ƒz�[ƒ€ ‚¨‚·‚·‚ß àÛàèŽGŠw à„�÷•û–@ ƒAƒ‹ƒg‚Ì•à‚Ý

àÛà蓤‚̕ۑ¶•û–@‚Í�퉷�H—â‘ ŒÉ•Û‘¶�H
àÛà蓤‚̕ۑ¶•û–@‚Í�퉷�H—â‘ �H‚Q‚‚̈Ⴂ‚ð”äŠr�B

ƒiƒCƒXƒJƒbƒgƒ~ƒ‹‚ÌŽè“ü‚ê‚Æ‘Ö�n
ƒiƒCƒXƒJƒbƒgƒ~ƒ‹�A‚¨Žè“ü‚ê•û–@‚Æ‘Ö�n‚Ì�Љî�B

ƒ|�[ƒŒƒbƒNƒXƒZƒ‰ƒ~ƒbƒNƒR�[ƒq�[‚ÌŽg‚¢•û
Œg‘тɕ֗˜‚ȃ|�[ƒŒƒbƒNƒXƒR�[ƒq�[ƒ~ƒ‹�A•²‚̔҂«•û’²�®‚Ì•û–@‚ð�Љî�B


‚¨‚·‚·‚߃Rƒ“ƒeƒ“ƒc


�¼‰®Ž®ƒhƒŠƒbƒv’Š�oŽè�‡


ƒJƒXƒ^ƒ€à„�÷‹@‚Æà„�÷–@


ƒR�[ƒq�[ƒvƒŒƒX‚T‚‚̃|ƒCƒ“ƒg


àÛàè‹³Žº‚Ƃ݂ñ‚È‚Ì�º

ƒAƒ‹ƒgƒR�[ƒq�[“à‘•�HŽ–
2005”N10ŒŽ�`ƒSƒ^ƒSƒ^�HŽ–

–쑺‚Ì’p‚¸‚©‚µ‚¢‰ß‹Ž
ƒvƒ�ƒtƒB�[ƒ‹ / ƒuƒ�ƒO


‚±‚ê‚܂ł̃Aƒ‹ƒgŽæ�Þ‹LŽ–‚ð“Ç‚Þ
�@�@�@�@ �@�@�@‰ß‹Ž‹LŽ–ˆê——>>

ƒAƒ‹ƒgƒRƒ‰ƒ€

�¡àÛà蓤‚Ì‘I‚Ñ•û
Ž©•ª‚Ì�D‚݂̃R�[ƒq�[‚ª‚í‚©‚ç‚È‚¢
‚¨‚¢‚µ‚¢ƒR�[ƒq�[–{“–‚̃Rƒc‚Æ‚Í
100g‚̃R�[ƒq�[“¤‚ʼn½”tˆù‚߂܂·‚©�H
“¤‚Ì•\–ʂ̃eƒJƒeƒJ‚µ‚½–û‚͉½‚Å‚·‚©�H
àÛà肪ˆù‚߂Ȃ¢
ƒR�[ƒq�[‚ª‹êŽè‚Å‚·‚©�H
ƒGƒXƒvƒŒƒbƒ\‚ðƒuƒ‰ƒbƒN‚Å
àÛàè‚Í‚¨‚¢‚µ‚³‚ł͑I‚ׂȂ¢�H
‚»‚¤‚È‚Ì�HƒR�[ƒq�[‚ÌŽv‚¢�ž‚Ý
ƒR�[ƒq�[�D‚«‚É’m‚Á‚Ăقµ‚¢‚±‚Æ
àÛà蓤‚Ì•\–Ê‚É�o‚Ä‚¢‚é–û
àÛàè�E�l‚Ì�¢ŠE‚ðŒ©‹É‚ß‚é
ƒR�[ƒq�[‚Ì�Ü–¡ŠúŒÀ‚Í�H
ƒR�[ƒq�[“¤ŽY’n•Ê–¡“Á’¥
3ƒ–ŒŽŒo‚Á‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚¢àÛà蓤
�‚‹‰•i��‚¨‚¢‚µ‚¢ƒR�[ƒq�[�H
ƒR�[ƒq�[‚Á‚Ä‚±‚ñ‚È‚à‚Ì�H
ƒR�[ƒq�[‚ª‚í‚©‚ç‚È‚¢13‚Ì‹^–â
�Ü–¡ŠúŒÀ‚Æ�Á”ïŠúŒÀ‚̈Ⴂ
ƒR�[ƒq�[‚ð‘I‚Ô‚Æ‚¢‚¤ˆÓޝ
ƒR�[ƒq�[‚ð’m‚莩•ª‚ð’m‚é
àÛàè�ê–å“X‚ð�l‚¦’¼‚·
‚¨‚¢‚µ‚¢ƒR�[ƒq�[‚Ì—�—R



