Main Website(ƒ�ƒCƒ“‚g‚o�j ‚f‚•‚‰‚„‚… Education in Front-Libe Šw�KŽw“±‚̃Rƒc Žqˆç‚ă�ƒ‚ ‚l‚�‚…�f‚“�@‚q‚�‚�‚�


�¬Šw�¶ƒNƒ‰ƒX�E”NŠÔŒv‰æ•\�i‚Q‚O‚P‚Q”N“x�j�c�c�œ
‘å“c‹æ•ÛˆçŽm‰ï‚Q‚O‚P‚Q�|‚P‚Q�|‚O‚U
�i‘«—§‹æ‚ł͂Ȃ­�A‘å“c‹æ‚̂܂¿‚ª‚¢‚Å‚·�B�j


February & March�i‚QŒŽ�•‚RŒŽ�j  ‚Q‚O‚P3


ŒöŠJ‹³Žº
BW
‚«‚傤‚µ‚Â
—c’t‰€Ž™
iˆÊ’u‚̕׋­ �À•W‚ÌŠT”O‚ð‹³‚¦‚Ă݂܂µ‚½ �œ ”N’·Ž™
ˆÊ’u‚̕׋­ �À•W‚ÌŠT”O‚ð‹³‚¦‚Ă݂܂µ‚½ �œ ”N’·Ž™
�‰‚߂Ă̑«‚µŽZ
�œ ”N�­�E”N’†Ž™
ˆø‚«ŽZ
�œ ”N’·Ž™
ˆø‚«ŽZ
�œ ”N’·Ž™
�‰‚߂Ă̈ø‚«ŽZ
�œ ”N�­�E”N’·Ž™
�œ
�¬Šw‚P�`‚Q”NŽ™
Šp“x‚̕׋­ Šp“x‚Æ•ª“xŠí‚̘b�i�‚‰æŽ¿”Å�j �œ �¬‚P�•‚Q
�¬Šw‚R�`‚U”NŽ™
’†Šw�¶�`�‚�Z�¶‚½‚¿
ŽQ�l‚܂łÉ�c
‚݂Ȃ³‚ñ‚Ö
‚͂₵�_Ži‚Ì‹L˜^



December & January�i12ŒŽ�•‚PŒŽ�j  ‚Q‚O‚P‚Q�`‚Q‚P‚O‚R


ŒöŠJ‹³Žº
BW
‚«‚傤‚µ‚Â
—c’t‰€Ž™
‰Ì‚ð‰Ì‚¨‚¤ Let's enjoy singing �œ ”N’·Ž™A
‰Ì‚ð‰Ì‚¨‚¤ Let's enjoy singing �œ ”N’·Ž™B
‰Ì‚ð‰Ì‚¨‚¤ Let's enjoy singing �œ ”N�­�A”N’†Ž™
•½‹Ï‚ÌŠw�K ŽÀŒ±“I‚É�u•½‹Ï�v‚ð‹³‚¦‚Ă݂܂µ‚½ �œ ”N’·Ž™‚`
•½‹Ï‚ÌŠw�K ŽÀŒ±“I‚É�u•½‹Ï‚ð‹³‚¦‚Ă݂܂µ‚½ �œ ”N’·Ž™‚a
ƒy�[ƒp�[�ì‹Æ –Ù�X‚Æ�A�ì‹Æ�i‘å‚«‚È�”�j �œ ”N’·Ž™A
ƒy�[ƒp�[�ì‹Æ ‹³ˆç‚Ì�u“®�v‚Æ�u�Ã�v‚ɂ‚¢‚Ä �œ ”N’·Ž™‚a
�”‚ÌŠî–{ �”�A‚Í‚¶‚߂̈ê•à �œ ”N�­�E’†Ž™
‚P”N‚Ì‚Ü‚Æ‚ß ‚P”N‚Ì‚Ü‚Æ‚ß‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½ �œ ”N’·Ž™
�”‚̘b �”‚ðŠy‚µ‚à‚¤�i“ª‚ð”M‚­‚µ‚悤�j �œ ”N’·
‚P”N‚Ì‚Ü‚Æ‚ß 1”NŠÔ‚ÌŠw�K‚ð�A�U‚è•Ô‚Á‚Ă݂܂½�B �œ ”N�­�A”N’†Ž™
Winter Lesson —cŽ™‚Ì”­•\—Í‚ð‚‚¯‚邽‚ß‚É �œ ”N’·Ž™
ŽžŒv‚̕׋­ �u•ª‚̘b�B �œ ”N’·Ž™A
ŽžŒv‚̕׋­ �`Žž�A�`•ª‚Ü‚Å�B�uŠÔ‚Í�A‰½•ª�v �œ ”N’·Ž™B
‚Í‚¶‚߂Ă̎žŒv ‚R�`‚T�ÎŽ™‚ÌŽžŒv �œ ”N�­�E”N’†Ž™
–_¸Þ×̂ƒ·‚³ –_ƒOƒ‰ƒt‚ÌŠT”O‚ð‹³‚¦‚Ă݂܂µ‚½ �œ ”N’·Ž™A
–_ƒOƒ‰ƒt‚Æ’·‚³ –_ƒOƒ‰ƒt‚ðŽÀŒ±“I‚É‹³‚¦‚Ă݂܂µ‚½ �œ ”N’·Ž™B
’·‚³‚̕׋­ ’·‚³‚ÌŠî–{ �œ ”N’†Ž™
�¬Šw‚P�`‚Q”NŽ™
•½‹Ï‚̘b Happy Lerners learn Best �œ �¬‚P�`‚QŽ™A
•½‹Ï‚̘b Happy Learners learn Best! �œ �¬‚P�`‚QŽ™B
‘å‚«‚È�” –{“–‚ÉŠy‚µ‚¢Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚Å‚· �œ �¬‚P�`‚QŽ™
–_ƒOƒ‰ƒt Bar Graph �œ ‚U�`‚WŽ™
�À•W‚ÌŠw�K Coordinates �œ �¬‚QƒNƒ‰ƒX
�À•W‚ÌŠw�K Coordinates �œ �¬‚RƒNƒ‰ƒX


