืขืฆื‘ ืืช ื”ืืชืจ ื‘ืงืœื•ืช ื“ืจืš ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœ ื“ืคื™ื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื

ืื™ืš ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื™ื“ื•ืจื™ืช – ื˜ื™ืคื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื”ื‘ื™ื“ื•ืจื™ืช ื”ืžืชืื™ืžื” ืขื‘ื•ืจื›ื

ื‘ื™ื“ื•ืจื™ืช ื”ื™ื ื™ื—ื™ื“ืช ืฉืžืข ืื—ืช ืฉืกื•ื’ืจืช ืœื›ื ืืช ื›ืœ ื”ืคื™ื ื•ืช, ื”ื™ื ื ื™ื™ื“ืช ื•ืžืฉืœื‘ืช ื‘ืชื•ื›ื” ื”ื’ื‘ืจื”, ืจืžืงื•ืœ, ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืžื™ืงืจื•ืคื•ืŸ ื•ืขื•ื“ ื•ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืฉืžืืคืฉืจื™ื ืœื›ื ืœื ื’ืŸ ืžืžื•ื–ื™ืงื” ืžืžืงื•ืจื•ืช

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื

ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืœืคื ื™ ืฉืงื•ื ื™ื ืžืงืจืŸ ื—ื“ืฉ

ื›ื™ืฆื“ ืชื•ื›ืœื• ืœื‘ื—ื•ืจ ืžืงืจืŸ ืฉื™ืชืื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืœืžื™ื“ื•ืช ืฉืœื›ื? ื‘ื›ื“ื™ ืฉื”ืžืงืจืŸ ื™ืชืื™ื ืœื—ืœืœ ืฉื‘ื—ืจืชื, ื ื“ืจืฉ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื’ื•ื“ืœ ืชืžื•ื ื” ืžื‘ื•ืงืฉ, ื•ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื”ืชืงื ื” – ื‘ื™ืŸ ืื

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป
ืจื›ื‘

ื‘ื—ื–ืจื” ืœืขืชื™ื“ – ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ื”ื—ืฉืžืœื™ืช ืžื—ื›ื” ืœื ื• ืžืขื‘ืจ ืœืคื™ื ื”

ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืชื ื•ืขื” ื—ื•ืงืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืื ื˜ื•ื ื™ื• ืกืื‘ื” ืžืื•ื ื™ื‘ืจื™ืกื˜ืช ืกื˜ื ืคื•ืจื“ ื˜ื•ืขืŸ ืฉื›ื“ื™ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื›ื•ื— ืžืžื ื•ืขื™ ื‘ืขื™ืจื” ืคื ื™ืžื™ืช ืœื’ืœื’ืœื™ื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืืœืคื™ื™ื ืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉื ืžืื™ื ื‘ืชื ื•ืขื”. ื”ื™ืชืจื•ืŸ

ืœื”ืžืฉืš ืงืจื™ืื” ยป