�¡àÛàè‹³Žº
ƒR�[ƒq�[‹³Žº‚ÌŠ´‘z
àÛàè‚̈ù‚Ý”ä‚ׂª–Ê”’‚¢—�—R
ƒR�[ƒq�[‹³Žº‚ÌŠ´‘z‚𒸂«‚Ü‚µ‚½
ƒR�[ƒq�[“ü‚ê•û�K“¾‚܂ł̊úŠÔ
ƒR�[ƒq�[‚̃{ƒfƒB‚âƒRƒN‚Á‚ĉ½�H
à„�÷‚©‚ç’Š�o�K“¾‚܂ł̊úŠÔ
ƒuƒŒƒ“ƒh‚ƃXƒgƒŒ�[ƒg‚̈Ⴂ
ƒuƒŒƒ“ƒhƒR�[ƒq�[�ì‚è‚Ì�l‚¦•û
ƒR�[ƒq�[‚Ì–{‚ð“Ç‚ñ‚Å‚à‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ
ƒvƒ��i�ê–副�j‚Ì“à–ó ’N‚©‚çŠw‚Ô�H
Ž©‘îà„�÷‹@‚̃XƒXƒ�
‘h�B‚ŃR�[ƒq�[‹³Žº
àÛàè‹³Žº‚Ì—lŽq
àÛàè�u�K‚̂܂Ƃß
’†�‘‚Ì‹�“ûƒJƒtƒFƒIƒŒ‚Ȃ炱‚ê�I
ƒJƒtƒFƒIƒŒˆù‚Ý”ä‚׋³Žº
�“‡àÛàè‹³Žº
àÛàè‹³Žº‚UŽžŠÔƒR�[ƒX
ƒR�[ƒq�[“X‚ðŠJ“X‚·‚é�ðŒ�
’†�‘‰_“ì�È‚ÌàÛà蓤
ƒuƒ‰ƒWƒ‹ƒtƒŒƒ“ƒ`BrazilFrench
ˆê”Ô�l‹C�uŠ®�n�vƒuƒŒƒ“ƒh‚Æ‚Í
�ãŠC‚Å78“_‚̃R�[ƒq�[
ƒKƒeƒ}ƒ‰‚r‚g‚a ‚r‚P‚W
ƒCƒ“ƒyƒŠƒAƒ‹ƒuƒŒƒ“ƒhImperial
ƒRƒ�ƒ“ƒrƒAƒXƒvƒŒƒ‚ColombiaSP
ƒAƒ‹ƒgƒuƒ‰ƒbƒN�[�÷‚èàÛà蓤
�@


�¡ƒR�[ƒq�[ƒf�[ƒ^
ƒtƒH�[ƒ€ƒ~ƒ‹ƒN�iƒtƒH�[ƒ€ƒhƒ~ƒ‹ƒN�j‚Ì�ì‚è•û
à„�÷ƒf�[ƒ^‚P
ƒR�[ƒq�[ƒ��[ƒJ�[ƒf�[ƒ^
ƒTƒGƒRƒGƒXƒvƒŒƒbƒ\ƒ}ƒVƒ“
’†�‘‚Ì�…‚ŃR�[ƒq�[ˆù‚Ý”ä‚ׂP
’†�‘‚Ì�…‚ŃR�[ƒq�[ˆù‚Ý”ä‚ׂQ