Žw“±‚P‚O‚©ŒŽ–Ú‚Ì”N�­�E”N’†Ž™‚݂̂Ȃ³‚ñ
�¬Šw‚R�`‚U”NŽ™
’†Šw�¶�`�‚�Z�¶‚½‚¿
ŽQ�l‚܂łÉ�c
‚݂Ȃ³‚ñ‚Ö
‚͂₵�_Ži‚Ì‹L˜^



October and November�i‚P‚OŒŽ�•‚P‚PŒŽ�j  ‚Q‚O‚P‚Q


ŒöŠJ‹³Žº
BW
‚«‚傤‚µ‚Â
—c’t‰€Ž™
•¶Žš—V‚Ñ
�œ ”N’·Ž™A
•¶Žš—V‚Ñ
�œ ”N’·Ž™B
•¶Žš—V‚Ñ
�œ ”N�­�E”N’†Ž™
Œ`—V‚Ñ
�œ ”N’·Ž™A
Œ`—V‚Ñ
�œ ”N�­�E”N’†Ž™
Œo�ÏŠ´Šo ‚¨‹à–ׂ¯‚²‚Á‚±‚Æ‚¢‚¤—V‚Ñ‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½ �œ ”N’·Ž™
Šm—¦ ”N’·Ž™‚ÉŠm—¦‚ð‹³‚¦‚Ă݂܂µ‚½ �œ ”N’·Ž™A�iŽÀŒ±�j
ŽdŽ– ‚¨‹à–ׂ¯‚²‚Á‚±‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½ �œ ”N’†Ž™
�ü‘Î�Ì �ü‘Î�Ì‚Ì�}Œ`‚ɂ‚¢‚Ă̊w�K �œ ”N’·Ž™B�iŽÀŒ±�j
Œo�Ï ‚¨‹à–ׂ¯‚²‚Á‚± �œ ”N’·Ž™
•\�î‚Æ“®�ì •\�î‚Æ“®�ì‚ɂ‚¢‚Ă̊w�K �œ ”N�­Ž™�{”N’†Ž™
‚©‚¯‚´‚ñ Š|‚¯ŽZ‚ÌŽí‚Ü‚«ƒŒƒbƒXƒ“ �œ ”N’·Ž™A
‚©‚¯‚´‚ñ Š|‚¯ŽZ‚ÌŽí‚Ü‚«ƒŒƒbƒXƒ“ �œ ”N’·Ž™B
Œ¾—t‚Æ”­‰¹ Œ¾—t‚Æ”­‰¹ �œ ”N�­�{”N’†Ž™
•½�s�ü ”N’·Ž™‚É•½�s�ü‚ð‹³‚¦‚ÄŒ©‚Ü‚µ‚½ �œ ”N’·Ž™A
“®•¨‚̘b ‹›�A’¹�A‚¯‚à‚Ì�A’Ž‚Ì‹æ•Ê �œ ”N�­�E’†Ž™
–{“Ç‚Ý –{“ǂݎw“±‚Å‚· �œ ”N’·Ž™B
‰pŒê ‘å‚«‚È�º‚ð�o‚»‚¤�I�@�i�S‚ÌŠJ•ú�j �œ ”N�­�E”N’†Ž™
•½�s�ü�E“®•¨ ”N’·Ž™‚É�u•½�s�v‚ð‹³‚¦‚Ă݂܂µ‚½�B �œ ”N’·Ž™
‰pŒê‚̕׋­ ‚Í‚¶‚߂ẲpŒê�AABC �œ ”N’·Ž™A
‰pŒê‚̕׋­ ‰pŒê‚Å�l‚¦‚悤 �œ ”N’·Ž™B
‚©‚½‚©‚È ƒJƒ^ƒJƒi‚Í‚¨‚à‚µ‚ë‚¢‚Ë�I �œ ”N’†Ž™
‚©‚½‚©‚È ƒJƒ^ƒJƒi‚Ì“®‹@•t‚¯ �œ ”N’·Ž™B
ƒJƒ^ƒJƒi‚̘b ƒJƒ^ƒJƒi‚̘b �œ ”N’·Ž™A
–Ê�ς̘b ŽOŠpŒ`‚Ì–Ê�ς܂Š�œ ”N’·Ž™B
‚¨‰Ô‚̘b Ží‚©‚ç‰Ô‚܂Š�œ ”N�­�E”N’†Ž™
–Ê�Ï ”N’·Ž™‚É–Ê�Ï‚ð‹³‚¦‚é �œ ”N’·Ž™B
�¬Šw‚P�`‚Q”NŽ™
�¬‚QŠw�K•—Œi ƒy�[ƒp�[ƒ��[ƒN �œ �¬‚Q
�¬‚P�`‚QŽ™‚ÉŠm—¦‚Æ•ª�”‚ð‹³‚¦‚é Šm—¦‚ÌŒvŽZ �œ �¬‚Q
�¬‚QŽ™ Œo�ÏŠw“ü–å �œ �¬‚QB
•½�s�ü‚̘b
�œ
�¬‚QŽ™ ‘å‚«‚È�” �œ�œ �¬‚QA
�¬‚QŽ™ ‘å‚«‚È�” �œ �¬‚QB
�¬‚QŽ™ ƒ{�[ƒ‹“Š‚° �œ �¬‚QA
�¬Šw‚R�`‚U”NŽ™
Šm—¦ ‚­‚¶ˆø‚«‚Æ•ª�” �œ �¬‚RŽ™
ƒeƒXƒg ƒeƒXƒg•—Œi �œ �¬‚RŽ™
•½�s�ü‚ÌŠw�K
�œ �­‚RŽ™
’†Šw�¶�`�‚�Z�¶‚½‚¿
ŽQ�l‚܂łÉ�c
‚݂Ȃ³‚ñ‚Ö