�¡ƒR�[ƒq�[ƒjƒ…�[ƒX
’†�‘‚̃uƒ‹�[ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“‹^˜f
ƒJƒtƒFƒCƒ“Œø‰Ê‚ÆŽ�‘±ŽžŠÔ�@‚RŽžŠÔŒã‚É�Å‘å
ƒR�[ƒq�[‚ŃAƒ‹ƒcƒnƒCƒ}�[•a”­�ǒቺ
ƒp�[ƒLƒ“ƒ\ƒ“•a—\–h‚ɃJƒtƒFƒCƒ“Œø‰Ê
ƒAƒ‹ƒR�[ƒ‹�«ŠÌ�d•σR�[ƒq�[‚Å‚WŠ„Œ¸
‹L‰¯‚Ì�_Œo�×–EƒJƒtƒFƒCƒ“‚Å‘�‹­
ƒR�[ƒq�[ˆê“ú‚S”tˆÈ�ã‚Å’É•——\–h
ƒJƒtƒFƒCƒ“‚Í‚¸‚«‚¸‚«‚·‚é’ɂ݂ð—}�§
’©‚Ì–ÚŠo‚߂ɃJƒtƒFƒCƒ““ü‚è�ÎŒ²!?
‹L‰¯—͂̓R�[ƒq�[‚æ‚è‚à20•ª‚Ì’‹�Q
ƒR�[ƒq�[1”t‚Å“œ”A•aƒŠƒXƒN‚ð7%Œ¸
1”t‚̃R�[ƒq�[‚©‚ç�«Ši”»’f
BŒ^ŠÌ‰Š”­�Ç‚ðƒR�[ƒq�[‚ª—}�§
ƒR�[ƒq�[‚ÅŠÌŽ¾Š³�i�sƒŠƒXƒN53%Œ¸
–ˆ“ú‚̃R�[ƒq�[‚Å“œ”A•aƒŠƒXƒN35%’ጸ
ƒR�[ƒq�[‚ªŒû�L—\–h‚ÉŒø‰Ê
›Z–òŒø‰Ê‚Ì�H‚ו¨ƒgƒbƒv10
–Z‚µ‚¢•ê�eƒJƒtƒFƒCƒ“‘�‰ÁŒXŒü
ƒR�[ƒq�[‚̃Nƒ�ƒ�ƒQƒ“Ž_‚ÅŒŒ“œ’l’ቺ
ˆ¤Œ¢‚É�H‚ׂ³‚¹‚Ă͂¢‚¯‚È‚¢�H‚ו¨
ƒR�[ƒq�[‚Ì�D‚Ý�A•û’öŽ®‚Ńsƒ^ƒŠ
ƒR�[ƒq�[”h’j�«‚ÍäX‘Ÿ‚ª‚ñŠëŒ¯“x’ቺ
�—�«ƒR�[ƒq�[‚ðˆù‚ނƑ咰‚ª‚ñ—\–h
–ˆ“ú2”tƒR�[ƒq�[‚ªŠÌ‚ª‚ñ—\–h4Š„Œ¸
”ì–žŽÒ‚͊ʃR�[ƒq�[�D‚«
ƒR�[ƒq�[‚̓Jƒ�ƒŠ�[�Á”ï‚ðŒü�ã



�¡‚»‚Ì‘¼
ƒJƒbƒv‚ª‘I‚ׂéàÛàè“X
�H‚¢‚µ‚ñ–V‚Ì�W‚Ü‚è�—‚l‚³‚ñ�V‹�
�ãŠC‚Ì‚ ‚éƒo�[‚É‚Ä
Œ¾—t‚Ì—Í •Ÿ“‡�³�L
“��l�Ä‚Ñ�—’†�‘“�“ï‚ÌŽèŒû‚Æ‘Î�ˆ
ƒQ�[ƒ€—�˜_‚Ì�l‚¦•û�@‘ŠŽè‚Í—˜ŒÈ“I
Žç”j—£�i‚µ‚ã‚Í‚è�j‚Æ�^Ž—
“ú–{�lŠw�Z �i˜H�À’k‰ï�u’nˆæƒ}ƒCƒXƒ^�[�v
‰ß‹Ž‚ÌŽ©•ª‚É“`‚¦‚é
�l‚¦‘±‚¯‚邱‚Æ‚ª‘å�؂Ȃ͓̂¯‚¶
�o‰ï‚¦‚Ä—Ç‚©‚Á‚½
ŽèŒ³‚É’u‚¢‚Ä‚¨‚«‚½‚¢‰f‰æ”‚r‚l‚n‚j‚d”
ƒR�[ƒq�[ƒeƒXƒg
1000–¼ƒR�[ƒq�[ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg�I
�ãŠC�^“çàÛàè“X�Ä‚Ñ
“ú–{‚ŃIƒXƒXƒ�‚ÌàÛàè“X
ƒAƒ‹ƒgƒR�[ƒq�[‚ª–ÚŽw‚·‚à‚Ì
ƒR�[ƒq�[‚Ö‚Ì”M‚«�î”M
ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
‚TŽü”N-àÛàèˆê”t”¼ŠzŒ”
’†�‘‚Ì”_–¯‰æ‚ð‘ÌŒ±‚µ‚悤
ƒAƒ‹ƒgƒR�[ƒq�[‚Ö‚ÌŽ¿–â
Ž€‚ʂ܂łɂ͒m‚肽‚¢‚±‚Æ
ƒZƒ~ƒi�[‚Å‚à‚¨‚¢‚µ‚¢ƒR�[ƒq�[‚ð
ƒAƒ‹ƒgƒEƒbƒhƒNƒŠƒbƒv
�“‡”àÛàè–¼‰Æ”
•s“®ŽYƒZƒ~ƒi�[‚ÆàÛà莞ŠÔ