”N’·Ž™‚Æ�΂¢

”N’·Ž™‚É•½�s‚ð‹³‚¦‚Ă݂܂µ‚½�B
‚͂₵�_Ži‚Ì‹L˜^



August-September�i‚W�•‚XŒŽ�j  ‚Q‚O‚P‚Q


ŒöŠJ‹³Žº
BW
‚«‚傤‚µ‚Â
—c’t‰€Ž™
‚æ‚¢‚±‚Æ�Eˆ«‚¢‚±‚Æ ‘Pˆ«‚ɂ‚¢‚Ęb‚µ‚ ‚¤ �œ ”N’†Ž™
�³•‰‚Ì�”�E‚¨�à‹³ �¬‚P�`‚QŽ™‚Ì‹³�Þ‚ðŽg‚Á‚Ă݂܂µ‚½ �œ ”N’·A
�³•‰‚Ì�”�E‚¨�à‹³ ”N’·Ž™‚É�³•‰‚Ì�”‚ð‹³‚¦‚Ă݂܂µ‚½ �œ ”N’·B
Œ`‚ÌŠw�K ‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŒ` �œ ”N’†Ž™
Œ` Œ`‚ÌŠw�K �œ ”N’·‚`
Œ` Œ`‚ÌŠw�K �œ ”N’·‚a
—§‚Á‚ÄŠw�K ‰Ä‚̕׋­ �œ ”N’·Ž™
—§‘Ì�} ” ‚ð�ì‚èƒRƒ“ƒeƒXƒg‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½�B �œ ”N’·A
—§‘Ì�} ‚T�C‚U�ÎŽ™‚Å‚à�A‚±‚±‚܂łâ‚è‚Ü‚·�B �œ ”N’·B
Œ`‚Æ”  ” ‚ð�ì‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½�B �œ ”N’†Ž™
ƒeƒXƒg‚̎󂯕û ƒeƒXƒg‚̎󂯕û‚ÌŽw“±‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½�B �œ ”N’·A
ƒeƒXƒg‚̎󂯕û ƒeƒXƒg‚Å‚Í�A‚È‚­�A�uŽó‚¯•û�v‚ÌŽw“±‚Å‚·�B �œ ”N’·B
ƒeƒXƒg�iƒy�[ƒp�[�j ƒy�[ƒp�[ƒeƒXƒg �œ ”N’†Ž™
�” ƒeƒ“ƒ|‚Ì‘¬‚¢ƒŒƒbƒXƒ“‚Å“ª‚ð”M‚­‚µ‚Ü‚µ‚½ �œ ”N’·B
�” ƒeƒ“ƒ|‚Ì‘¬‚¢ƒŒƒbƒXƒ“ �œ ”N’·
�” �”‚ð�D‚«‚ɂȂ낤 �œ ”N’†Ž™
‰¹Š´ ‚Æ‚ñ‚ڂ̃�ƒKƒl �œ ”N’·A
‰¹Š´ ƒxƒ‹—V‚Ñ �œ ”N’·B
‰¹—V‚Ñ ‚݂Ȃ̑O‚ʼn̂ð‰Ì‚¤�B �œ ”N’†Ž™
�¬Šw‚P�`‚Q”NŽ™
�{‚Æ�[ �³•‰‚Ì�”‚ɂ‚¢‚Ä‹³‚¦‚Ü‚µ‚½ �œ �¬‚QB
—§‘Ì�} —§‘Ì�}�iŒ©Žæ‚è�}‚ÌŠw�K‚Å‚·�B�j �œ �¬‚R
Œ`‚ÌŠw�K
�œ �¬‚Q‚`
‘ÑŽžŒv
�œ �¬‚QB
�A–ØŽZ‚Ù‚© ‚Q“ú‚©‚ç‚T“ú‚Ü‚Å�A‰½�û‚Ì–{‚ð“Ç‚ñ‚¾‚© �œ �¬‚QA
�A–ØŽZ‚Ù‚© ‚P‚Oƒ��[ƒgƒ‹‚Ì“¹‚É‚Pƒ��[ƒgƒ‹‚²‚Æ‚É�c�c �œ �¬‚QB
�¬Šw‚R�`‚U”NŽ™
�³•‰‚Ì�”‚ÌŒvŽZ �i�{‚S�j�{�i�|‚V�j���H �œ �¬‚RŽ™
�¬�”‚̘b ‚O�D‚P‚Q‚©‚ç�A‚³‚ç‚É0.1‚Q‚R‚܂Š�œ �¬‚RŽ™
’†Šw�¶�`�‚�Z�¶‚½‚¿
ŽQ�l‚܂łÉ�c
‚݂Ȃ³‚ñ‚Ö

SuzukiŒN�A‚±‚̃rƒfƒI‚ð‚¨•ê‚³‚ñ‚ɂ݂Ăà‚ç‚¢‚È‚³‚¢‚æ
‚W�|‚Q

Œä“a�êŽs–¯‰ïŠÙ‚Å‚Ì�u‰‰‚Ì‚ ‚Æ�A�ĒÂɈꔑ
‚W�|‚V
‚͂₵�_Ži‚Ì‹L˜^



img693

img694

img695

�TЧ�—�«�u‚W�E‚P‚S“ú�†�v‚æ‚è
img697

img696

June�i‚UŒŽ�j �`�@July�i‚VŒŽ�j�@‚Q‚O‚P‚Q


ŒöŠJ‹³Žº
BW
‚«‚傤‚µ‚Â
—c’t‰€Ž™
�”‚Ì‘å�¬�@ ‘å‚«‚È�”�A�¬‚³‚È�” �œ ”N’·A
�”‚Ì‘å�¬ Œb‚܂ꂽŽq‚Ç‚à‚½‚¿ �œ ”N’·B
‘å‚«‚È�” ‘å�¬‚ÌŠ´Šo“I”»’f �œ ”N’†Ž™
‰Æ‘° ƒe�[ƒ}‚Í�A‰Æ‘°�iޏ”s‚µ‚Ü‚µ‚½�j �œ ”N’·A
‰Æ‘° ‰Æ‘°‚͉½�l‚Å‚·‚©�i‚¤‚Ü‚­Žw“±‚Å‚«‚Ü‚µ‚½�j �œ ”N’·B
‰Æ‘° ‚¨•ƒ‚³‚ñ‚Ì–¼‘O‚͉½‚ɂł·‚© �œ ”N’†Ž™
’n�} ’n�}‚ð•`‚¢‚Ă݂悤 �œ ”N’·A
’n�} ‚¨‚¤‚¿‚̂܂í‚è‚Í�A‚Ç‚ñ‚È‚©‚È�H �œ ”N’·B
’n�} ‚Ç‚¿‚炪‹ß‚¢‚©‚È�H �œ ”N’†Ž™
‚¨ŠG•`‚« ‚Ê‚èŠG—V‚тƂ¨ŠG•`‚«‚ÌŽw“±‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½�B �œ ”N’·A
‚Ê‚èŠG—V‚Ñ ‚Ê‚èŠG‚Æ‚¨ŠG•`‚«‚ÌŽw“± �œ ”N’·B
‰^•M”\—Í —cŽ™‚̉^•M”\—͂ɂ‚¢‚Ä�{‚Ê‚èŠG—V‚Ñ �œ ”N’†Ž™
‰pŒê‚̕׋­ English Lesson for Age 5&6 �œ ”N’·A
Žq‚Ç‚à‚Æ�΂¤ ‰pŒê‚̕׋­ �œ ”N’·B
‰pŒê‚̕׋­ ‚Í‚¶‚߂ẲpŒê�i�u‰pŒê‚ÍŠy‚µ‚¢�v�j �œ ”N’†Ž™
ƒJƒŒƒ“ƒ_�[ ƒJƒŒƒ“ƒ_�[‚Æ—j“ú‚ÌŠw�K �œ ”N’·A
ƒJƒŒƒ“ƒ_�[ ƒJƒŒƒ“ƒ_�[‚Æ—j“ú‚ÌŠw�K �œ ”N’·B
�ð“ú�¡“ú–¾“ú �ð“ú�A–¾“ú‚̘b �œ ”N’†Ž™
‚¨˜b‚µ�ì‚è ˜b‚µ‚ð�ì‚Á‚Ă݂悤�I �œ ”N’†Ž™
‚¨˜b‚µ ”N’·Ž™ �œ ”N’·A
‚¨˜b�ì‚è ”N’·Ž™�iHSŒN‚̂͂¶‚߂ẴŒƒbƒXƒ“�j �œ ”N’·B
’·‚³‚̕׋­ Œã”¼•”‚Í�A�¬‚RƒNƒ‰ƒX‚ÌŠw�K•—Œi �œ ”N’†�{‚R
‰Ä‚ÌŠw�K�i‚P�j —§‚¿Šw�K‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½ �œ ”N’·Ž™
’·‚³‚̕׋­ ƒAƒNƒeƒCƒu�Eƒ`ƒ‹ƒhƒŒƒ“ �œ ”N’·A
’·‚³‚̕׋­ ”N’·Ž™ �œ ”N’·B
�¬Šw‚P�`‚Q”NŽ™
�A–ØŽZ ‚Ç‚±‚܂łł«‚é‚©‚È �œ �¬‚QA