�@�@

�¡‚¨‚¢‚µ‚¢Ÿ¹‚ê•û�E�ì‚è•û‚̃Rƒc
�…�o‚µƒR�[ƒq�[‚Ì�ì‚è•û�@
�…�o‚µƒAƒCƒXƒR�[ƒq�[‚Ì�ì‚è•û�iŽÊ�^•t�j
ƒnƒŠƒI�…�o‚µƒR�[ƒq�[‚Ì“ü‚ê•û�i“®‰æ•t�j
�¼‰®Ž®ƒhƒŠƒbƒv‚ð�Ú‚µ‚­
�¼‰®Ž®ƒhƒŠƒbƒv3‚ÂŒŠƒJƒŠƒ^‰ž—p
‚¨‚¢‚µ‚¢ƒR�[ƒq�[‚̃Rƒc
ƒR�[ƒq�[Ÿ¹‚ê•û‚̃Rƒc�@
ƒnƒ“ƒhƒhƒŠƒbƒvƒZƒbƒg
ƒR�[ƒq�[ƒ��[ƒJ�[‚¨‚¢‚µ‚¢“ü‚ê•û
ƒR�[ƒq�[ƒ��[ƒJ�[“ü‚ê•û‚̃Rƒc‚P
ƒR�[ƒq�[ƒ��[ƒJ�[�ê—p��–¡ƒeƒLƒXƒg
ƒR�[ƒq�[ˆù‚Ý”ä‚×�u�K
ƒR�[ƒq�[ƒvƒŒƒX‚Ì‚T‚‚̃|ƒCƒ“ƒg
ƒR�[ƒq�[Žð‚Ì�ì‚è•û
ƒR�[ƒq�[“¤‚̔҂«•û‚ƃRƒc
ƒR�[ƒq�[ƒ~ƒ‹‚Ì‘I‚Ñ•û‚ƃRƒc
”Ò‚«•û‚Í’†”Ò‚«‚Å‚·‚©�H
ƒR�[ƒq�[ƒ~ƒ‹‚Ì‘|�œ•û–@
‚È‚º–¡‚ªˆá‚¤‚Ì‚©�H‚ð’m‚éƒRƒc
ƒS�[ƒ‹ƒhƒtƒBƒ‹ƒ^�[‚Å‚³‚ç‚Á‚ƈù‚Þ
‹à‘®ƒtƒBƒ‹ƒ^�[‚Ì–û•ª‚ƃRƒN
ƒhƒŠƒbƒp�[‚ƃtƒBƒ‹ƒ^�[‚ÌŒ`�ó
�Å�I“I‚È–¡‚ðƒCƒ��[ƒW‚·‚é
ƒR�[ƒq�[‚ÌŠp‚ð�Á‚·Ÿ¹‚ê•û
�…�o‚µƒR�[ƒq�[ƒpƒbƒN�ì‚è•ûŽè�‡
�…‚ªˆ«‚¢��ƒR�[ƒq�[‚Í”ü–¡‚µ‚­‚È‚ç‚È‚¢�H
àÛà蓤‚ªƒtƒBƒ‹ƒ^�[‚Ì–ð–ڂɂȂé�H
ƒR�[ƒq�[ƒhƒŠƒbƒvƒ|ƒbƒg‚Ì‘I‚Ñ•û
ƒhƒŠƒbƒvƒ|ƒbƒg‚É“ü‚ê‚邨“’‚Ì—Ê
82�Ž‚ª”ü–¡‚µ‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg�H
‰·“x‚ª’á‚¢‚Æ‚«‚̊ÂÝ
•²‚Ì•\–ʂƂ¨“’‚Ì‘¾‚³‚͂ǂ¿‚炪�d—v�H
•²‚Ì‘e‚³‚͂ǂ̒ö“x‚ª‚¢‚¢‚Ì�H
ƒiƒCƒXƒJƒbƒgƒ~ƒ‹‚ÌŽè“ü‚ê‚Æ‘Ö�n
ƒ|�[ƒŒƒbƒNƒXƒR�[ƒq�[ƒ~ƒ‹‚ÌŽg‚¢•û
àÛà蓤‚̕ۑ¶‚Í�퉷�H—â‘ �H”äŠrŽÀŒ±



�¡–¡‚𑨂¦‚éƒRƒc
ƒvƒ�ƒŒƒxƒ‹‚Å–¡‚𑨂¦‚é–¡Šo‚ð�ì‚é•û–@
ŽŽˆù‰ïŒã‚̕ω»
Ž©•ª‚ð’m‚éàÛàè‹³Žº
ƒR�[ƒq�[ƒ��[ƒJ�[�u�K‰ïŒ‹‰Ê•ñ��
–¡‚ª‚í‚©‚邽‚߂̑æˆê•à
ƒuƒŒƒ“ƒh‚Ì–¡‚𑨂¦‚éƒRƒc
‹ê–¡�D‚«‚©‚çŽ_–¡�D‚«‚Ö
ƒJƒbƒvƒeƒXƒg‚̈Ӗ¡
ƒR�[ƒq�[ƒeƒCƒXƒeƒBƒ“ƒO—pŒê
ƒeƒCƒXƒeƒBƒ“ƒO�y�F‚ðŠ´‚¶‚é�z
ƒeƒCƒXƒeƒBƒ“ƒO�y��‚è‚ðŠ´‚¶‚é�z
ƒeƒCƒXƒeƒBƒ“ƒO�y–¡‚키�z
ƒeƒCƒXƒeƒBƒ“ƒO�y‚܂Ƃß�z
ŒÜ–¡‚Æ–¡Šo‚ÆŠ´�«‚Æ
�@