�A–ØŽZ �¬Šw‚P�•‚Q”N�¶‚݂̂Ȃ³‚ñ �œ �¬‚QB
ŽžŠÔ ‚RŽž‚©‚ç‚SŽž‚܂łÍ�A‰½ŽžŠÔ�H �œ �¬‚QA
ŽžŠÔ ‚RŽž‚©‚ç‚SŽž‚܂łÍ�A‰½ŽžŠÔ�H �œ �¬‚QB
ƒeƒXƒg ‘ä•—‚S�†‚Ì‚½‚ß�AƒeƒXƒg•ׂɋ}‚«‚å•Ï�X‚µ‚Ü‚µ‚½ �œ �¬‚QA
ƒeƒXƒg �¡�T‚Í�Aƒy�[ƒp�[ƒ��[ƒN‚É�Ø‚è‘Ö‚¦‚Ü‚µ‚½�B �œ �¬‚Q‚a
•ω» •ω»‚Æ�Ü‚ê�üƒOƒ‰ƒt �œ �¬‚QA
�Ü‚ê�üƒOƒ‰ƒt �Ü‚ê�üƒOƒ‰ƒt�i•ω»‚ƃOƒ‰ƒt�j �œ �¬‚QB
Šp‚ÆŠp“x Žq‚Ç‚à‚ÆŠy‚µ‚à‚¤�A–ù‰õ‚ÈŽq‚Ç‚à‚½‚¿ �œ �¬‚QA
Šp‚ÆŠp“x Šp‚ÌŠT”O‚ð‹³‚¦‚é �œ �¬‚QB
‚‚邩‚ߎZ ‚‚邩‚ߎZ‚ð‹³‚¦‚é �œ �¬‚QA
‚‚邩‚ߎZ �¬Šw‚Q”N�¶‘OŒã‚ª‹³‚¦‚é‚Ì‚É�Å“K‚Å‚· �œ �¬‚QB
–_ƒOƒ‰ƒt –_ƒOƒ‰ƒt‚ð•`‚¢‚Ă݂悤 �œ �¬‚QB
–_ƒOƒ‰ƒt –_ƒOƒ‰ƒt‚ð•`‚¢‚Ă݂悤 �œ �¬‚QA
Šw�K•—Œi ƒ��[ƒNƒuƒbƒN‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½ �œ �¬‚QB
Šw�K•—Œi ƒ��[ƒNƒuƒbƒN‚Ì“ú‚É‚µ‚Ü‚µ‚½ �œ �¬‚QA
�¬Šw‚R�`‚U”NŽ™
�A–ØŽZ‚Ù‚© “ú‚²‚ë‚Å‚«‚È‚¢Šw�K �œ �¬‚SŽ™
�A–ØŽZ‚Ù‚© �¡‰ñ‚Í�A‚¤‚Ü‚­‚Å‚«‚Ü‚µ‚½ �œ �¬‚Q�•‚RŽ™
ŽžŠÔ ‚S�F‚T‚O�`‚U�F‚Q‚O‚܂ł͉½•ª‚Å‚·‚©�H �œ �¬‚Q�•‚RŽ™
ƒeƒXƒg �¡�T‚̓y�[ƒp�[ƒ��[ƒN‚É�Ø‚è‘Ö‚¦‚Ü‚µ‚½ �œ �¬‚Q�•‚RŽ™
�Ü‚ê�üƒOƒ‰ƒt •ω»‚Æ�Ü‚ê�üƒOƒ‰ƒt‚ÌŠw�K‚Å‚·�B �œ �¬‚SŽ™
�Ü‚ê�üƒOƒ‰ƒt •ω»‚ƃOƒ‰ƒt�{ƒOƒ‰ƒt•`‚«ƒRƒ“ƒeƒXƒg �œ �¬‚RŽ™
Šp‚𑪂낤 Šp“x�i‚X‚O“x�A‚P‚W‚O“x�j �œ �¬‚RŽ™
’ß‹TŽZ ˜A—§•û’öŽ®‚ÌŠT”O—�‰ð‚Ì‚½‚߂ł· �œ �¬‚RŽ™
–_ƒOƒ‰ƒt –_ƒOƒ‰ƒt‚̉ž—p �œ �¬‚RŽ™
Šw�K•—Œi Œã”¼•”‚Å�¬‚RƒNƒ‰ƒX�iƒ��[ƒNƒuƒbƒN�j �œ �¬‚RŽ™
’†Šw�¶�`�‚�Z�¶‚½‚¿
�‚�Z‚P”N�¶‚̉pŒê
KPŒN‚ɉpŒê‚ð‹³‚¦‚é �œ
O‚³‚ñ‚Æ‚¨•Ê‚ê �ÅŒã‚̃ŒƒbƒXƒ“ O‚³‚ñ�ASŒN‚ɉpŒê‚ð‹³‚¦‚é �œ
ŽQ�l‚܂łÉ�c
–º‚É�uŽ€‚Ë�v‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ•ê�e
‚U�|‚P‚X �œ
‚݂Ȃ³‚ñ‚Ö