�¡—ðŽj
ƒR�[ƒq�[à„�÷‹@‚Ì—ðŽj
ƒR�[ƒq�[‚̕׋­/“ü‚ê•û‚Ì—ðŽj
ƒR�[ƒq�[‚Ì—ðŽj/“ú–{”­‚Ì‹i’ƒ“X
ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒgƒR�[ƒq�[‚ƊʃR�[ƒq�[
ƒR�[ƒq�[‚Æ�»“œ‚ÌŽí—Þ
ƒR�[ƒq�[”­Œ©“`�à/‹NŒ¹�à
ƒR�[ƒq�[‚ÆŒ’�N/ƒJƒtƒFƒCƒ“
ƒR�[ƒq�[‚̌ꌹ‚ƃAƒ‰ƒrƒAŒê
ƒR�[ƒq�[‚ÆŒ’�N/•֔邯”§�r‚ê
ƒR�[ƒq�[‚Í”é–ò�HˆãŽÒ‚Ì‹L˜^
ƒR�[ƒq�[‚ƃnƒCƒJƒ‰�uŽ­–ŠÙ�v
ƒJƒtƒF‚ƃR�[ƒq�[ƒnƒEƒX
ƒR�[ƒq�[‚Ì—ðŽj/•¶‰»‚Æ�o“‡
ƒR�[ƒq�[‚Ì—ðŽj/ƒJƒtƒFƒpƒEƒŠƒXƒ^
�@


�¡ŽGŠw
ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒgƒR�[ƒq�[‚ð”ü–¡‚µ‚­ˆù‚Þ•û–@
ƒR�[ƒq�[‚͈݂ɂ悭‚È‚¢�H
ƒR�[ƒq�[‚Í�S‚ð–ü‚µ‚Ü‚·
ƒR�[ƒq�[‚Ì’vŽ€—ʂƃJƒtƒFƒCƒ“ŠÜ—L—Ê
ƒJƒtƒFƒCƒ“ŠÜ—L‚Ì–ÚˆÀ ‰h—{ƒhƒŠƒ“ƒN,‹Ê˜I
ƒGƒXƒvƒŒƒbƒ\‚ƃhƒŠƒbƒv ƒJƒtƒFƒCƒ“‚̈Ⴂ
ƒhƒŠƒbƒp�[‚̈Ⴂ ƒJƒŠƒ^,ƒ�ƒŠƒ^,ƒR�[ƒm
ƒy�[ƒp�[ƒtƒBƒ‹ƒ^�[‚̈Ⴂ
ƒhƒŠƒbƒp�[‚Æ“ü‚ê•û�i’Š�o—�˜_�j‚̈Ⴂ
‘äŒ`ƒhƒŠƒbƒp�[‚Ɖ~��Œ`ƒhƒŠƒbƒp�[
”„‚ê‚È‚¢“¤‚ªƒuƒŒƒ“ƒh‚¾‚Æ”„‚ê‚é�H
ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒgƒR�[ƒq�[‚ƃJƒtƒFƒCƒ“
ˆê“ú‚V”tàÛàè‚͉½”tˆù‚ñ‚Å‘å�ä•v�H
àÛà肪‚ʂ邢‚Å‚·�I�ĉÁ”M•û–@
–°‹C‚ÌŠo‚ß‚éàÛà肪‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·
ƒ^ƒoƒR‚ŃR�[ƒq�[‚Ì–¡‚ª‚í‚©‚ç‚È‚¢�H
ƒR�[ƒq�[‚R‘å•iŽíƒAƒ‰ƒrƒJ,ƒ�ƒuƒXƒ^,ƒŠƒxƒŠƒJ
Šó�­ƒŠƒxƒŠƒJŽí‚ª�ãŠC�‰�ã—¤
ƒAƒ‰ƒrƒJŽí‚ÌŽí—ÞƒeƒBƒsƒJ,ƒuƒ‹ƒ{ƒ“
’m‚Á‚Ä‚¨‚«‚½‚¢ƒR�[ƒq�[ŽGŠw
ƒI�[ƒ‹ƒhƒR�[ƒq�[‚͂܂¸‚¢�H
ƒR�[ƒq�[“¤‚Í�H‚ׂê‚é‚Ì�H
Ž©•ª�D‚݂̃R�[ƒq�[11‚̃qƒ“ƒg
ŒÃ‚¢àÛà蓤‚ð�÷‚è’¼‚·‚Æ–¡‚Í�H
’†�‘�l‚àƒR�[ƒq�[‚𥥥
ƒR�[ƒq�[•²‚ª”ò‚ÑŽU‚é
ƒR�[ƒq�[‚Í”M‚¢‚¤‚¿‚Ɉù‚Þ�H
ƒR�[ƒq�[‚Í—â‚߂邯‚Ü‚¸‚¢�H
�ãŠC‚̃R�[ƒq�[‚͂Ȃº‚Ü‚¸‚¢‚©
ƒR�[ƒq�[‚Ìà„�÷�iƒ��[ƒXƒg�j
�ó�÷‚Æ�[�÷‚ɂł«‚È‚¢“¤‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚©�H
à„�÷“x‚̈Ⴂ‚Æ–¡‚̕ω»
àÛà蓤‚Ì�F‚̈Ⴂ‚͂Ȃñ‚Å‚·‚©�H
ƒfƒJƒtƒFƒR�[ƒq�[‚̃XƒXƒ�
ƒR�[ƒq�[‚ÍŠî–{‚ª‘å�Ø
ƒR�[ƒq�[‚ÆŠi“¬‹Zƒpƒ“ƒc
ƒR�[ƒq�[à„�÷�iƒ��[ƒXƒg�j‚Ì’iŠK
ƒR�[ƒq�[‚̕׋­/àÛàè�ê–å�‘
’†�‘‚Å‚àƒR�[ƒq�[‚ªŽæ‚ê‚é�H
’Y�Ä‚«àÛàè‚Ì•sŽv‹c
Ž_–¡‚Í–ò‚Ì–¡�H’†�‘�l‚Ì”½‰ž
ƒI�[ƒ‹ƒhƒr�[ƒ“ƒY‚Æ‚¢‚¤“¤
ƒR�[ƒq�[‚Ì”h”´–â‘è
ƒR�[ƒq�[‚Ì��‚è‚Æ–ÚŠo‚Ü‚µŒø‰Ê



ƒNƒŠƒbƒN‚·‚邯‚¨‹C‚É“ü‚è‚ɒljÁ‚Å‚«‚Ü‚·�ô

�¡ ƒR�[ƒq�[‚̕ۑ¶•û–@

àÛà蓤‚̕ۑ¶•û–@‚Í�A—â‘ ŒÉ�i’·Šú•Û‘¶‚È‚ç—â“€ŒÉ�j‚ðƒIƒXƒXƒ�‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�𕲂Ì�ê�‡‚È‚ç�A‚Q�`‚R�TŠÔ
�š“¤‚Ì‚Ü‚Ü‚È‚ç�A‚P�`‚Qƒ–ŒŽ
’��F‚¨‚¢‚µ‚­ˆù‚ß‚éŠúŠÔ‚Íà„�÷•û–@‚âà„�÷“x�‡‚¢‚É‚æ‚Á‚Ä‚àˆÙ‚È‚è‚Ü‚·

àÛà蓤‚̕ۑ¶•r‚͂ЂƂ‚ ‚邯•Ö—˜‚Å‚·

‚ ‚邯•Ö—˜‚ÈàÛà蓤•Û‘¶•r
�Ë •Û‘¶•û–@‚Ì�Ú�×





Copyright (C) 2004-2014 AltneulandCoffee All Right Reserved / “Á’è�¤Žæˆø–@‚ÉŠî‚­•\‹L / ƒvƒ‰ƒCƒoƒV�[ƒ|ƒŠƒV�[