‚`‚ƒ‚”‚‰‚–‚…�@‚b‚ˆ‚‰‚Œ‚„‚’‚…‚Ž�@�iŠy‚µ‚­Šw‚ÔŽq‚ç�j

”N’†Ž™�i’·‚³‚̕׋­�{�¬‚R‚ÌŠw�K•—Œi�j

”N’·Ž™‚Ì‚¨˜b�ì‚è

”N’·Ž™�i�”‚ÌŠw�K�j

”N’·Ž™�i’n�}‚ÌŠw�K�j

”N’†Ž™�i‚Ê‚èŠG‚Ɖ^•M”\—Í�j

�i�Ü‚ê�üƒOƒ‰ƒt‚ð‹³‚¦‚é�c�¬‚RƒNƒ‰ƒX�j

Žq‚Ç‚à‚Æ�΂¨‚¤�A‚P�A‚Q�A‚R�I

‚‚邩‚ߎZ
‚͂₵�_Ži‚Ì‹L˜^
ƒJƒ‹ƒ�ƒ“ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚É‚Ä
•l�¼Žs‘å�H’¬
�œ
‚Ú‚½‚ñƒCƒ“ƒR‚ÌPippi
‚U�|‚X“ú�i‚Q‚©ŒŽ–Ú�j
�œ




�À’ÃŽs‹³ˆçˆÏˆõ‰ï�u‰‰Š´‘z

�æ“ú�s‚Á‚½�A�À’ÃŽs‚Å‚Ì�u‰‰‰ï‚ÌŠ´‘z‚ª“Í‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚¤‚ꂵ‚©‚Á‚½‚Ì‚Å�A�Љ‚Ü‚·�B

�À’ÃŽs‚݂̂Ȃ³‚ñ�A‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‚݂̂Ȃ³‚ñ�A‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

‚͂₵�_Ži
2012/06/07‹L

img559

img560

img561

img562

‚l‚�‚™�i‚TŒŽ�j  ‚Q‚O‚P‚Q


ŒöŠJ‹³Žº
BW
‚«‚傤‚µ‚Â

�‚�Z“¯‘‹‰ï‚É‚Ä
‚Q‚O‚P‚Q”N‚SŒŽ
—c’t‰€Ž™
‚ ‚¢‚³‚Â�i‚Q�j
�œ ”N’·Ž™‚a
•¶Žš‚ÍŠy‚µ‚¢ •¶Žš—V‚Ñ �œ ”N’·Ž™A
‚Ђ炪‚È—V‚Ñ •¶ŽšŠw�K‚Ì“®‹@•t‚¯ �œ ”N’·Ž™B
‚Ђ炪‚È—V‚Ñ ‚Ђ炪‚Ȃ͊y‚µ‚¢‚æ �œ ”N’†Ž™
‚Í‚¶‚߂Ă̊w�K �¡“ú‚©‚ç–{Ši“I‚ɕ׋­�I �œ ”N’·Ž™A
�¡“ú‚©‚ç•׋­ •׋­‚ðŠy‚µ‚à‚¤ �œ ”N’†Ž™
Œ¾—t ‚¨˜b�ì‚è �œ ”N’·Ž™‚`
Œ¾—t ‚¨˜b�ì‚è �œ ”N’·Ž™B
Œ`‚ÆŒ¾—t ‚³‚ �A•׋­‚¾‚æ�I �œ ”N’†Ž™
—§‘Ì�} Œ`‚Æ”  �œ ”N’·Ž™‚`
Œ`‚Æ—§‘Ì�} —§‘Ì�}‚͂ǂ±‚܂ŕ`‚¯‚é‚© �œ ”N’·Ž™B
Œ`‚Æ�}Œ` ‚S�ÎŽ™‚͂ǂ±‚܂ŗ�‰ð‚Å‚«‚é‚© �œ ”N’†Ž™
�¬Šw‚P�`‚Q”NŽ™
ƒ��[ƒNƒuƒbƒN Ž©ŠwŽ©�K �œ �¬‚Q‚`
‘å‚«‚È�” –œ�A‰­�A’› �œ �¬‚QA
‘å‚«‚È�” Œ³‹C‚ÈŽq‚Ç‚à‚½‚¿ �œ �¬‚P�`‚QB
‘Î�Ì�}Œ` �ü‘Î�Ì �œ �¬‚QB
�ü‘Î�Ì ‘Î�Ì�}Œ` �œ �¬‚QA
—§‘Ì�}Œ` �}Œ`•`‚«ƒRƒ“ƒeƒXƒg �œ �¬‚P�`‚QB
Šw�K•—Œi �¡“ú‚Í�Aƒ��[ƒNƒuƒbƒN‚Ì“ú �œ �¬‚P�`‚QŽ™
�¬Šw‚R�`‚U”NŽ™
�¬‚P�`‚RŽ™—p‚Ì‹³�Þ‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½ ‘å‚«‚È�” �œ �¬‚SŽ™
‘å‚«‚È�”�iƒpƒ�ƒtƒ‹�EƒŒƒbƒXƒ“�j Žq‚Ç‚à‚Æ�΂¨‚¤ �œ �¬‚Q�`‚R
‘Î�Ì�}Œ`�i�‹‚¢“ú‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·�j Šy‚µ‚à‚¤�I �œ �¬‚Q�`‚R
—§‘Ì�}Œ`�i�¡“ú‚©‚ç‚W‚O•ªƒŒƒbƒXƒ“�j
�œ �¬‚Q�`‚R
Ž©�K ƒ��[ƒNƒuƒbƒN �œ �¬‚Q�`‚R
’†Šw�¶�`�‚�Z�¶‚½‚¿
ŽQ�l‚܂łÉ�c
‚݂Ȃ³‚ñ‚Ö
�u‹Ø�v‚Æ�uŒÀ“x�v ‹–‚µ‚Ä�E–Y‚ê‚é Žq‚Ç‚à‚ðƒhƒ‰‘§Žq‚É‚µ‚È‚¢ ‚T�|‚T �œ
Žq‚Ç‚à‚Ì‚â‚é‹C
‚â‚é‹C‚Ì‚ ‚éŽq‚Ç‚à‚É‚·‚é
�œ
Žq‚Ç‚à‚Æ‚â‚é‹C ‰Æ’ëŠw‹‰�u�À �À’ÃŽs‹³ˆçˆÏˆõ‰ïŽå�à ‚T�|‚P‚T ‚P‚Q
�¶“k‚½‚¿‚̂̋L˜^
”N’†‚S�ÎŽ™‚É�AŒ`‚Æ�}Œ`‚ð‹³‚¦‚é�i‚T�|‚R‚P�j




Œ³‹C‚È”N’·‚T�ÎŽ™‚½‚¿


”N’·Ž™�i•¶Žš‚ÍŠy‚µ‚¢‚æ�j

img551 img552
ƒtƒ@ƒ~ƒŠƒX�E‚T�•‚UŒŽ�†�u‹Ø�v‚Æ�uŒÀ“x�v�@Œ´�e‚Æ�‡‚킹�A‚Ç‚¤‚©�A‚¨•·‚«‰º‚³‚¢�c�c�œ


Œ³‹C‚ÈŽq‚Ç‚à‚½‚¿�i”N’·‚T�ÎŽ™�j�¡“ú‚©‚ç•׋­ŠJŽn�I�i‚T�|‚P‚S�j
April�@�i‚SŒŽ�j  ‚Q‚O‚P‚Q


ŒöŠJ‹³Žº
BW
‚«‚傤‚µ‚Â
—c’t‰€Ž™
”N’†‚S�ÎŽ™�E‚Í‚¶‚߂ẴŒƒbƒXƒ“ �u‚ �v‚̕׋­ �œ �V”N’†Ž™A
�V”N’†Ž™�E�º‚ð�o‚»‚¤ �u‚ �v‚̕׋­ �œ �V”N’†Ž™B
�V”N’·Ž™�E•׋­‚ÍŠy‚µ‚¢‚æ �º‚ð�o‚»‚¤ �œ �V”N’·Ž™A
�V”N’·Ž™�E‚ ‚¢‚¤‚¨‚¦ •¶Žš‚ð“Ç‚à‚¤ �œ �V”N’·Ž™B
�V”N’†Ž™�i‚S�ÎŽ™�{‚R�ÎŽ™�j ‚ ‚¢‚¤‚¦‚¨ �œ �V”N’†Ž™
�V”N’·Ž™ ‚ ‚¢‚¤‚¦‚¨ �œ �V”N’·Ž™A
‚ ‚¢‚³‚ ‚ �`‚ñ �œ ”N’·Ž™‚a
�º‚ð�o‚»‚¤ ‚ ‚¢‚³‚ �œ ”N’†‚S�ÎŽ™
‚ ‚¢‚¤‚¦‚¨�•�” �º‚ð�o‚»‚¤ �œ ”N’·Ž™‚`
�¬Šw‚P�`‚Q”NŽ™
�”‚Ì•À‚Ñ•û �‡—ñ�iYS‚³‚ñ�A‚·‚΂炵‚©‚Á‚½‚æ�I�j �œ �V�¬‚QŽ™A
�”‚Ì•À‚Ñ•û �‡—ñ�E�”—ñ�i‚·‚΂炵‚¢Šw�K‘Ô“x�j �œ �V�¬‚QŽ™B
‘Ίp�ü “_‚ð‚‚Ȃ¢‚Å�A‘Ίp�ü �œ �V�¬‚PA
‘Ίp�ü Œ`‚ƑΊp�ü‚Ì�” �œ �V�¬‚Q
‘g‚Ý�‡‚킹 ‘g‚Ý�‡‚킹‚Æ‘g‚Ý�‡‚킹‚Ì�”�@�@�@ �œ �¬‚Q‚`
‘g‚Ý�‡‚킹 ‘g‚Ý�‡‚킹‚Æ�ê�‡‚Ì�” �œ �¬‚QB
�¬Šw‚R�`‚U”NŽ™
�”‚Ì•À‚Ñ•û �‡—ñ‚Æ�”—ñ�iŒb‚܂ꂽŽq‚Ç‚à‚½‚¿�j �œ �V�¬‚RŽ™
�”‚Ì•À‚Ñ•û �‡—ñ‚Æ–ñ‘© �œ �V�¬‚SŽ™
‘Ίp�ü ‘Ίp�ü‚Ì�”‚ÆŒ` �œ �V�¬‚RŽ™
‘Ίp�ü ‘Ίp�ü‚Ì�”‚ðŒvŽZ‚Å‹�‚ß‚é �œ �V�¬‚SŽ™
�ê�‡‚Ì�” ‘g‚Ý�‡‚킹‚Æ�ê�‡‚Ì�” �œ �¬‚Q�`‚RŽ™
‘g‚Ý�‡‚킹‚Æ�ê�‡‚Ì�” •œ�K‚̂‚à‚è‚ÅŽw“±‚µ‚Ă݂܂µ‚½ �œ �¬‚S
’†Šw�¶�`�‚�Z�¶‚½‚¿
‰pŒê‚Ì”­‰¹‚ɂ‚¢‚Ä �‚�Z‚P”N�¶‚ÌN‚³‚ñ‚ɉpŒê‚ð‹³‚¦‚é �œ �‚‚P
ŽQ�l‚܂łÉ�c�c
‚݂Ȃ³‚ñ‚Ö

‚Q‚O‚P‚Q”N‚SŒŽ�E‚Í‚¶‚߂ẴŒƒbƒXƒ“‚Å‚·
‚SŒŽ‚P‚O“ú�E”N’†Ž™‚ÌYZ‚³‚ñ‚Å‚·�B


�V”N’·Ž™‘æ1‰ñ–ڂ̃ŒƒbƒXƒ“‚Å‚·�B
•׋­‚Í�AŠy‚µ‚¢‚æ�I


‚SŒŽ‚©‚ç“ü‰ï‚µ‚Ä‚­‚ꂽ�A
�V”N’†�i‚S�ÎŽ™�jŽ™�A‚W�l‚݂̂Ȃ³‚ñ‚Å‚·�B
‚͂₵�_Ži‚Ì‹L˜^
ƒ_ƒCƒ�ƒ�ƒCƒlƒbƒgƒzƒeƒ‹‚É‚P”‘ ‰F’ˆ�l˜_
�œ 4ŒŽ‚P‚S“ú




img253 img254 img255 img256 img257 img258 img259 img260 img261 img262

img326 img327 img328 img329 img330 img331 img332 img333

‚`�iŒŽ�j  ‚Q‚O‚P‚Q


ŒöŠJ‹³Žº
BW
‚«‚傤‚µ‚Â
—c’t‰€Ž™
�¬Šw‚P�`‚Q”NŽ™
�¬Šw‚R�`‚U”NŽ™
’†Šw�¶�`�‚�Z�¶‚½‚¿
ŽQ�l‚܂łÉ�c
‚݂Ȃ³‚ñ‚Ö
‚͂₵�_Ži‚Ì‹L˜^



‚a‚v‹³Žº‚̈ēà�c�c�œ
















‚·‚ׂĂ̂x‚n‚t‚s‚t‚a‚d‚ðŠÏ‚é�c�œ

‚a‚v‹³Žº‚̈ēà�c�c�œ